summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-04-19 09:50:44 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-04-19 09:50:44 +0300
commit3ec403a81a61801cab6de3251bf629b62c965e91 (patch)
tree835354f1557fcc348b3ceebe7fba63f9cc1ba89d /po
parentbedb49f1614e87d3dc86067c61195c4072c00b11 (diff)
downloadmgaonline-3ec403a81a61801cab6de3251bf629b62c965e91.tar
mgaonline-3ec403a81a61801cab6de3251bf629b62c965e91.tar.gz
mgaonline-3ec403a81a61801cab6de3251bf629b62c965e91.tar.bz2
mgaonline-3ec403a81a61801cab6de3251bf629b62c965e91.tar.xz
mgaonline-3ec403a81a61801cab6de3251bf629b62c965e91.zip
Update Hebrew translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/he.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index b890451a..4a74f457 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -6,15 +6,15 @@
# Diego Iastrubni <elcuco@kdemail.net>, 2004
# Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>, 2007-2008
# dovix <dovix2003@yahoo.com>, 2004-2005
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-29 00:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-13 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-18 17:03+0000\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"he/)\n"
"Language: he\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "המערכת שלך מעודכנת"
#: ../mgaapplet:95
#, c-format
msgid "Service configuration problem. Please check the logs and contact %s."
-msgstr ""
+msgstr "שגיאה בהגדרת השירות. נא לבדוק את קובצי היומן וליצור קשר עם %s."
#: ../mgaapplet:101
#, c-format
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "שגיאה"
#: ../mgaapplet:366
#, c-format
msgid "You must choose a directory owned by the super administrator!"
-msgstr ""
+msgstr "חובה לבחור תיקייה בבעלות מנהל המערכת!"
#: ../mgaapplet:373
#, c-format
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "ביטול"
msgid ""
"Maintenance for this Mageia version has ended. No more updates will be "
"delivered for this system."
-msgstr ""
+msgstr "תחזוקת גרסה זו של Mageia הסתיימה. לא יהיו עדכונים למערכת הזו עוד."
#: ../mgaapplet:412
#, c-format