blob: a92f06a37c18578335e8e1115901db169603215e (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 3d 00 00 00 1c 00 00 00 04 02 00 00 53 00 00 00 ec 03 00 00 00 00 00 00	........=...........S...........
0020	38 05 00 00 0a 00 00 00 39 05 00 00 17 00 00 00 44 05 00 00 19 00 00 00 5c 05 00 00 04 00 00 00	8.......9.......D.......\.......
0040	76 05 00 00 1a 00 00 00 7b 05 00 00 06 00 00 00 96 05 00 00 d2 00 00 00 9d 05 00 00 dd 00 00 00	v.......{.......................
0060	70 06 00 00 72 00 00 00 4e 07 00 00 c9 00 00 00 c1 07 00 00 33 00 00 00 8b 08 00 00 4d 00 00 00	p...r...N...........3.......M...
0080	bf 08 00 00 2c 00 00 00 0d 09 00 00 12 00 00 00 3a 09 00 00 15 00 00 00 4d 09 00 00 2b 00 00 00	....,...........:.......M...+...
00a0	63 09 00 00 0a 00 00 00 8f 09 00 00 11 00 00 00 9a 09 00 00 0f 00 00 00 ac 09 00 00 40 00 00 00	c...........................@...
00c0	bc 09 00 00 15 00 00 00 fd 09 00 00 3a 00 00 00 13 0a 00 00 07 00 00 00 4e 0a 00 00 12 00 00 00	............:...........N.......
00e0	56 0a 00 00 0e 00 00 00 69 0a 00 00 14 00 00 00 78 0a 00 00 12 00 00 00 8d 0a 00 00 10 00 00 00	V.......i.......x...............
0100	a0 0a 00 00 11 00 00 00 b1 0a 00 00 26 00 00 00 c3 0a 00 00 06 00 00 00 ea 0a 00 00 07 00 00 00	............&...................
0120	f1 0a 00 00 09 00 00 00 f9 0a 00 00 15 00 00 00 03 0b 00 00 02 00 00 00 19 0b 00 00 0e 00 00 00	................................
0140	1c 0b 00 00 16 00 00 00 2b 0b 00 00 0e 00 00 00 42 0b 00 00 0d 00 00 00 51 0b 00 00 06 00 00 00	........+.......B.......Q.......
0160	5f 0b 00 00 0c 00 00 00 66 0b 00 00 32 00 00 00 73 0b 00 00 30 00 00 00 a6 0b 00 00 2a 00 00 00	_.......f...2...s...0.......*...
0180	d7 0b 00 00 0f 00 00 00 02 0c 00 00 42 00 00 00 12 0c 00 00 30 00 00 00 55 0c 00 00 26 00 00 00	............B.......0...U...&...
01a0	86 0c 00 00 32 00 00 00 ad 0c 00 00 1f 00 00 00 e0 0c 00 00 12 00 00 00 00 0d 00 00 1d 00 00 00	....2...........................
01c0	13 0d 00 00 0c 00 00 00 31 0d 00 00 0f 00 00 00 3e 0d 00 00 08 00 00 00 4e 0d 00 00 0e 00 00 00	........1.......>.......N.......
01e0	57 0d 00 00 88 00 00 00 66 0d 00 00 07 00 00 00 ef 0d 00 00 31 00 00 00 f7 0d 00 00 0c 00 00 00	W.......f...........1...........
0200	29 0e 00 00 a3 01 00 00 36 0e 00 00 0b 00 00 00 da 0f 00 00 17 00 00 00 e6 0f 00 00 16 00 00 00	).......6.......................
0220	fe 0f 00 00 06 00 00 00 15 10 00 00 1a 00 00 00 1c 10 00 00 08 00 00 00 37 10 00 00 de 00 00 00	........................7.......
0240	40 10 00 00 e9 00 00 00 1f 11 00 00 89 00 00 00 09 12 00 00 de 00 00 00 93 12 00 00 47 00 00 00	@...........................G...
0260	72 13 00 00 68 00 00 00 ba 13 00 00 32 00 00 00 23 14 00 00 10 00 00 00 56 14 00 00 17 00 00 00	r...h.......2...#.......V.......
0280	67 14 00 00 39 00 00 00 7f 14 00 00 0a 00 00 00 b9 14 00 00 1d 00 00 00 c4 14 00 00 0f 00 00 00	g...9...........................
