aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-04-06 09:42:23 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-04-06 09:42:23 +0300
commitbf6d5f1d76c46bc263ac3ddec90ec9cd3acdfe01 (patch)
tree7be654c6fb5d4a6ff88c6c0004e5e6e7c215c413 /po/pt.po
parent2492f7823ed905a54f83056c08815f31078b35fa (diff)
downloadmanatools-bf6d5f1d76c46bc263ac3ddec90ec9cd3acdfe01.tar
manatools-bf6d5f1d76c46bc263ac3ddec90ec9cd3acdfe01.tar.gz
manatools-bf6d5f1d76c46bc263ac3ddec90ec9cd3acdfe01.tar.bz2
manatools-bf6d5f1d76c46bc263ac3ddec90ec9cd3acdfe01.tar.xz
manatools-bf6d5f1d76c46bc263ac3ddec90ec9cd3acdfe01.zip
Update Portuguese translation from Tx
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 4dbc2f9f..ff370242 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9,14 +9,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Maria Manuela Silva, 2016
+# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2017
+# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 23:40+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-09 08:54+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-05 18:22+0000\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr ""
#: lib/ManaTools/Module.pm:108
#, perl-format
msgid "%s - Management Tool"
-msgstr ""
+msgstr "%s - Ferramenta de Gestão"
#: lib/ManaTools/Rpmdragora/init.pm:67
#, perl-format
@@ -1992,7 +1993,7 @@ msgstr ""
#: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:461 lib/ManaTools/rpmdragora.pm:1120
#: modules/rpmdragora/rpmdragora:296
msgid "Please wait"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor aguarde..."
#: lib/ManaTools/Rpmdragora/pkg.pm:162
#, perl-format
@@ -3647,7 +3648,7 @@ msgstr ""
#: lib/ManaTools/Shared/GUI/CommandLine.pm:105
msgid "use full screen for dialogs"
-msgstr ""
+msgstr "utilizar ecrã completo para as janelas"
#: lib/ManaTools/Shared/GUI/CommandLine.pm:111
msgid "no window manager border for dialogs"