summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/HTML
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-09-22 15:00:00 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-09-22 15:00:00 +0000
commit8c1f9bec49d425330470fdcdf320067b4ade099d (patch)
treeace808bbe333a7c67ebe107f90c39fc1b45c6d3d /HTML
parent34d7bff45f18d66a1a87837b85094f61fbe66dee (diff)
downloadindexhtml-8c1f9bec49d425330470fdcdf320067b4ade099d.tar
indexhtml-8c1f9bec49d425330470fdcdf320067b4ade099d.tar.gz
indexhtml-8c1f9bec49d425330470fdcdf320067b4ade099d.tar.bz2
indexhtml-8c1f9bec49d425330470fdcdf320067b4ade099d.tar.xz
indexhtml-8c1f9bec49d425330470fdcdf320067b4ade099d.zip
updated po file
Diffstat (limited to 'HTML')
-rw-r--r--HTML/index-pt_BR.html80
1 files changed, 47 insertions, 33 deletions
diff --git a/HTML/index-pt_BR.html b/HTML/index-pt_BR.html
index 70fdc84..390b7db 100644
--- a/HTML/index-pt_BR.html
+++ b/HTML/index-pt_BR.html
@@ -3,27 +3,42 @@
<head>
<title>&gt; Mandrake Linux &lt;</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
- <link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="/usr/share/mdk/indexhtml/style.css">
- <link rel="shortcut icon" href="/usr/share/mdk/indexhtml/favicon.png">
+ <link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="style.css">
+ <link rel="shortcut icon" href="favicon.png">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" topmargin="0" leftmargin="0" marginwidth="0"
marginheight="0">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
- <tr bgcolor="#eeeeee">
- <td valign="top" align="left" nowrap>&nbsp;
- <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/fleche-s.png" alt=">" width="7" height="10">&nbsp;
- <a class="top" href="http://www.mandrakesoft.com/">MandrakeSoft</a>&nbsp;
- <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" >&nbsp;
- <a class="top" href="http://www.mandrakestore.com/">MandrakeStore</a>&nbsp;
- <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" >&nbsp;
- <a class="top" href="http://www.mandrakeclub.com/">MandrakeClub</a>&nbsp;
-<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" >&nbsp;
- <a href="http://www.mandrakebizcases.com/" class="top">MandrakeBizcases</a>&nbsp;
- </td>
-</tr>
+ <tr bgcolor="#eeeeee">
+ <td valign="top" align="left" nowrap="">&nbsp;
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/fleche-s.png" alt=">" width="7" height="10">&nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakesoft.com">MandrakeSoft</a>&nbsp;
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="Products and Services" width="7" height="10" align="middle">&nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a>&nbsp;
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="middle"> &nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakelinux.com/en/" title="All you need to know about Mandrake Linux">Mandrake Linux</a>&nbsp;
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="middle"> &nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>&nbsp;
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="middle">&nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakeexpert.com">MandrakeExpert</a>&nbsp;
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="middle">&nbsp;
+<a href="http://www.mandrakebizcases.com" class="top">MandrakeBizcases</a>&nbsp;
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="middle">&nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakeforum.com">MandrakeForum</a>&nbsp;
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="middle">&nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakesecure.net">MandrakeSecure</a>&nbsp;
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="middle">&nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakeonline.org">MandrakeOnline</a>&nbsp;
+<!--
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
+<a href="http://www.mandrakebizcases.com" class="top">MarketPlace</a>
+-->
+ </td>
+ </tr>
+
</table>
-
+
<p align="center"> <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/_welcome.png" width="272" height="57"
alt="Welcome to Mandrake Linux">
</p>
@@ -32,26 +47,24 @@
<tr align="left" valign="top">
<td class="text">
<p align="justify"> <b>Parabéns por ter escolhido o
-Mandrake Linux!</b> Nós trazemos todos o poder do Linux para seu computador
-e também nosso famoso "estilo amigável de usar" -- esperamos
-que lhe satisfaça completamente. Nós altamente recomendamos
-que você se junte ao <a href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>
-para obter vantagens, como, ofertas especiais, privilégios exclusivos
-e acesso a centenas de aplicativos de alta qualidade para seu sistema Mandrake.
