aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/da.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-11-19 22:02:27 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-11-19 22:02:27 +0200
commite54ab4fc6669434c56b0d35fa63c642d174cef70 (patch)
treed61ba36e27de8ad97a865e48a86ce7f035d97784 /po/da.po
parentbe653490fcf908087cb14c16f842b6afddc222e7 (diff)
downloadmsec-e54ab4fc6669434c56b0d35fa63c642d174cef70.tar
msec-e54ab4fc6669434c56b0d35fa63c642d174cef70.tar.gz
msec-e54ab4fc6669434c56b0d35fa63c642d174cef70.tar.bz2
msec-e54ab4fc6669434c56b0d35fa63c642d174cef70.tar.xz
msec-e54ab4fc6669434c56b0d35fa63c642d174cef70.zip
Update Danish translation from Tx
Diffstat (limited to 'po/da.po')
-rw-r--r--po/da.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index a13238c..ac51149 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-03 08:41+CEST\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-19 15:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-19 18:11+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"da/)\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Deaktiveret"
#: ../src/msec/config.py:222 ../src/msec/config.py:436
msgid "Unable to load configuration file %s: %s"
-msgstr "Kunne ikke indlæse konfigurationsfil %s: %s"
+msgstr "Kan ikke indlæse konfigurationsfil %s: %s"
#: ../src/msec/config.py:236 ../src/msec/config.py:346
#: ../src/msec/config.py:455
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Dårlig konfigurationsvalgmulighed: %s"
#: ../src/msec/config.py:271 ../src/msec/config.py:385
#: ../src/msec/config.py:481
msgid "Unable to save %s: %s"
-msgstr "Kunne ikke gemme %s: %s"
+msgstr "Kan ikke gemme %s: %s"
#: ../src/msec/config.py:331
msgid "loading exceptions file %s: %s"
@@ -797,11 +797,11 @@ msgstr "Gem og aktivér ny opsætning?"
#: ../src/msec/msecgui.py:156
msgid "Unable to load configuration for level '%s'"
-msgstr "Kunne ikke indlæse opsætningsfil for niveau '%s'"
+msgstr "Kan ikke indlæse opsætningsfil for niveau '%s'"
#: ../src/msec/msecgui.py:162
msgid "Unable to load permissions for level '%s'"
-msgstr "Kunne ikke indlæse rettigheder for niveau '%s'"
+msgstr "Kan ikke indlæse rettigheder for niveau '%s'"
#: ../src/msec/msecgui.py:195
msgid "_File"
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Kør nu"
#: ../src/msec/msecgui.py:694
msgid "Unable to read log file: %s"
-msgstr "Kunne ikke læse logfil: %s"
+msgstr "Kan ikke læse logfil: %s"
#: ../src/msec/msecgui.py:695
msgid "Periodic check results"