diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-02-17 12:51:09 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-02-17 12:51:09 +0200 |
| commit | a2577bd441c6a025472112225dd33e5aa7d9f358 (patch) | |
| tree | fc77d3eabfcbdab0b5ee24f204ee38d497837e11 /po/tg.po | |
| parent | 10af6ae99b8d144492de23ce9e4cb49d582d02be (diff) | |
| download | msec-a2577bd441c6a025472112225dd33e5aa7d9f358.tar msec-a2577bd441c6a025472112225dd33e5aa7d9f358.tar.gz msec-a2577bd441c6a025472112225dd33e5aa7d9f358.tar.bz2 msec-a2577bd441c6a025472112225dd33e5aa7d9f358.tar.xz msec-a2577bd441c6a025472112225dd33e5aa7d9f358.zip | |
Update Tajik translation from Tx
Diffstat (limited to 'po/tg.po')
| -rw-r--r-- | po/tg.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
@@ -7,13 +7,14 @@ # Dilshod Marupov <dma165@hotmail.com>, 2003-2004 # Murod Marupov <abdullovich@khujand.org>, 2004 # Roger Kovacs <rkovacs@khujand.org>, 2003 +# Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>, 2017 # Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>, 2005 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-23 09:15+CEST\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-10 04:58+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-17 04:11+0000\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "tg/)\n" "Language: tg\n" @@ -706,7 +707,7 @@ msgstr "_Баромадан" #: ../src/msec/msecgui.py:204 ../src/msec/msecgui.py:206 msgid "_Help" -msgstr "_Ёрӣ" +msgstr "_Кумак" #: ../src/msec/msecgui.py:207 msgid "_About" @@ -900,11 +901,11 @@ msgstr "" #: ../src/msec/msecgui.py:735 ../src/msec/msecgui.py:743 msgid "Please wait, running checks..." -msgstr "" +msgstr "Лутфан, интизор шавед, санҷиш иҷро карда мешавад..." #: ../src/msec/msecgui.py:746 msgid "Please wait, this might take a few minutes." -msgstr "" +msgstr "Лутфан, интизор шавед, ин метавоняд якчанд дақиқаи вақт гирад." #: ../src/msec/msecgui.py:775 msgid "Periodic check was executed successfully!" @@ -952,7 +953,7 @@ msgstr "Қоидаро илова кунед" #: ../src/msec/msecgui.py:1197 ../src/msec/msecgui.py:1324 msgid "Delete" -msgstr "Нобуд кардан" +msgstr "Нест кардан" #: ../src/msec/msecgui.py:1237 msgid "Path" |