aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-31 22:18:40 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-31 22:18:40 +0200
commit6b16d61ce08e47ee2c9f477012fbadb0e461d1d4 (patch)
tree8a85ce671045ae67fcc70f3f50d1d945a209a084
parent3293b8aed048fc16e00c301270b2682ef8b80592 (diff)
downloadisodumper-6b16d61ce08e47ee2c9f477012fbadb0e461d1d4.tar
isodumper-6b16d61ce08e47ee2c9f477012fbadb0e461d1d4.tar.gz
isodumper-6b16d61ce08e47ee2c9f477012fbadb0e461d1d4.tar.bz2
isodumper-6b16d61ce08e47ee2c9f477012fbadb0e461d1d4.tar.xz
isodumper-6b16d61ce08e47ee2c9f477012fbadb0e461d1d4.zip
Update French translation from Tx
-rw-r--r--po/fr.po47
1 files changed, 26 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 699142a..3b05708 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,34 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the isodumper package.
#
# Translators:
-# Antoine Dumondel, 2015.
-# Antoine DUMONDEL, 2015.
-# Automatically generated, 2013.
-# Charles Monzat <c.monzat@laposte.net>, 2018.
-# Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2014-2016.
-# Geiger David <david.david@mageialinux-online.org>, 2018.
-# Guillaume Bernard, 2014.
-# Guillaume Bernard <filorin@laposte.net>, 2014.
-# papoteur, 2013.
-# Papoteur <papoteur@mageialinux-online.org>, 2013.
-# Rémi Verschelde <akien@mageia.org>, 2014.
-# stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2018.
-# Yves Brungard, 2013-2014,2016,2018.
+# Antoine Dumondel, 2015
+# Antoine DUMONDEL, 2015
+# Antoine DUMONDEL, 2015
+# Automatically generated, 2013
+# Charles Monzat <c.monzat@laposte.net>, 2018
+# Charles Monzat <c.monzat@laposte.net>, 2018
+# Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2014-2016
+# Geiger David <david.david@mageialinux-online.org>, 2018
+# Guillaume Bernard, 2014
+# Guillaume Bernard <filorin@laposte.net>, 2014
+# Guillaume Bernard, 2014
+# papoteur, 2013
+# Papoteur <papoteur@mageialinux-online.org>, 2013
+# Rémi Verschelde <akien@mageia.org>, 2014
+# stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2018-2019
+# stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2018
+# Yves Brungard, 2013-2014,2016,2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-29 09:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-15 07:32+0100\n"
-"Last-Translator: Yves <yves.brungard_mageia@gadz.org>\n"
-"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-31 19:56+0000\n"
+"Last-Translator: stroibe974 <sebsweb@gmail.com>\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
+"fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
#: backend/raw_write.py:49 backend/raw_write.py:78
msgid "Reading error."
@@ -430,15 +435,15 @@ msgstr "Annuler"
#: lib/isodumper.py:600
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
#: lib/isodumper.py:610
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Oui"
#: lib/isodumper.py:611
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
#: lib/isodumper.py:619
msgid "A tool for writing ISO images to a device"
@@ -446,7 +451,7 @@ msgstr "Un outil pour écrire des images ISO sur une clé USB."
#: lib/isodumper.py:619
msgid "Oliver Grawert<BR />Papoteur<BR />Pictures : Timothée Giet"
-msgstr ""
+msgstr "Oliver Grawert<BR />Papoteur<BR />Images : Timothée Giet"
#: lib/isodumper.py:627
msgid ""