02a0	e2 14 00 00 40 00 00 00 f2 14 00 00 1d 00 00 00 33 15 00 00 56 00 00 00 51 15 00 00 08 00 00 00	....@...........3...V...Q.......
02c0	a8 15 00 00 1e 00 00 00 b1 15 00 00 0f 00 00 00 d0 15 00 00 17 00 00 00 e0 15 00 00 1d 00 00 00	................................
02e0	f8 15 00 00 10 00 00 00 16 16 00 00 15 00 00 00 27 16 00 00 2b 00 00 00 3d 16 00 00 07 00 00 00	................'...+...=.......
0300	69 16 00 00 08 00 00 00 71 16 00 00 09 00 00 00 7a 16 00 00 18 00 00 00 84 16 00 00 02 00 00 00	i.......q.......z...............
0320	9d 16 00 00 0e 00 00 00 a0 16 00 00 17 00 00 00 af 16 00 00 10 00 00 00 c7 16 00 00 12 00 00 00	................................
0340	d8 16 00 00 0a 00 00 00 eb 16 00 00 11 00 00 00 f6 16 00 00 40 00 00 00 08 17 00 00 40 00 00 00	....................@.......@...
0360	49 17 00 00 35 00 00 00 8a 17 00 00 18 00 00 00 c0 17 00 00 4a 00 00 00 d9 17 00 00 3e 00 00 00	I...5...............J.......>...
0380	24 18 00 00 28 00 00 00 63 18 00 00 39 00 00 00 8c 18 00 00 2a 00 00 00 c6 18 00 00 12 00 00 00	$...(...c...9.......*...........
03a0	f1 18 00 00 24 00 00 00 04 19 00 00 0e 00 00 00 29 19 00 00 19 00 00 00 38 19 00 00 07 00 00 00	....$...........).......8.......
03c0	52 19 00 00 13 00 00 00 5a 19 00 00 8e 00 00 00 6e 19 00 00 09 00 00 00 fd 19 00 00 2c 00 00 00	R.......Z.......n...........,...
03e0	07 1a 00 00 0c 00 00 00 34 1a 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00	........4...........$...........
0400	0c 00 00 00 14 00 00 00 17 00 00 00 13 00 00 00 1c 00 00 00 30 00 00 00 0f 00 00 00 11 00 00 00	....................0...........
0420	1b 00 00 00 1d 00 00 00 32 00 00 00 2f 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00	........2.../...................
0440	00 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 03 00 00 00 0d 00 00 00 23 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00	........&...........#...........
0460	2d 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 19 00 00 00	-...).......,...........!.......
0480	27 00 00 00 06 00 00 00 09 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00	'...........;.......+...........
04a0	00 00 00 00 34 00 00 00 0a 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00	....4.......%.......5...........
04c0	00 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 08 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 16 00 00 00	................=.......*.......
04e0	38 00 00 00 05 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 37 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00	8..............."...7...:.......
0500	0b 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 3c 00 00 00 31 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00	....9.......(...<...1...........
0520	33 00 00 00 1a 00 00 00 0e 00 00 00 15 00 00 00 36 00 00 00 2e 00 00 00 00 20 72 65 74 75 72 6e	3...............6.........return
0540	65 64 20 00 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 75 6e 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 20 73 75 63	ed...successfully.unmounted..suc
0560	63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 00 20 74 6f 20 00 20 77 61 73 20	cessfully.written.to...to...was.
0580	74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 62 79 20 73 69 67 6e 61 6c 20 00 28 4e 6f 6e 65 29 00 3c 62 3e	terminated.by.signal..(None).<b>
05a0	45 72 72 6f 72 3c 2f 62 3e 0a 20 53 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 77 65 6e 74 20 77 72 6f 6e 67 2c	Error</b>..Something.went.wrong,
05c0	20 70 6c 65 61 73 65 20 73 65 65 20 74 68 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 0a 20 77 69 6e 64 6f 77 20	.please.see.the.details..window.
05e0	66 6f 72 20 74 68 65 20 65 78 61 63 74 20 65 72 72 6f 72 2e 0a 0a 20 54 68 65 20 61 70 70 6c 69	for.the.exact.error....The.appli
0600	63 61 74 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 6c 6f 73 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20	cation.will.be.closed.with.this.
