summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Laane <bald@smail.ee>2016-05-26 18:20:38 +0300
committerMarek Laane <bald@smail.ee>2016-05-26 18:20:38 +0300
commit66c175bac4e6a82a5b486de185b88a1f4c50476d (patch)
tree9b727341168f95d3be6ef8c34930476132d9a52f /po
parent48411533fef14fba73ee642898c9c9a600425abb (diff)
downloadmageiawelcome-66c175bac4e6a82a5b486de185b88a1f4c50476d.tar
mageiawelcome-66c175bac4e6a82a5b486de185b88a1f4c50476d.tar.gz
mageiawelcome-66c175bac4e6a82a5b486de185b88a1f4c50476d.tar.bz2
mageiawelcome-66c175bac4e6a82a5b486de185b88a1f4c50476d.tar.xz
mageiawelcome-66c175bac4e6a82a5b486de185b88a1f4c50476d.zip
Updated Estonian translation
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/et.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index a56a8e3..50e3378 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -2,13 +2,13 @@
# Copyright (C) YEAR Daniel Napora <napcok@gmail.com>
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
-# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2013-2014, 2015.
+# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2013-2014, 2015, 2016.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mageiawelcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-22 00:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-21 18:56+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-26 18:19+0300\n"
"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <i18n-et@ml.mageia.org>\n"
"Language: et\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Dokumentatsioon"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:86
msgid "https://wiki.mageia.org/en/Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Documentation"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:87
msgid "New Features"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Väljalaskemärkmed"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:89
msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Release_Notes"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Release_Notes"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:90
msgid "Errata"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Teadaolevad vead"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:91
msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Errata"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Errata"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:92
msgid "Newcomers Howto"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Õpetus algajatele"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:93
msgid "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:94
msgid "Support"
@@ -374,8 +374,9 @@ msgstr "Mageia tervitus"
#: ../usr/share/applications/mageiawelcome.desktop.in:2
msgid "Mageia Welcome Screen"
-msgstr "Mageia tervitusaken"
+msgstr "Mageia tervitusekraan"
#: ../usr/share/applications/mageiawelcome.desktop.in:3
msgid "Welcome screen for Mageia, that is displayed upon first users boot"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia tervitusekraan, mida näidatakse esimese käivitamise järel."
+