1 files changed, 43 insertions, 38 deletions
diff --git a/po/isodumper.pot b/po/isodumper.pot
index a0f392d..7cf1bc9 100644
--- a/po/isodumper.pot
+++ b/po/isodumper.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: isodumper 0.43\n"
+"Project-Id-Version: isodumper 0.45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-06 08:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-06 16:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,137 +22,142 @@ msgstr ""
 msgid "%r not known to UDisks2"
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:210
+#: lib/isodumper.py:211
 msgid "UDisks2 is not available on your system"
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:231
+#: lib/isodumper.py:234
 msgid "Mb"
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:247 lib/isodumper.py:410
+#: lib/isodumper.py:251 lib/isodumper.py:415
 msgid "Target Device: "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:271
+#: lib/isodumper.py:275
 msgid "Backup in: "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:309
+#: lib/isodumper.py:313
 msgid "The device was formatted successfully."
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:313
+#: lib/isodumper.py:317
 msgid "An error occurred while creating a partition."
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:317
+#: lib/isodumper.py:321
 msgid "Authentication error."
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:321
+#: lib/isodumper.py:325
 msgid "An error occurred."
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:385
+#: lib/isodumper.py:389
 #, python-format
 msgid ""
 "The destination directory is too small to receive the backup (%s Mb needed)"
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:390 share/isodumper/isodumper.glade.h:50
+#: lib/isodumper.py:394 share/isodumper/isodumper.glade.h:50
 msgid "Backup in:"
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:413
+#: lib/isodumper.py:418
 msgid "The device is too small to contain the ISO file."
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:420
+#: lib/isodumper.py:425
 msgid "The device is bigger than 32 Gbytes. Are you sure you want use it?"
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:454
+#: lib/isodumper.py:462
 msgid "Unmounting all partitions of "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:456
+#: lib/isodumper.py:464
 msgid "Trying to unmount "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:462
+#: lib/isodumper.py:470
+#, python-format
+msgid "Partition %s is busy"
+msgstr ""
+
+#: lib/isodumper.py:474
 msgid " was terminated by signal "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:462 lib/isodumper.py:468
+#: lib/isodumper.py:474 lib/isodumper.py:479
 msgid "Error, umount "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:466
+#: lib/isodumper.py:477
 msgid " successfully unmounted"
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:468
+#: lib/isodumper.py:479
 msgid " returned "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:471
+#: lib/isodumper.py:482
 msgid "Execution failed: "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:479
+#: lib/isodumper.py:490
 msgid "Could not read mtab !"
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:489 lib/isodumper.py:518
+#: lib/isodumper.py:500 lib/isodumper.py:529
 msgid "Reading error."
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:496
+#: lib/isodumper.py:507
 msgid "You have not the rights for writing on the device"
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:502 lib/isodumper.py:503
+#: lib/isodumper.py:513 lib/isodumper.py:514
 msgid " to "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:502
+#: lib/isodumper.py:513
 msgid "Writing "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:503
+#: lib/isodumper.py:514
 msgid "Executing copy from "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:524 lib/isodumper.py:540 lib/isodumper.py:550
+#: lib/isodumper.py:535 lib/isodumper.py:551 lib/isodumper.py:561
 msgid "Writing error."
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:530
+#: lib/isodumper.py:541
 msgid "Wrote: "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:545
+#: lib/isodumper.py:556
 msgid " successfully written to "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:545 lib/isodumper.py:674
+#: lib/isodumper.py:556 lib/isodumper.py:685
 msgid "Image "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:546
+#: lib/isodumper.py:557
 msgid "Bytes written: "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:559
+#: lib/isodumper.py:570
 msgid "Checking "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:586
+#: lib/isodumper.py:597
 msgid "SHA1 sum: "
 msgstr ""
 
-#: lib/isodumper.py:587
+#: lib/isodumper.py:598
 msgid "MD5  sum: "
 msgstr ""
 
@@ -210,7 +215,7 @@ msgid ""
 " window for the exact error.\n"
 "\n"
 " The application will be closed with this window, and a logfile\n"
-" isodumper.log  will be saved in your homedir/.isodumper "
+" (/home/-user- or /root)/.isodumper/isodumper.log will be saved."
 msgstr ""
 
 #: share/isodumper/isodumper.glade.h:19
@@ -356,7 +361,7 @@ msgid ""
 "<b>Success</b>\n"
 " The operation was successfully performed.\n"
 " \n"
-" You are free to unplug it now, a log isodumper.log \n"
-" of the operation will be saved in your homedir/.isodumper/ when\n"
+" You are free to unplug it now, a logfile\n"
+" (/home/-user- or /root)/.isodumper/isodumper.log will be saved when\n"
 " you close the application."
 msgstr ""