diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-08-19 20:05:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-08-19 20:05:15 +0000 |
| commit | dd22bf85191fd72806386e6d1320ab8bbb80b707 (patch) | |
| tree | 87d0337029194c08b513e072569fdc36cdafab06 | |
| parent | 46bf98f4f2bbaac907417f5e4e1514ddf0ec0779 (diff) | |
| download | indexhtml-dd22bf85191fd72806386e6d1320ab8bbb80b707.tar indexhtml-dd22bf85191fd72806386e6d1320ab8bbb80b707.tar.gz indexhtml-dd22bf85191fd72806386e6d1320ab8bbb80b707.tar.bz2 indexhtml-dd22bf85191fd72806386e6d1320ab8bbb80b707.tar.xz indexhtml-dd22bf85191fd72806386e6d1320ab8bbb80b707.zip | |
updated po file
| -rw-r--r-- | HTML/index-am.html | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-am.html | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-am.txt | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | po/am.po | 11 |
4 files changed, 29 insertions, 20 deletions
diff --git a/HTML/index-am.html b/HTML/index-am.html index 85d04ce..0b4fa30 100644 --- a/HTML/index-am.html +++ b/HTML/index-am.html @@ -71,6 +71,7 @@ <td> </td> <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small> በፈቃድዎ ለአለም አቀፋዊው Open Source ሊኑክስ የስራ እቅድአስተዋጽዎ ማድረግ ከፈለጉ፤እባክዎ የሚከተለውን አያያዥ ይምረጡ፣ለተጨማሪ መረጃ: <a href="http://www.mandrakelinux.com/">www.mandrakelinux.com</a>።</small></p></td> </tr> + </table> </td> diff --git a/mail/mail-am.html b/mail/mail-am.html index c63fc2e..5030858 100644 --- a/mail/mail-am.html +++ b/mail/mail-am.html @@ -7,7 +7,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8"> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.0.9"> </HEAD> -<BODY> +<BODY BGCOLOR="#FFFFFF"> <DIV ALIGN=center><TABLE WIDTH="700"> <TR> <TD WIDTH="10%"> @@ -44,7 +44,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> The <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A> website tells you all you need to know to keep in touch with the publisher of your favorite Linux distribution.</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> የ<A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A> ድረ-ገጽ ከሚመርጡት የሊንክስ ማከፋፈያ አሳታሚ ጋርበግንኙነት እንዲቆዩ፤ ሁሉንም ዝርዝሮች ያቀርባል። </FONT><BR> <BR> </TD> </TR> @@ -67,7 +67,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakestore.com/">የMandrake መደብር</A> is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new look-and-feel the purchase of products, services or third-party solutions has never been so easy!</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakestore.com/">የMandrake መደብር</A> የMandrakesoft ኦንላይን መደብር ነው። ለአዲሱ እይታው ምስጋና ይግባውና፤ የምርቶች፣ አገልግሎቶች ወይም የሶስተኛ-አካል መፍትሄዎች ግዢ እንዲህ ቀላል ሆኖ አያውቅም!</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> @@ -113,7 +113,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">የMandrake ባለሞያ</A> is the primary destination for receiving assistance from Mandrakesoft's support team.</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> ከMandrakesoft ድጋፍ ቡድን እና ከተጠቃሚዎች ህብረተ ስብ እርዳታለማግኘት፣ <A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">የMandrake ባለሞያ</A> ቀዳሚ መድረሻ ነው።