Update Tajik translation from Tx

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index d9ecb87c..07e0e457 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org/\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-08 23:40+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-21 03:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 08:30+0000\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "tg/)\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
 #: lib/ManaTools/Rpmdragora/edit_urpm_sources.pm:1580
 #: lib/ManaTools/Module/Users.pm:2433 modules/rpmdragora/rpmdragora:703
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Файл"
 
 #: lib/ManaTools/MainDisplay.pm:382
 #: lib/ManaTools/Rpmdragora/edit_urpm_sources.pm:1379
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Лутфан, интизор шавед, медиа илова кард�
 
 #: lib/ManaTools/Rpmdragora/edit_urpm_sources.pm:206
 msgid "Browse..."
-msgstr ""
+msgstr "Тамошо кардан..."
 
 #: lib/ManaTools/Rpmdragora/edit_urpm_sources.pm:211
 #: lib/ManaTools/Module/Users.pm:728
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr ""
 #: lib/ManaTools/Rpmdragora/edit_urpm_sources.pm:2058
 #: lib/ManaTools/Rpmdragora/pkg.pm:292
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Фаъолшуда"
 
 #: lib/ManaTools/Rpmdragora/edit_urpm_sources.pm:762
 #: lib/ManaTools/Rpmdragora/edit_urpm_sources.pm:1643
@@ -3197,7 +3197,7 @@ msgstr ""
 #: lib/ManaTools/Module/Clock.pm:79
 #, perl-format
 msgid "%s - Date, Clock & Time Zone Settings"
-msgstr ""
+msgstr "%s - Танзимоти сана, соат ва минтақаи вақт"
 
 #: lib/ManaTools/Module/Clock.pm:198
 msgid ""
@@ -3233,7 +3233,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/ManaTools/Module/Clock.pm:285
 msgid "Set time zone failed"
-msgstr ""
+msgstr "Минтақаи вақт танзим карда нашуд"
 
 #: lib/ManaTools/Module/Clock.pm:326
 msgid "Set NTP Configuration failed"
@@ -3293,15 +3293,15 @@ msgstr ""
 
 #: lib/ManaTools/Module/Clock.pm:586
 msgid "TimeZone"
-msgstr ""
+msgstr "Минтақаи вақт"
 
 #: lib/ManaTools/Module/Clock.pm:588
 msgid "Change &Time Zone"
-msgstr ""
+msgstr "&Тағйирдиҳии минтақаи вақт"
 
 #: lib/ManaTools/Module/Clock.pm:601 lib/ManaTools/Module/Clock.pm:609
 msgid "Timezone - DrakClock"
-msgstr ""
+msgstr "Минтақаи вақт - DrakClock"
 
 #: lib/ManaTools/Module/Clock.pm:602
 msgid "Failed to retrieve timezone list"
@@ -3309,7 +3309,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/ManaTools/Module/Clock.pm:610
 msgid "Which is your timezone?"
-msgstr ""
+msgstr "Минтақаи вақти шумо кадом аст?"
 
 #: lib/ManaTools/Module/Clock.pm:622
 msgid "GMT - manaclock"
@@ -4093,7 +4093,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:424
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
 
 #: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:581
 msgid "Britain"
@@ -4498,7 +4498,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/rpmdragora/dragoraUpdate:271
 msgid "Arch"
-msgstr ""
+msgstr "Сохтор"
 
 #: modules/rpmdragora/dragoraUpdate:292
 msgid "U&ncheck all"