aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-08-21 08:46:23 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-08-21 08:46:23 +0300
commit53625bd237cfc336b7a42d64e33659f7d24f9de1 (patch)
tree132a8107634ea5d0331a0fd0264f31083af6e2b4 /po
parent9eee3d883d9340de73748158c5fa97d07f007f96 (diff)
downloadisodumper-53625bd237cfc336b7a42d64e33659f7d24f9de1.tar
isodumper-53625bd237cfc336b7a42d64e33659f7d24f9de1.tar.gz
isodumper-53625bd237cfc336b7a42d64e33659f7d24f9de1.tar.bz2
isodumper-53625bd237cfc336b7a42d64e33659f7d24f9de1.tar.xz
isodumper-53625bd237cfc336b7a42d64e33659f7d24f9de1.zip
Update Brazilian Portuguese translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po19
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5abf5a3..d138cf4 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-15 17:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-30 17:36+0000\n"
-"Last-Translator: Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-20 22:36+0000\n"
+"Last-Translator: Michael Martins <michaelfm21@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/"
"mageia/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -115,23 +115,23 @@ msgstr "Dispositivo alvo:"
#. I18N these are units for files size
#: lib/isodumper.py:174
msgid "B"
-msgstr ""
+msgstr "B"
#: lib/isodumper.py:174
msgid "GiB"
-msgstr ""
+msgstr "GiB"
#: lib/isodumper.py:174
msgid "KiB"
-msgstr ""
+msgstr "KiB"
#: lib/isodumper.py:174
msgid "MiB"
-msgstr ""
+msgstr "MiB"
#: lib/isodumper.py:174 lib/isodumper.py:178
msgid "TiB"
-msgstr ""
+msgstr "TiB"
#: lib/isodumper.py:192
msgid "Formatting confirmation"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
#: lib/isodumper.py:476
msgid "There is another instance of Isodumper already running."
-msgstr ""
+msgstr "Já existe outra instância do Isodumper sendo executada."
#: lib/isodumper.py:490
msgid "Choose an image"
@@ -477,6 +477,3 @@ msgstr "Uma ferramenta GUI para formatar o pendrive"
msgid "A GUI tool to write .img and .iso files to USB sticks"
msgstr ""
"Uma ferramenta GUI para gravar .img e arquivos .iso para dispositivo USB"
-
-#~ msgid "Mb"
-#~ msgstr "Mb"