diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-04-02 08:03:07 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-04-02 08:03:07 +0300 |
| commit | b44abab68095b5e447b18c64b6d10ff8f8750e32 (patch) | |
| tree | 2a4ebb9693d29b3c00ce91d278e1059097b07f53 | |
| parent | c6bd794f68867c4a90f95b6b8928909f26faf7ea (diff) | |
| download | mageiawelcome-b44abab68095b5e447b18c64b6d10ff8f8750e32.tar mageiawelcome-b44abab68095b5e447b18c64b6d10ff8f8750e32.tar.gz mageiawelcome-b44abab68095b5e447b18c64b6d10ff8f8750e32.tar.bz2 mageiawelcome-b44abab68095b5e447b18c64b6d10ff8f8750e32.tar.xz mageiawelcome-b44abab68095b5e447b18c64b6d10ff8f8750e32.zip | |
Update Hebrew translation from Tx
| -rw-r--r-- | po/he.po | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-09 16:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-25 00:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-01 23:28+0000\n" "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "יישום עיבוד התמלילים של LibreOffice" #: qml/AppList.qml:55 msgctxt "AppList|" msgid "KDE office suite" -msgstr "מארז היישומים המשרדיים של KDE" +msgstr "המארז המשרדי של KDE" #: qml/AppList.qml:56 msgctxt "AppList|" @@ -410,6 +410,8 @@ msgid "" "With Mageia, you will find the software in the media repositories. Mageia " "users simply access these media via one of the Software Managers." msgstr "" +"עם Mageia, אפשר למצוא את התוכנה במאגרי התוכנה. משתמשי Mageia ניגשים בקלות " +"לאחד מהמאגרים הללו בעזרת אחד ממנהלי החבילות." #: qml/InstallSoftware.qml:34 msgctxt "InstallSoftware|" @@ -855,7 +857,7 @@ msgid "" "with the configuration of your newly installed system.<BR /><BR />Now, click " "on <i>%1</i> to go to the first step." msgstr "" -"אנו הולכים להדריך אותך בכמה צעדים חשובים ולעזור <BR />לך עם ההגדרה של המערכת " +"אנו הולכים להדריך אותך בכמה צעדים חשובים ולעזור <BR />לך עם הגדרת המערכת " "החדשה שהתקנת.<BR /><BR />כעת, יש ללחוץ על <i>%1</i> כדי לעבור לצעד הראשון." #: qml/Welcome.qml:30 |