0620	77 69 6e 64 6f 77 2c 20 61 6e 64 20 61 20 6c 6f 67 66 69 6c 65 0a 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72	window,.and.a.logfile..isodumper
0640	2e 6c 6f 67 20 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 73 61 76 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 68 6f 6d 65	.log..will.be.saved.in.your.home
0660	64 69 72 2f 2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 20 00 3c 62 3e 53 75 63 63 65 73 73 3c 2f 62 3e 0a 20	dir/.isodumper..<b>Success</b>..
0680	54 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 77 61 73 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 77 72 69 74 74	The.image.was.successfully.writt
06a0	65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 0a 20 74 61 72 67 65 74 20 64 65 76 69 63 65 2e 0a 20 0a 20 59 6f 75	en.to.the..target.device.....You
06c0	20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 75 6e 70 6c 75 67 20 69 74 20 6e 6f 77 2c 20 61 20 6c 6f	.are.free.to.unplug.it.now,.a.lo
06e0	67 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 6c 6f 67 20 0a 20 6f 66 20 74 68 65 20 6f 70 65 72 61 74 69	g.isodumper.log...of.the.operati
0700	6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 73 61 76 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 68 6f 6d 65 64 69 72	on.will.be.saved.in.your.homedir
0720	2f 2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2f 20 77 68 65 6e 0a 20 79 6f 75 20 63 6c 6f 73 65 20 74 68 65	/.isodumper/.when..you.close.the
0740	20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 3c 62 3e 57 61 72 6e 69 6e 67 3c 2f 62 3e 0a 20 4e 6f	.application..<b>Warning</b>..No
0760	20 74 61 72 67 65 74 20 64 65 76 69 63 65 73 20 77 65 72 65 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 0a 0a 20 59	.target.devices.were.found.....Y
0780	6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 70 6c 75 67 20 69 6e 20 61 20 55 53 42 20 4b 65 79 0a 20 74 6f	ou.need.to.plug.in.a.USB.Key..to
07a0	20 77 68 69 63 68 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 63 61 6e 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 2e	.which.the.image.can.be.written.
07c0	00 3c 62 3e 57 61 72 6e 69 6e 67 3c 2f 62 3e 0a 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 3c 62 3e 64 65	.<b>Warning</b>..This.will.<b>de
07e0	73 74 72 6f 79 20 61 6c 6c 20 64 61 74 61 3c 2f 62 3e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 61 72 67 65 74	stroy.all.data</b>.on.the.target
0800	0a 20 64 65 76 69 63 65 2c 20 61 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	..device,.are.you.sure.you.want.
0820	74 6f 20 70 72 6f 63 65 65 64 20 3f 0a 0a 20 49 66 20 79 6f 75 20 73 61 79 20 6f 6b 20 68 65 72	to.proceed.?...If.you.say.ok.her
0840	65 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 3c 62 3e 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 6e 70 6c 75 67 3c 2f 62 3e 0a 20	e,.please.<b>do.not.unplug</b>..
0860	74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20	the.device.during.the.following.
0880	6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 2e 00 41 20 47 55 49 20 74 6f 6f 6c 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 2e	operation..A.GUI.tool.to.write..
08a0	69 6d 67 20 61 6e 64 20 2e 69 73 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 55 53 42 20 4b 65 79 73 00 41	img.and..iso.files.to.USB.Keys.A
08c0	20 74 6f 6f 6c 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 49 53 4f 20 69 6d 61 67 65 73 20 6f 6e 20	.tool.for.writing.ISO.images.on.
08e0	61 20 55 53 42 20 73 74 69 63 6b 2e 20 49 74 27 73 20 61 20 66 6f 72 6b 20 6f 66 20 75 73 62 2d	a.USB.stick..It's.a.fork.of.usb-
0900	69 6d 61 67 65 77 72 69 74 65 72 2e 00 41 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 65 64 20 77 68	imagewriter..An.error.occured.wh
0920	69 6c 65 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 61 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 2e 00 41 6e 20 65 72 72	ile.creating.a.partition..An.err
0940	6f 72 20 6f 63 63 75 72 72 65 64 2e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f	or.occurred..Authentication.erro
0960	72 2e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f	r..Authentication.is.required.to
0980	20 72 75 6e 20 49 73 6f 64 75 6d 70 65 72 00 42 61 63 6b 75 70 20 69 6e 3a 00 42 61 63 6b 75 70	.run.Isodumper.Backup.in:.Backup
09a0	20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 00 42 79 74 65 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 3a 20 00 43 68 6f 6f	.the.device.Bytes.written:..Choo
09c0	73 65 20 74 68 65 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 20 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 77 69 6c 6c 20 62	se.the.format..The.device.will.b
09e0	65 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 69 6e 20 6f 6e 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 00 43 6f 75	e.formatted.in.one.partition.Cou
0a00	6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 6d 74 61 62 20 21 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 62 61 63 6b	ld.not.read.mtab.!.Create.a.back
0a20	75 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 61 73 20 69 6d 61 67 65 20 74 6f 20 72 65 73	up.of.the.device.as.image.to.res
0a40	74 6f 72 65 20 69 74 20 6c 61 74 65 72 00 44 65 74 61 69 6c 73 00 44 65 76 69 63 65 20 74 6f 20	tore.it.later.Details.Device.to.
