aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/zh_CN/draknfs.xml
blob: 8b4d15162cc1a4736882c3c88b87f1cb3c75ebb1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="zh_CN" xml:id="draknfs" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="draknfs-ti1">使用 NFS 共享驱动器和目录</title>

    <subtitle>draknfs</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata align="center" fileref="draknfs.png" format="PNG"
                 revision="1"  xml:id="draknfs-im1"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para/>

  <section>
    <title>要求</title>

    <para>第一次启动此向导<footnote>
        <para>您可通过以 root 用户在命令行输入 <emphasis role="bold">draknfs</emphasis> 启动该工具。</para>
      </footnote>时,程序将显示如下信息:</para>

    <blockquote>
      <para>需要安装软件包nfs-utils。您确定要安装它吗?</para>
    </blockquote>

    <para>完成安装后,将会出现一个含有空列表的窗口。</para>
  </section>

  <section>
    <title>主窗口</title>

    <para>此处列出了共享的文件夹。当前的列表为空。点击<guibutton>添加</guibutton>按钮可以对其进行配置。</para>
  </section>

  <section>
    <title>修改项</title>

    <para>配置对话框的标题是“修改项”,您也可以点击<guibutton>修改</guibutton>按钮来打开此对话框。可用的参数如下图所示。</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center" fileref="draknfs4.png" format="PNG"
                   revision="1" xml:id="draknfs-im4"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <section>
      <title>NFS 目录</title>

      <para>您可以在这里指定要分享的文件夹。点击<guibutton>目录</guibutton>按钮将弹出文件选择对话框。</para>
    </section>

    <section>
      <title>主机访问</title>

      <para>您可以在这里指定允许访问共享文件夹的主机。</para>

      <para>可以用以下方式指定 NFS 客户端:</para>

      <para><emphasis>单一主机</emphasis>:使用域名解析器能够理解的别名、完整域名或 IP 地址来指定单个主机</para>

      <para><emphasis>网络组</emphasis>:以 @group 的形式指定 NIS 网络组。</para>

      <para><emphasis>通配符</emphasis>:机器的名称中可以包含通配符 * 和 ?。例如:*.cs.foo.edu 可以匹配以
cs.foo.edu 结尾的所有主机。</para>

      <para><emphasis>IP 网络</emphasis>:您也可以向某个 IP 网络(或子网)中的主机开放访问权限。例如,可以在某个网络 IP
后添加“/255.255.252.0”或“/22”,这将匹配由掩码所指定的子网中的所有主机。</para>
    </section>

    <section>
      <title>用户 ID 映射</title>

      <para><emphasis>将 root 用户映射为匿名用户</emphasis>:将来自 UID/GID 为 0  的请求映射为匿名 UID/GID
(root_squash)请求。这样,从客户端登录的 root 用户就无法读写自己在服务器上创建的文件。</para>

      <para><emphasis>允许 root 远程真实访问</emphasis>:关闭 root squahsing 功能。此选项可用于无盘客户端(指定了
no_root_squash 参数)。</para>

      <para>no_root_squash</para>

      <para><emphasis>将所有用户映射为匿名用户</emphasis>:将所有用户映射为匿名用户。</para>
    </section>

    <section>
      <title>高级选项</title>

      <para><emphasis>安全连接</emphasis>:此选项要求请求的源端口的端口号必须小于 IPPORT_RESERVED(1024)。此选项默认开启。</para>

      <para><emphasis>只读共享</emphasis>:指定 NFS
卷为只读模式还是可读写模式。默认情况下使用只读模式,任何请求都无法修改文件系统。您也可以使用此选项来显式指定为只读模式。</para>

      <para><emphasis>同步访问</emphasis>:在更改尚未写入到稳定存储设备(如硬盘驱动器)前,阻止 NFS 服务器响应导致数据变更的请求,以便符合
NFS 协议中的规定。</para>

      <para><emphasis>检查子树</emphasis>:启用子树检查,这有助于在某些情况下提高安全性,但会降低可靠性。请参考 exports(5) 的
man 手册页以了解更多细节。</para>
    </section>
  </section>

  <section>
    <title>菜单项</title>

    <para>此时,列表中至少有一项。</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center" fileref="draknfs5.png" format="PNG"
                   revision="1" xml:id="draknfs-im5"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <section>
      <title>文件|写入配置</title>

      <para>保存当前配置。</para>
    </section>

    <section>
      <title>NFS 服务器|重启</title>

      <para>停止服务器,然后使用当前配置文件重新启动它。</para>
    </section>

    <section>
      <title>NFS 服务器|重新加载</title>

      <para>重新载入当前配置文件。</para>
    </section>
  </section>
</section>