aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8958d48..dfcb4d8 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgid ""
" window for the exact error.\n"
"\n"
" The application will be closed with this window, and a logfile\n"
-" isodumper.log will be saved in your homedir/.isodumper "
+" (/home/-user- or /root)/.isodumper/isodumper.log will be saved."
msgstr ""
"<b>Error</b>\n"
" Algo saliĆ³ mal, por favor vea la ventana de detalles\n"
@@ -435,8 +435,8 @@ msgid ""
"<b>Success</b>\n"
" The operation was successfully performed.\n"
" \n"
-" You are free to unplug it now, a log isodumper.log \n"
-" of the operation will be saved in your homedir/.isodumper/ when\n"
+" You are free to unplug it now, a logfile\n"
+" (/home/-user- or /root)/.isodumper/isodumper.log will be saved when\n"
" you close the application."
msgstr ""
"<b>Exito</b>\n"