aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-09-11 19:37:23 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-09-11 19:37:23 +0300
commitb7946de3cba20b07f237833416ae89e1c387da56 (patch)
treeeb1f0b7d1088eed2e557ecb21e84ecf6e48aec27 /po/de.po
parentf5390a8a5a2e6528322d892347df51ce2f81f894 (diff)
downloadmanatools-b7946de3cba20b07f237833416ae89e1c387da56.tar
manatools-b7946de3cba20b07f237833416ae89e1c387da56.tar.gz
manatools-b7946de3cba20b07f237833416ae89e1c387da56.tar.bz2
manatools-b7946de3cba20b07f237833416ae89e1c387da56.tar.xz
manatools-b7946de3cba20b07f237833416ae89e1c387da56.zip
Update German translation from Tx
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index eec629d4..92c9d186 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -12,15 +12,17 @@
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2015-2016
# psyca, 2015-2017
# Marc Lattemann, 2017
+# Marc Lattemann, 2017
# psyca, 2015
# valsu <valsu@hylia.de>, 2015
+# valsu <valsu@hylia.de>, 2015
# Walter Marek <wm6369@gmx.net>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-10 12:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-09 18:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-10 13:28+0000\n"
"Last-Translator: psyca\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"de/)\n"
@@ -2183,9 +2185,9 @@ msgid "No proxy for (comma separated list):"
msgstr "Kein Proxy für (durch Komma getrennte Liste):"
#: lib/ManaTools/Module/Proxy.pm:347
-#, fuzzy, perl-format
+#, perl-format
msgid "Copyright (C) %s"
-msgstr "Copyright (C) %s bei Mandriva"
+msgstr "Copyright (C) %s"
#: lib/ManaTools/Module/Proxy.pm:349
msgid "Graphical manager for proxies"
@@ -2243,7 +2245,7 @@ msgid ""
" (from the original "
"idea of Mandriva drakxservices)."
msgstr ""
-"manaservice ist ein Mageia Dienst und Daemon Verwaltungswerkzeug\n"
+"manaservice ist ein Mageia Service- und Daemon-Management-Tool\n"
"\n"
" (nach der "
"ursprünglichen Idee von Mandriva drakxservices)."