aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/tr/scannerdrake.xml
blob: 3f708063a76cbea19b32ba6c425f0bf940c0dc7d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="tr" xml:id="scannerdrake"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="scannerdrake-ti1">Tarayıcı kurun</title>
    <subtitle>scannerdrake</subtitle>
  </info>



  <section xml:id="scannerinstallation">
    <info>
      <title xml:id="scannerinstallation-ti1">Kurulum</title>
    </info>

    <para>Bu araç <footnote>
        <para>Bu aracı komut satırında root olarak <emphasis>scannerdrake</emphasis>
yazarak çalıştırabilirsiniz.</para>
      </footnote> bir tekil tarayıcıyı veya
taramayı da içeren çok fonksiyonlu bir aygıtı yapılandırmanızı
sağlar. Ayrıca bu bilgisayara uzaktan bağlı veya uzak tarayıcıya erişim için
yerel aygıtları paylaşıma izin verir.</para>

    <para>Bu aracı ilk kez çalıştırdığınızda şu mesajı alabilirsiniz:</para>

    <para><emphasis>"Tarayıcıların kullanılabilmesi için SANE paketlerinin kurulması
gerekiyor</emphasis></para>

    <para><emphasis>SANE paketlerini kurmak istiyor musunuz?"</emphasis></para>

    <para>Devam etmek için <emphasis>Evet</emphasis>i seçiniz. Bu kurulu değillerse
<code>scanner-gui</code>yi ve <code>task-scanning</code>i kuracaktır.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im1"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Eğer tarayıcınız doğru bir şekilde tanımlandıysa, ve böylece yukarıdaki
ekranda tarayıcınızın ismini görüyorsanız, tarayıcı, örneğin,
<emphasis>XSane</emphasis> veya <emphasis>Simple Scan</emphasis> ile
kullanıma hazırdır.</para>

    <para>O durumda, <emphasis>Tarayıcı paylaşımı</emphasis> seçeneğini yapılandırmak
isteyebilirsiniz. Bunun hakkında <xref linkend="scannersharing"/> ı
okuyabilirsiniz.</para>

    
    <para>Diğer taraftan, tarayıcınız doğru bir şekilde tanımlanmamışsa, ve
kablo(lar)ını, güç düğmesini kontrol etmek ve <emphasis>Yeni bir tarayıcı
ara</emphasis> işe yaramadıysa, <emphasis>Elle bir tarayıcı ekle</emphasis>
düğmesine basmanız gerekir.</para>

    <para>Gördüğünüz listede tarayıcınızın markasınız seçiniz, sonra o marka için
türünü seçiniz ve <emphasis>Tamam</emphasis>a tıklayınız</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake2.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im2"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <note>
      <para>Tarayıcınızı listede göremiyorsanız <emphasis>İptal</emphasis> düğmesini
tıklayın</para>

      <para>Lütfen tarayıcınızın <link
xlink:href="http://www.sane-project.org/lists/sane-mfgs-cvs.html">SANE:
Desteklenen Cihazlar</link> sayfasında destekli olduğunu kontrol ediniz ve
yardım için  <link
xlink:href="http://forums.mageia.org/en/">forumlar</link>ı kullanınız.</para>
    </note>

<figure  xml:id="choosescannerport">
<info>
      <title xml:id="choosescannerport-ti1">Port seçin</title>
    </info> <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake3.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im3"/>
      </imageobject>
    </mediaobject></figure>

    <para>Bu ayarı tarayıcınızın arayüzü paralel port değilse <emphasis>Uygun portları
otomatik olarak algıla</emphasis> şeklinde bırakabilirsiniz. Diğer durumda,
eğer sadece bir tane varsa <emphasis>/dev/parport0</emphasis> seçiniz.</para>

    <para><emphasis>Tamam</emphasis> düğmesini tıkladıktan sonra, pek çok durumda,
aşağıdakine benzer bir ekran göreceksiniz.</para>
<para>Eğer o ekran gelmediyse lütfen <xref linkend="scannerextrasteps"/> belgesini
okuyun.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake4.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im4"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </section>

  <section xml:id="scannersharing">
    <info>
      <title xml:id="scannersharing-ti2">Ekranpaylaşımı</title>
    </info>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake5.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im5"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Burada, bu makineye bağlanan tarayıcılara uzak makinelerden erişilip
erişilemeyeceğini ve hangi uzak makinelerden erişilebileceğini
ayarlayabilirsiniz. Ayrıca uzaktaki makinedeki tarayıcıların bu makineden
erişilebilir olup olmadığına karar verebilirsiniz.</para>