+Mandrake Linux!</b> Nós trazemos todo o poder do Linux para o seu computador, além
+do nosso famoso "jeito amigável de usar" -- esperamos
+satisfazê-lo completamente. Nós recomendamos
+você a se juntar ao <a href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>&nbsp;
+para obter vantagens, como ofertas especiais, privilégios exclusivos
+e acesso a centenas de aplicativos de alta qualidade para o seu sistema Mandrake.
<br>
</p>
<p align="justify"> <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center">
Serviços e produtos oficiais estão disponíves em <a
- href="http://www.mandrakesoft.com">MandrakeSoft.com</a>. Para contribuir
+ href="http://www.mandrakesoft.com">MandrakeSoft.com</a>. Se você quer contribuir
como um voluntário ao projeto mundial Mandrake Linux, acesse o site&nbsp;
<a href="http://www.mandrakelinux.com">MandrakeLinux.com</a>.&nbsp;</p>
-
<p align="justify"> <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center">
- MandrakeSoft ofereçe tecnologias de informação altamente
-competitivas e serviços relacionados a negócios por um preço
-de custo bastante atraente. Para todas as suas necessidades em TI, você
-encontrará respostas em nossa <a
- href="http://www.mandrakesoft.com/businesses/">Oferta de Negócios</a>.
+ MandrakeSoft oferece produtos altamente competitivos em tecnologia da informação
+ e serviços corporativos por um preço de custo bastante atraente. Para todas as
+ suas necessidades em TI, você encontrará respostas em nossa
+ <a href="http://www.mandrakesoft.com/businesses/">Ofertas para Negócios</a>.
</p>
</td>
</tr>
@@ -87,7 +100,7 @@ encontrará respostas em nossa <a
<tr>
<td valign="top" width="31%">
<p class="text"> <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center">
- Precisa de assistência? Adquira nosso suporte sobre incidentes na
+ Precisa de assistência? Adquira nosso suporte na
<a href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a> ou <a
href="http://www.mandrakesoft.com/support/register">registre</a> seu pacote
Mandrake Linux e então utilize o <a
@@ -98,12 +111,12 @@ Mandrake Linux e então utilize o <a
href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a>. </p>
<p class="text"> <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center">
- Beneficie-se de uma vasta gama de privilégios e ajude a impulsionar
+ Beneficie-se de muitos privilégios e ajude a impulsionar
o desenvolvimento do Mandrake Linux inscrevendo-se agora no <a
href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>. </p>
</td>
<td width="10">&nbsp;</td>
- <td valign="top" width="31%">
+ <td valign="middle" width="31%">
<p class="text"> <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center">
Veja as últimas <a
href="http://www.mandrakesoft.com/company/news">notícias MandrakeSoft</a>.
@@ -123,9 +136,10 @@ o desenvolvimento do Mandrake Linux inscrevendo-se agora no <a
<td width="10">&nbsp;</td>
<td valign="top" width="31%">
<p class="text">
+===
<FORM METHOD="POST" ACTION="http://www.mandrakelinux.com/cgi-bin/listem.pl">
<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center">
- <b>Mantenha-se em contato!</b> Seja regularmente informado com as últimas
+ <b>Fique ligado!</b> Seja informado regularmente com as últimas
notícias Mandrake:<br>
<input type="hidden" name="langue" value="en">
<input type="hidden" name="public" value="an">
@@ -144,7 +158,7 @@ notícias Mandrake:<br>
<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center"> Procurar na web:<br>
<input type="text" name="q" size="15" value="">
<!-- change "en" to your language code -->
-<input type="hidden" name="hl" value="pt-BR">
+<input type="hidden" name="hl" value="pt">
<input type="submit" name="sa" value="Google">
</form>
</p>