diff options
| -rw-r--r-- | po/el.po | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-el\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-08-04 18:39+EEST\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-09 07:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-17 06:51+0100\n" "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>\n" "Language-Team: Greek <i18n-el@ml.mageia.org>\n" "Language: el\n" @@ -715,7 +715,7 @@ msgid "" "one." msgstr "" "Αυτό το προφίλ ρυθμίζει ένα αρκετά ασφαλές σύνολο χαρακτηριστικών ασφαλείας. " -"Είναι το προτεινόμενο επίπεδο για οικιακή χρήση. Αν δεν είστε σίγουρος-η πιο " +"Είναι το προτεινόμενο επίπεδο για οικιακή χρήση. Αν δεν είστε σίγουρος-η ποιο " "προφίλ να χρησιμοποιήσετε, επιλέξτε αυτό." #: ../src/msec/msecgui.py:62 @@ -723,7 +723,8 @@ msgid "" "This profile is focused on netbooks, laptops or low-end devices, which are " "only accessed by local users and run on batteries." msgstr "" -"Αυτό το προφίλ είναι προσαρμοσμένο για netbook, φορητούς ή low-end συσκευές, " +"Αυτό το προφίλ είναι προσαρμοσμένο για netbook, φορητούς ή χαμηλοακρικές " +"συσκευές, " "οι οποίες είναι προσβάσιμες μόνο από τοπικούς χρήστες και λειτουργούν με " "μπαταρίες." |