    <para>Makineleretarayıcı paylaşımı : mekinelerin isim veya IP adresi bu
bilgisayardaki yerel cihaz(lar)a erişim izni verilen mekineler listesine
eklenebilir veya buradan silinebilir.</para>

    <para>Uzak tarayıcıların kullanımı : makinelerinisim veya IP adresi uzaktaki
tarayıcılara erişim izni verilen mekinelerlistesine eklenebilir veya buradan
silinebilir.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake6.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im6"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Makinelere tarayıcı paylaşımı: makine ekleyebilirsiniz.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake7.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im7"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Makinelere tarayıcı paylaşımı: eklenecek makineleri veya tüm makinelere izin
verileceğini belirtin.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake8.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im8"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>"Tüm uzak makinelerin" yerel tarayıcıya erişmesine izin verilmiştir</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake9.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im9"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Eğer <emphasis>saned</emphasis> paketi kurulu değilse araç bunu yapmanızı
önerir.</para>

    <para>Sonunda araç şu dosyaları değiştirecek:</para>

    <para><emphasis>/etc/sane.d/saned.conf</emphasis></para>

    <para><emphasis>/etc/sane.d/net.conf</emphasis></para>

    <para><emphasis>/etc/sane.d/dll.conf </emphasis> "net" yönergesini eklemek veya
kaldırmak için </para>

    <para>Bu ayrıca <emphasis>saned</emphasis> ve <emphasis>xinetd</emphasis> i
önyüklemede başlatılacak şekilde yapılandıracak.</para>
  </section>

<section xml:id="scannerspecifics">
    <info>
      <title xml:id="scannerspecifics-ti2">Özeller</title>
    </info>  


    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>Hewlett-Packard</para>

        <para>Bir çok HP tarayıcı ayrıca yazıcıları da yönetmeyi sağlayan <emphasis>HP
Aygıt Yöneticisi</emphasis>nden (hplip)  yönetilir. Bu durumda, bu araç bunu
onu yapılandırmanıza izin vermez ve sizi <emphasis>HP Aygıt
Yöneticisi</emphasis> kullanmaya davet eder. </para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>Epson</para>

        <para>Sürücüler <link
xlink:href="http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX">bu
sayfadan</link> edinilebilir. Tarayıcı tarafı için, ilk olarak
<emphasis>iscan-data</emphasis> , sonra <emphasis>iscan</emphasis> paketini
kurmalısınız (bu sırayla). <emphasis>iscan</emphasis> paketi
<emphasis>sane</emphasis> paketi ile çakıştığı hakkında bir uyarı
üretebilir. Kullanıcılar bu uyarının gözardı edilebileceğini
bildirmişlerdir.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

</section>

<section xml:id="scannerextrasteps">
    <info>
      <title xml:id="scannerextrasteps-ti1">Ek kurulum adımları</title>
    </info>  

    <para><xref linkend="choosescannerport"/> ekranında tarayıcınız için port
seçiminden sonra,tarayıcınızı doğru bir şekilde yapılandırmak için bir ya da
iki ek adım olması mümkündür.</para>

<itemizedlist>

      <listitem>
<para>Bazı durumlarda, tarayıcının her çalıştırıldığında kendi gömülü yazılımının
yüklenmesinin gerektiğini biliyorsunuz. Bu araç, siteminize kurduktan sonra
bunu aygıtın içine yüklemenizi sağlar. Bu ekranda gömülü yazılımı  CD'den
veya Windows kurulumundankurabilirsiniz ya da üreticinin İnternet sitesinden
indirerek kurabilirsiniz.</para><para>
    Cihazınızın gömülü yazılımı yüklenmesi gerektiğinde, her ilk kullanımda çok
zaman alabilir, muhtemelen bir dakikadan fazla. Bu yüzden sabırlı olun.</para>
</listitem>

      <listitem>
<para>Ayrıca <emphasis>/etc/sane.d/"SANE_arkaucunuzun_ismi".conf file.</emphasis>
dosyasını ayarlamanızı söyleyen bir ekranla karşılaşabilirsiniz. </para>
      </listitem>

<listitem>
<para>O ya da diğer yönergeleri dikkatlice okuyun ve ne yapacağınızı bilmiyorsanız
<link xlink:href="http://forums.mageia.org/en/">forumlar</link>a sormaya
çekinmeyin.</para>
</listitem>

</itemizedlist>
      
 </section>
</section>