0a60	77 6f 72 6b 20 6f 6e 3a 00 45 72 72 6f 72 2c 20 75 6d 6f 75 6e 74 20 00 45 78 65 63 75 74 69 6e	work.on:.Error,.umount..Executin
0a80	67 20 63 6f 70 79 20 66 72 6f 6d 20 00 45 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 00	g.copy.from..Execution.failed:..
0aa0	46 41 54 20 33 32 20 28 57 69 6e 64 6f 77 73 29 00 46 6f 72 6d 61 74 20 74 68 65 20 64 65 76 69	FAT.32.(Windows).Format.the.devi
0ac0	63 65 00 46 6f 72 6d 61 74 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 69 6e 20 46 41 54 2c 20 4e 54 46	ce.Format.the.device.in.FAT,.NTF
0ae0	53 20 6f 72 20 65 78 74 3a 00 49 6d 61 67 65 20 00 49 6d 61 67 65 3a 20 00 49 73 6f 44 75 6d 70	S.or.ext:.Image..Image:..IsoDump
0b00	65 72 00 4c 61 62 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 3a 00 4d 62 00 4e 54 46 53	er.Label.for.the.device:.Mb.NTFS
0b20	20 28 57 69 6e 64 6f 77 73 29 00 4f 6e 6c 79 20 66 6f 72 20 4c 69 6e 75 78 20 73 79 73 74 65 6d	.(Windows).Only.for.Linux.system
0b40	73 00 52 65 61 64 69 6e 67 20 65 72 72 6f 72 2e 00 52 75 6e 20 49 73 6f 64 75 6d 70 65 72 00 53	s.Reading.error..Run.Isodumper.S
0b60	65 6c 65 63 74 00 53 65 6c 65 63 74 20 49 6d 61 67 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 66 6f 6c 64	elect.Select.Image.Select.a.fold
0b80	65 72 20 69 6e 20 77 68 69 63 68 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20	er.in.which.to.write.the.backup.
0ba0	69 6d 61 67 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 62 65	image.Select.an.image.file.to.be
0bc0	20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 74 61	.written.to.the.device.Select.ta
0be0	72 67 65 74 20 64 65 76 69 63 65 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 74	rget.device.to.write.the.image.t
0c00	6f 00 54 61 72 67 65 74 20 44 65 76 69 63 65 3a 20 00 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 69 73 20	o.Target.Device:..The.device.is.
0c20	62 69 67 67 65 72 20 74 68 61 6e 20 33 32 20 47 62 79 74 65 73 2e 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73	bigger.than.32.Gbytes..Are.you.s
0c40	75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 75 73 65 20 69 74 3f 00 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20	ure.you.want.use.it?.The.device.
0c60	69 73 20 74 6f 6f 20 73 6d 61 6c 6c 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 49 53 4f 20	is.too.small.to.contain.the.ISO.
0c80	66 69 6c 65 2e 00 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 77 61 73 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 73	file..The.device.was.formatted.s
0ca0	75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 54 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 20 54 68 65 20 73	uccessfully..The.standard..The.s
0cc0	69 7a 65 20 6f 66 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 6c 69 6d 69 74 65 64 20 74 6f 20 34 47 62 00	ize.of.files.are.limited.to.4Gb.
0ce0	54 6f 20 68 61 6e 64 6c 65 20 66 69 6c 65 73 20 62 69 67 67 65 72 20 74 68 61 6e 20 34 47 62 00	To.handle.files.bigger.than.4Gb.
