aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-03-09 20:22:23 +0200
committerAngelo Naselli <anaselli@linux.it>2020-03-28 17:43:58 +0100
commit079b6b15d55a7596c521e2c01b706c378e7de866 (patch)
treea0658ab25f573b8c14cc471afd3d8c28ccc41f4a /po
parentcfa62c0cdffa8a2c73ecad27419c1444522c15e8 (diff)
downloadmanatools-079b6b15d55a7596c521e2c01b706c378e7de866.tar
manatools-079b6b15d55a7596c521e2c01b706c378e7de866.tar.gz
manatools-079b6b15d55a7596c521e2c01b706c378e7de866.tar.bz2
manatools-079b6b15d55a7596c521e2c01b706c378e7de866.tar.xz
manatools-079b6b15d55a7596c521e2c01b706c378e7de866.zip
Update Albanian translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/sq.po22
1 files changed, 14 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index b5e09eb2..44b01c01 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-10 12:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-22 01:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-09 13:41+0000\n"
"Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/sq/)\n"
@@ -1977,11 +1977,11 @@ msgstr ""
#: lib/ManaTools/Module/Services.pm:280
msgid "Start when requested"
-msgstr ""
+msgstr "Filloni kur kërkohet"
#: lib/ManaTools/Module/Services.pm:283
msgid "running"
-msgstr ""
+msgstr "funksion"
#: lib/ManaTools/Module/Services.pm:283
msgid "stopped"
@@ -2034,6 +2034,12 @@ msgid ""
" <h3>Translators</h3>\n"
" <ul>%s</ul>"
msgstr ""
+"<h3>Zhvillues</h3>\n"
+" <ul><li>%s</li>\n"
+" <li>%s</li>\n"
+" </ul>\n"
+" <h3>Përkthyes</h3>\n"
+" <ul>%s</ul>"
#: lib/ManaTools/Module/Services.pm:516
#, perl-format
@@ -2161,7 +2167,7 @@ msgstr ""
#: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:754
msgid "rpmdragora"
-msgstr ""
+msgstr "rpmdragora"
#: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:760
msgid "Please wait, updating media..."
@@ -2253,7 +2259,7 @@ msgstr ""
#: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:895 modules/rpmdragora/dragoraUpdate:294
msgid "&Update"
-msgstr ""
+msgstr "&Përditëso"
#: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:974
#, perl-format
@@ -2286,7 +2292,7 @@ msgstr ""
#: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:1007 lib/ManaTools/rpmdragora.pm:1043
msgid "Mirror choice"
-msgstr ""
+msgstr "Zgjedhja lidhjes"
#: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:1019
msgid "Error during download"
@@ -2314,11 +2320,11 @@ msgstr ""
#: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:1031
msgid "No mirror"
-msgstr "Asnjë pasqyre"
+msgstr "Asnjë lidhje"
#: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:1033
msgid "I can't find any suitable mirror."
-msgstr ""
+msgstr "Unë nuk mund të gjej ndonjë lidhje të përshtatshme."
#: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:1034
msgid ""