summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/es.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index d19e3b0..7bead11 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,6 +4,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# 69fe870410d3e630a708a509aed5c0f9_e3efcca <3d48305986fd1b36087a0ec11b9a769d_288033>, 2016
# Adolfo Jayme Barrientos, 2014
# Adolfo Jayme-Barrientos, 2014
# Adolfo Jayme Barrientos, 2014
@@ -15,7 +16,7 @@
# 69fe870410d3e630a708a509aed5c0f9_e3efcca <3d48305986fd1b36087a0ec11b9a769d_288033>, 2016
# 69fe870410d3e630a708a509aed5c0f9_e3efcca <3d48305986fd1b36087a0ec11b9a769d_288033>, 2016
# José Alberto Valle Cid <j.alberto.vc@gmail.com>, 2020
-# Jose Manuel López <joselp@disroot.org>, 2020
+# Jose Manuel López <joselp@disroot.org>, 2019-2020
# Jose Manuel López <joselp@disroot.org>, 2019
# Jose Manuel López <rocholc@hotmail.com>, 2014
# Miguel, 2013,2016-2017,2019
@@ -27,8 +28,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 21:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-29 14:23+0000\n"
-"Last-Translator: Jose Manuel López <joselp@disroot.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-30 19:08+0000\n"
+"Last-Translator: José Alberto Valle Cid <j.alberto.vc@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"es/)\n"
"Language: es\n"
@@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "Acerca de Mageiawecome"
#, qt-format
msgctxt "Configuration|"
msgid "Release %1<br />Authors : %2"
-msgstr "Lanzamiento %1<br />Autor: %2"
+msgstr "Versión %1<br />Autores: %2"
#. replace with the list of translator's names
#: qml/Configuration.qml:43
@@ -677,7 +678,7 @@ msgstr "Arranque"
#: qml/Mcc.qml:42
msgctxt "Mcc|"
msgid "Mageia Control Center"
-msgstr "Configure su computador"
+msgstr "Mageia Centro de Control"
#: qml/Mcc.qml:48
msgctxt "Mcc|"