0d00	54 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 75 6e 6d 6f 75 6e 74 20 00 55 6e 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 61 6c	Trying.to.unmount..Unmounting.al
0d20	6c 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 00 57 72 69 74 65 20 49 6d 61 67 65 3a 00 57 72	l.partitions.of..Write.Image:.Wr
0d40	69 74 65 20 74 6f 20 64 65 76 69 63 65 00 57 72 69 74 69 6e 67 20 00 57 72 69 74 69 6e 67 20 65	ite.to.device.Writing..Writing.e
0d60	72 72 6f 72 2e 00 57 72 69 74 69 6e 67 20 69 73 20 69 6e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 2e 20 45 78	rror..Writing.is.in.progress..Ex
0d80	69 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6f 63 63 75 72 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65	iting.will.occur.that.the.device
0da0	20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 6e 75 73 61 62 6c 65 2e 0a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20	.will.be.unusable..Are.you.sure.
0dc0	79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 64 75 72 69 6e 67 20 77 72 69 74 69 6e 67 20	you.want.to.quit.during.writing.
0de0	6f 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 3f 00 57 72 6f 74 65 3a 20 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20	on.the.device?.Wrote:..You.have.
0e00	6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 73 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68	not.the.rights.for.writing.on.th
0e20	65 20 64 65 76 69 63 65 00 65 78 74 34 20 28 4c 69 6e 75 78 29 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64	e.device.ext4.(Linux).Project-Id
0e40	2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64	-Version:.isodumper.Report-Msgid
0e60	2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30	-Bugs-To:..POT-Creation-Date:.20
0e80	31 34 2d 30 36 2d 33 30 20 31 37 3a 35 30 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d	14-06-30.17:50+0200.PO-Revision-
0ea0	44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 37 2d 30 33 20 31 33 3a 32 31 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74	Date:.2014-07-03.13:21+0000.Last
0ec0	2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 61 6e 75 65 6c 61 20 53 69 6c 76 61 20 3c 6d 61 6e 75	-Translator:.Manuela.Silva.<manu
0ee0	65 6c 61 2e 73 69 6c 76 61 40 73 6b 79 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d	ela.silva@sky.com>.Language-Team
0f00	3a 20 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 65 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66	:.Portuguese.(http://www.transif
0f20	65 78 2e 63 6f 6d 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 2f 6d 61 67 65 69 61 2f 6c 61 6e 67 75 61 67	ex.com/projects/p/mageia/languag
0f40	65 2f 70 74 2f 29 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 74 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e	e/pt/).Language:.pt.MIME-Version
0f60	3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20	:.1.0.Content-Type:.text/plain;.
0f80	63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45	charset=UTF-8.Content-Transfer-E
0fa0	6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75	ncoding:.8bit.Plural-Forms:.nplu
0fc0	72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 20 64 65 76 6f 6c	rals=2;.plural=(n.!=.1);...devol
0fe0	76 69 64 6f 20 00 20 64 65 73 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 67 72	vido...desmontado.com.sucesso.gr
1000	61 76 61 64 61 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 65 6d 00 20 70 61 72 61 20 00 20 66 6f 69	avada.com.sucesso.em..para...foi
1020	20 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 73 69 6e 61 6c 20 00 28 6e 65 6e 68 75 6d 29 00	.terminado.pelo.sinal..(nenhum).
1040	3c 62 3e 45 72 72 6f 3c 2f 62 3e 0a 20 4f 63 6f 72 72 65 75 20 61 6c 67 6f 20 64 65 20 65 72 72	<b>Erro</b>..Ocorreu.algo.de.err
1060	61 64 6f 2c 20 70 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 61 20 6a 61 6e 65 6c	ado,.por.favor,.consulte.a.janel
1080	61 20 64 6f 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 65 72 72 6f 2e 0a	a.dos.detalhes.para.ver.o.erro..