</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> @@ -130,13 +130,13 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TR> <TR> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png"> +<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> </TD> <TD> </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated service.</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> በMandrakesoft የሚሰጥ የቅርብ ጊዜ አገልግሎት ነው።ኮምፒውተሮን ማእከላዊ እና ራስ-ገዝ በሆነ አገልግሎት ዘመናዊ አድርጎ ለማቆየት ይረዳዎታል።</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> diff --git a/mail/mail-am.txt b/mail/mail-am.txt index e47b18e..f4935c7 100644 --- a/mail/mail-am.txt +++ b/mail/mail-am.txt @@ -8,12 +8,15 @@ Content-Transfer-Encoding: 8bit እናደርጋለን፣ ከዚህ ዝቅ ብሎ ጠቃሚ የሆነ የድረ-ገጾች ዝርዝር አለ። -The Mandrakesoft.com website tells you all you need to know to keep in -touch with the publisher of your favorite Linux distribution. +የMandrakesoft.com ድረ-ገጽ ከሚመርጡት የሊንክስ +ማከፋፈያ አሳታሚ ጋርበግንኙነት እንዲቆዩ፤ +ሁሉንም ዝርዝሮች ያቀርባል። -የMandrake መደብር is the Mandrakesoft's online store. Thanks to -its new look-and-feel the purchase of products, services or third-party -solutions has never been so easy! +የMandrake መደብር የMandrakesoft ኦንላይን +መደብር ነው። ለአዲሱ እይታው ምስጋና +ይግባውና፤ የምርቶች፣ አገልግሎቶች ወይም +የሶስተኛ-አካል መፍትሄዎች ግዢ እንዲህ +ቀላል ሆኖ አያውቅም! የየMandrake ክለብ አባል ይሁኑ! ለየት ካሉ አቅርቦቶች እስከ ልዩ ልዩ ጥቅሞች፣ @@ -21,12 +24,14 @@ solutions has never been so easy! በመቶዎች ይሚቆጠሩ መጠቀሚያ ፕሮግራሞችን የሚገለብጡበት ስፍራ ነው። -የMandrake ባለሞያ is the primary destination for receiving -assistance from Mandrakesoft's support team. +ከMandrakesoft ድጋፍ ቡድን እና ከተጠቃሚዎች +ህብረተ ስብ እርዳታለማግኘት፣ የMandrake +ባለሞያ ቀዳሚ መድረሻ ነው። -Mandrakeonline is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows -you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated -service. +Mandrakeonline በMandrakesoft የሚሰጥ የቅርብ ጊዜ +አገልግሎት ነው።ኮምፒውተሮን ማእከላዊ እና +ራስ-ገዝ በሆነ አገልግሎት ዘመናዊ አድርጎ +ለማቆየት ይረዳዎታል። ከአክብሮት ሰላምታ ጋር፣ የMandrakesoft ቡድን @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. placeholer is mandrakesoft.com URL #: mail/placeholder.h:21 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "The %s website tells you all you need to know to keep in touch with the " "publisher of your favorite Linux distribution." @@ -149,6 +149,8 @@ msgid "" "purchase of products, services or third-party solutions has never been so " "easy!" msgstr "" +"%s የMandrakesoft ኦንላይን መደብር ነው። ለአዲሱ እይታው ምስጋና ይግባውና፤ የምርቶች፣ አገልግሎቶች ወይም " +"የሶስተኛ-አካል መፍትሄዎች ግዢ እንዲህ ቀላል ሆኖ አያውቅም!" #: mail/placeholder.h:26 msgid "Mandrakeclub" @@ -170,16 +172,15 @@ msgstr "የMandrake ባለሞያ" #. placeholder is 'Mandrakeexpert' #: mail/placeholder.h:33 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "%s is the primary destination for receiving assistance from Mandrakesoft's " "support team." msgstr "ከMandrakesoft ድጋፍ ቡድን እና ከተጠቃሚዎች ህብረተ ስብ እርዳታለማግኘት፣ %s ቀዳሚ መድረሻ ነው።" #: mail/placeholder.h:34 -#, fuzzy msgid "Mandrakeonline" -msgstr "የMandrake መደብር" +msgstr "Mandrakeonline" #. placeholder is 'Mandrakeonline' #: mail/placeholder.h:37 @@ -188,6 +189,8 @@ msgid "" "%s is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows you to keep " "your computer up-to-date through a centralized and automated service." msgstr "" +"%s በMandrakesoft የሚሰጥ የቅርብ ጊዜ አገልግሎት ነው።ኮምፒውተሮን ማእከላዊ እና ራስ-ገዝ በሆነ አገልግሎት " +"ዘመናዊ አድርጎ ለማቆየት ይረዳዎታል።" #. goodbye signature (1st line) #: mail/placeholder.h:39 |