diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-03-18 18:28:16 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-03-18 18:28:16 +0200 |
| commit | f49344b1fc62f6a23568b6221cdfd06374215241 (patch) | |
| tree | f1f83036fb9c0a88363a93a8abf970aa97f26f18 /po/ca.po | |
| parent | 0d84819a9e9a320ba34d3f77de1caa30e2c95a7c (diff) | |
| download | msec-f49344b1fc62f6a23568b6221cdfd06374215241.tar msec-f49344b1fc62f6a23568b6221cdfd06374215241.tar.gz msec-f49344b1fc62f6a23568b6221cdfd06374215241.tar.bz2 msec-f49344b1fc62f6a23568b6221cdfd06374215241.tar.xz msec-f49344b1fc62f6a23568b6221cdfd06374215241.zip | |
Update Catalan translation from Tx
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -3,14 +3,14 @@ # # Translators: # Albert Astals Cid <astals11@terra.es>, 2003-2004, 2005 -# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015 +# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2016 # Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-11 22:07+CEST\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-06 11:02+0000\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-18 12:50+0000\n" +"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "ca/)\n" "Language: ca\n" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" #: ../src/msec/help.py:126 msgid "Enable checksum verification for suid files." -msgstr "" +msgstr "Habilita la suma de verificació per als fitxers suid." #: ../src/msec/help.py:128 msgid "Accept ICMP echo." @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "fitxer tocat: %s" #: ../src/msec/libmsec.py:414 msgid "made symbolic link from %s to %s" -msgstr "" +msgstr "fes un enllaç simbòlic de %s a $s" #: ../src/msec/libmsec.py:417 msgid "moved file %s to %s" @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "fitxer mogut: %s a %s" #: ../src/msec/libmsec.py:467 ../src/msec/libmsec.py:483 msgid "set variable %s to %s in %s" -msgstr "" +msgstr "estableix la variable %s a %s dins %s" #: ../src/msec/libmsec.py:685 msgid "Error loading plugin '%s' from %s: %s" |