10a0	0a 20 41 20 61 70 6c 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 69 72 c3 a1 20 73 65 72 20 66 65 63 68 61 64 61	..A.aplica....o.ir...ser.fechada
10c0	20 63 6f 6d 20 65 73 74 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 2c 20 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64	.com.esta.janela,.e.o.ficheiro.d
10e0	65 20 72 65 67 69 73 74 6f 0a 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 6c 6f 67 20 73 65 72 c3 a1 20 67	e.registo..isodumper.log.ser...g
1100	75 61 72 64 61 64 6f 20 65 6d 20 68 6f 6d 65 64 69 72 2f 2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 20 00 3c	uardado.em.homedir/.isodumper..<
1120	62 3e 53 75 63 65 73 73 6f 3c 2f 62 3e 0a 20 41 20 69 6d 61 67 65 6d 20 66 6f 69 20 67 72 61 76	b>Sucesso</b>..A.imagem.foi.grav
1140	61 64 61 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	ada.com.sucesso.no.dispositivo.d
1160	65 0a 20 64 65 73 74 69 6e 6f 2e 0a 20 0a 20 41 67 6f 72 61 2c 20 70 6f 64 65 20 64 65 73 63 6f	e..destino.....Agora,.pode.desco
1180	6e 65 74 c3 a1 2d 6c 6f 20 63 6f 6d 20 73 65 67 75 72 61 6e c3 a7 61 2e 20 49 72 c3 a1 20 73 65	net..-lo.com.seguran..a..Ir...se
11a0	72 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 75 6d 0a 20 72 65 67 69 73 74 6f 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72	r.guardado.um..registo.isodumper
11c0	2e 6c 6f 67 20 20 64 61 20 6f 70 65 72 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 65 6d 20 68 6f 6d 65 64 69 72 2f 2e	.log..da.opera....o.em.homedir/.
11e0	69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2f 0a 20 71 75 61 6e 64 6f 20 66 65 63 68 61 72 20 61 20 61 70 6c 69	isodumper/..quando.fechar.a.apli
1200	63 61 c3 a7 c3 a3 6f 2e 00 3c 62 3e 41 76 69 73 6f 3c 2f 62 3e 0a 20 4e c3 a3 6f 20 66 6f 72 61	ca....o..<b>Aviso</b>..N..o.fora
1220	6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 20 6f 73 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 73 0a 20 64	m.encontrados.os.dispositivos..d
1240	65 20 64 65 73 74 69 6e 6f 2e 20 0a 0a 20 50 72 65 63 69 73 61 20 64 65 20 63 6f 6e 65 74 61 72	e.destino.....Precisa.de.conetar
1260	20 75 6d 61 20 50 45 4e 20 55 53 42 20 0a 20 70 61 72 61 20 6f 20 71 75 61 6c 20 73 65 72 c3 a1	.uma.PEN.USB...para.o.qual.ser..
1280	20 67 72 61 76 61 64 61 20 61 20 69 6d 61 67 65 6d 2e 00 3c 62 3e 41 76 69 73 6f 3c 2f 62 3e 0a	.gravada.a.imagem..<b>Aviso</b>.
12a0	20 49 73 74 6f 20 69 72 c3 a1 20 3c 62 3e 64 65 73 74 72 75 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20	.Isto.ir...<b>destruir.todos.os.
12c0	64 61 64 6f 73 3c 2f 62 3e 20 6e 6f 0a 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 73 65 6c 65 63 69	dados</b>.no..dispositivo.seleci
12e0	6f 6e 61 64 6f 2e 20 54 65 6d 20 61 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 71 75 65 0a 20 64 65 73 65 6a 61	onado..Tem.a.certeza.que..deseja
1300	20 70 72 6f 73 73 65 67 75 69 72 3f 0a 0a 20 53 65 20 43 4f 4e 46 49 52 4d 41 52 20 61 71 75 69	.prosseguir?...Se.CONFIRMAR.aqui
1320	2c 20 70 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 0a 20 3c 62 3e 6e c3 a3 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 74 65 3c	,.por.favor,..<b>n..o.desconete<
1340	2f 62 3e 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 61 20 73 65 67	/b>.o.dispositivo..durante.a.seg
1360	75 69 6e 74 65 20 6f 70 65 72 61 c3 a7 c3 a3 6f 2e 00 55 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61	uinte.opera....o..Uma.ferramenta
1380	20 22 47 55 49 22 20 70 61 72 61 20 67 72 61 76 61 72 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	."GUI".para.gravar.os.ficheiros.
