aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/hi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-06-08 22:54:52 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-06-08 22:54:52 +0300
commitfd35336fde30300897c1667144c8c125b542a7a2 (patch)
tree4303f6f345eb0a6f44bd5f6aa7613a50271f1520 /po/hi.po
parentf57c2a32db9cfe428cd1b1b5894c3c8d600b4bff (diff)
downloadisodumper-fd35336fde30300897c1667144c8c125b542a7a2.tar
isodumper-fd35336fde30300897c1667144c8c125b542a7a2.tar.gz
isodumper-fd35336fde30300897c1667144c8c125b542a7a2.tar.bz2
isodumper-fd35336fde30300897c1667144c8c125b542a7a2.tar.xz
isodumper-fd35336fde30300897c1667144c8c125b542a7a2.zip
Update Hindi translation from Tx
Diffstat (limited to 'po/hi.po')
-rw-r--r--po/hi.po28
1 files changed, 11 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index f85b18e..eeae79b 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the isodumper package.
#
# Translators:
-# Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2018
+# Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2018,2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-26 07:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-29 07:13+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-08 17:26+0000\n"
+"Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"hi/)\n"
"Language: hi\n"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
#: lib/isodumper.py:496
msgid "Choose an image"
-msgstr ""
+msgstr "फ़ाइल चुनें"
#: lib/isodumper.py:497
msgid ""
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
#: lib/isodumper.py:549
msgid "Key:"
-msgstr ""
+msgstr "कुंजी :"
#: lib/isodumper.py:562
msgid "Backup the device"
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
#: lib/isodumper.py:570
msgid "Progress"
-msgstr ""
+msgstr "प्रगति"
#: lib/isodumper.py:574
msgid "Report"
@@ -421,15 +421,15 @@ msgstr "रिफ्रेश करें"
#: lib/isodumper.py:579
msgid "About"
-msgstr "के बारे में"
+msgstr "बारे में"
#: lib/isodumper.py:581
msgid "Help"
-msgstr "मदद"
+msgstr "सहायता"
#: lib/isodumper.py:583
msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "बंद करें"
#: lib/isodumper.py:589
msgid "UDisks2 is not available on your system"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr ""
#: lib/isodumper.py:605
msgid "Label for the device:"
-msgstr ""
+msgstr "उपकरण हेतु लेबल :"
#: lib/isodumper.py:609
msgid "FAT 32 (Windows)"
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "FAT 32 (विंडोज)"
#: lib/isodumper.py:611
msgid "exFAT (Windows)"
-msgstr ""
+msgstr "exFAT (विंडोज)"
#: lib/isodumper.py:613
msgid "NTFS (Windows)"
@@ -505,9 +505,3 @@ msgstr ""
#: share/applications/isodumper.desktop.in.h:1
msgid "A GUI tool to write .img and .iso files to USB sticks"
msgstr ""
-
-#~ msgid "Mb"
-#~ msgstr "Mb"
-
-#~ msgid "SHA512 sum: {}"
-#~ msgstr "SHA512 sum: {}"