13a0	2e 69 6d 67 20 65 20 2e 69 73 6f 20 70 61 72 61 20 70 65 6e 73 20 55 53 42 00 55 6d 61 20 66 65	.img.e..iso.para.pens.USB.Uma.fe
13c0	72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 70 61 72 61 20 61 20 67 72 61 76 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 69 6d	rramenta.para.a.grava....o.de.im
13e0	61 67 65 6e 73 20 49 53 4f 20 6e 75 6d 61 20 70 65 6e 20 55 53 42 2e 20 c3 89 20 75 6d 61 20 72	agens.ISO.numa.pen.USB.....uma.r
1400	61 6d 69 66 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 6f 20 22 75 73 62 2d 69 6d 61 67 65 77 72 69 74 65 72	amifica....o.do."usb-imagewriter
1420	22 2e 00 4f 63 6f 72 72 65 75 20 75 6d 20 65 72 72 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 61 20 63 72 69	"..Ocorreu.um.erro.durante.a.cri
1440	61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 61 20 70 61 72 74 69 c3 a7 c3 a3 6f 2e 00 4f 63 6f 72 72 65 75 20 75 6d	a....o.da.parti....o..Ocorreu.um
1460	20 65 72 72 6f 2e 00 45 72 72 6f 20 64 65 20 41 75 74 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 2e 00 c3	.erro..Erro.de.Autentica....o...
1480	89 20 6e 65 63 65 73 73 c3 a1 72 69 6f 20 61 20 41 75 74 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 70	..necess..rio.a.Autentica....o.p
14a0	61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 49 73 6f 64 75 6d 70 65 72 00 42 61 63 6b 75 70 20	ara.executar.o.Isodumper.Backup.
14c0	65 6d 3a 00 45 66 65 74 75 61 72 20 63 c3 b3 70 69 61 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	em:.Efetuar.c..pia.do.dispositiv
14e0	6f 00 42 79 74 65 73 20 67 72 61 76 61 64 6f 73 3a 00 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 66 6f 72 6d	o.Bytes.gravados:.Escolha.o.form
1500	61 74 6f 2e 20 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 73 65 72 c3 a1 20 66 6f 72 6d 61 74 61	ato..O.dispositivo.ser...formata
1520	64 6f 20 6e 75 6d 61 20 70 61 72 74 69 c3 a7 c3 a3 6f 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73	do.numa.parti....o.N..o.foi.poss
1540	c3 ad 76 65 6c 20 6c 65 72 20 6d 74 61 62 20 21 00 43 72 69 61 72 20 75 6d 61 20 63 c3 b3 70 69	..vel.ler.mtab.!.Criar.uma.c..pi
1560	61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 61 6e c3 a7 61 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 63	a.de.seguran..a.do.dispositivo.c
1580	6f 6d 6f 20 69 6d 61 67 65 6d 20 70 61 72 61 20 72 65 73 74 61 75 72 c3 a1 2d 6c 61 20 6d 61 69	omo.imagem.para.restaur..-la.mai
15a0	73 20 74 61 72 64 65 00 44 65 74 61 6c 68 65 73 00 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 61 72	s.tarde.Detalhes.Dispositivo.par
15c0	61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 3a 00 45 72 72 6f 2c 20 64 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 00	a.funcionar.em:.Erro,.desmontar.
15e0	41 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 61 20 63 c3 b3 70 69 61 20 64 65 20 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69	A.executar.a.c..pia.de..N..o.foi
1600	20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 3a 20 00 46 41 54 20 33 32 20 28 57 69	.poss..vel.executar:..FAT.32.(Wi
1620	6e 64 6f 77 73 29 00 46 6f 72 6d 61 74 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 00 46 6f 72	ndows).Formate.o.dispositivo.For
1640	6d 61 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 65 6d 20 46 41 54 2c 20 4e 54 46 53	matar.o.dispositivo.em.FAT,.NTFS
1660	20 6f 75 20 65 78 74 3a 00 49 6d 61 67 65 6d 20 00 49 6d 61 67 65 6d 3a 20 00 49 73 6f 44 75 6d	.ou.ext:.Imagem..Imagem:..IsoDum
1680	70 65 72 00 4e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 3a 00 4d 62 00	per.Nome.para.o.dispositivo:.Mb.
16a0	4e 54 46 53 20 28 57 69 6e 64 6f 77 73 29 00 53 c3 b3 20 70 61 72 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 73	NTFS.(Windows).S...para.sistemas
16c0	20 4c 69 6e 75 78 00 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 2e 00 45 78 65 63 75 74 61 72	.Linux.Erro.de.leitura..Executar
16e0	20 49 73 6f 64 75 6d 70 65 72 00 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 72 00 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 72	.Isodumper.Selecionar.Selecionar
1700	20 49 6d 61 67 65 6d 00 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61	.Imagem.Selecione.uma.pasta.para
1720	20 67 72 61 76 61 72 20 61 20 69 6d 61 67 65 6d 20 64 61 20 63 c3 b3 70 69 61 20 64 65 20 73 65	.gravar.a.imagem.da.c..pia.de.se
1740	67 75 72 61 6e c3 a7 61 00 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64	guran..a.Selecione.um.ficheiro.d
1760	65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 70 61 72 61 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 6f 20 6e 75 6d 20 64 69	e.imagem.para.ser.gravado.num.di
1780	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 00 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	spositivo.Selecione.dispositivo.
17a0	64 65 20 64 65 73 74 69 6e 6f 20 70 61 72 61 20 67 72 61 76 61 72 20 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00	de.destino.para.gravar.a.imagem.
17c0	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 44 65 73 74 69 6e 6f 3a 20 00 4f 20 64 69 73 70 6f	Dispositivo.de.Destino:..O.dispo
17e0	73 69 74 69 76 6f 20 74 65 6d 20 6d 61 69 73 20 64 65 20 33 32 20 47 62 79 74 65 73 2e 20 54 65	sitivo.tem.mais.de.32.Gbytes..Te
1800	6d 20 61 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 75 74 69 6c 69 7a c3 a1 2d	m.a.certeza.que.deseja.utiliz..-
1820	6c 6f 3f 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c3 a9 20 64 65 6d 61 73 69 61 64 6f 20 70	lo?.O.dispositivo....demasiado.p
1840	65 71 75 65 6e 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 65 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 49 53	equeno.para.conter.o.ficheiro.IS
1860	4f 2e 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 66 6f 69 20 66 6f 72 6d 61 74 61 64 6f 20 63	O..O.dispositivo.foi.formatado.c
1880	6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 2e 00 53 74 61 6e 64 61 72 64 2e 20 4f 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20	om.sucesso..Standard..O.tamanho.
18a0	64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 65 73 74 c3 a3 6f 20 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 73 20 61	dos.ficheiros.est..o.limitados.a
18c0	20 34 20 47 62 00 50 61 72 61 20 6d 61 6e 65 6a 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 69	.4.Gb.Para.manejar.ficheiros.mai
18e0	6f 72 65 73 20 64 6f 20 71 75 65 20 34 20 47 62 00 41 20 74 65 6e 74 61 72 20 64 65 73 6d 6f 6e	ores.do.que.4.Gb.A.tentar.desmon
1900	74 61 72 00 41 20 64 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 74 6f 64 61 73 20 61 73 20 70 61 72 74 69 c3 a7	tar.A.desmontar.todas.as.parti..
1920	c3 b5 65 73 20 64 65 20 00 47 72 61 76 61 72 20 49 6d 61 67 65 6d 3a 00 47 72 61 76 61 72 20 70	..es.de..Gravar.Imagem:.Gravar.p
1940	61 72 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 00 47 72 61 76 61 72 20 00 45 72 72 6f 20 64	ara.o.dispositivo.Gravar..Erro.d
1960	65 20 67 72 61 76 61 c3 a7 c3 a3 6f 2e 00 47 72 61 76 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 65 6d 20 70 72 6f 67	e.grava....o..Grava....o.em.prog
1980	72 65 73 73 6f 2e 20 53 65 20 73 61 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 64	resso..Se.sair.o.dispositivo.pod
19a0	65 72 c3 a1 20 66 69 63 61 72 20 69 6e 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 0a 54 65 6d 20 61 20 63 65	er...ficar.inutilizado..Tem.a.ce
19c0	72 74 65 7a 61 20 71 75 65 20 70 72 65 74 65 6e 64 65 20 73 61 69 72 20 64 75 72 61 6e 74 65 20	rteza.que.pretende.sair.durante.
19e0	61 20 67 72 61 76 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 3f 00 47 72 61	a.grava....o.no.dispositivo?.Gra
1a00	76 61 64 6f 3a 20 00 4e c3 a3 6f 20 74 65 6d 20 64 69 72 65 69 74 6f 73 20 70 61 72 61 20 67 72	vado:..N..o.tem.direitos.para.gr
1a20	61 76 61 72 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 00 65 78 74 34 20 28 4c 69 6e 75 78 29	avar.no.dispositivo.ext4.(Linux)
1a40	00	.