1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="draknetcenter" version="5.0" xml:lang="tr">
<info>
<!-- Written AM desmottes (lebarhon) 2012-08-31
Write some text means i can't do it :(
What must we say about networks out of wired (Ethernet) and wireless (WI fi) like GPRS, bluetooth ? I can't write anything.
-->
<!-- -->
<title xml:id="draknetcenter-ti1">Ağ Merkezi</title>
<subtitle>draknetcenter</subtitle>
</info>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata revision="1" fileref="draknetcenter.png" align="center" format="PNG" xml:id="draknetcenter-im1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Bu araç<footnote>
<para>Bu aracı komut satırından root olarak <emphasis
role="bold">draknetcenter</emphasis> komutu ile başlatabilirsiniz.</para>
</footnote> Mageia Denetim Merkezinde Ağ
& İnternet sekmesinde bulunur.</para>
<para/>
<section>
<title>Giriş</title>
<para>Bu araç çalıştırıldığında bir pencere açılır, bilgisayardaki yapılandırılmış
tüm ağları türlerine bağlı olmaksızın (kablolu, kablosuz, uydu, vb.)
listeler.Birine tıkladığınızda, ağ türüne bağlı olarak, ağı gözlemek,
ayarlarını değiştirmek, bağlanmak/bağlantıyı kesmek için üç ya da dört düğme
ortaya çıkar.Bu araç ağ oluşturmak için değildir, bunun için aynı MDM
sekmesinde <guilabel>Yeni bir ağ arayüzü kur (LAN, ISDN, ADSL,
...)</guilabel> e bakınız.</para>
<para>Aşağıda örnek olarak verilen ekran görüntüsünde, iki ağ görüyoruz, ilki
kablolu ve bağlı, <inlinemediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="../draknetcenterEthernet-on.png"/>
</imageobject>
</inlinemediaobject> simgesinden
anlaşılabilir ( bu bağlanmamış <inlinemediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="../draknetcenterEthernet-off.png"/>
</imageobject>
</inlinemediaobject>) ve ikinci bölüm kablosuz ağı gösterir, bağlanmamış olduğu
<inlinemediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="../draknetcenterWireless-off.png"/>
</imageobject>
</inlinemediaobject> simgesinden anlaşılabilir ve
eğer bağlanmışsa bu <inlinemediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="../draknetcenterWireless-on.png"/>
</imageobject>
</inlinemediaobject>. Diğer ağ
türleri için, renk kodu daima aynıdır, bağlıysa yeşil, bağlı değilse
kırmızı.</para>
<para>Ekranın kablosuz tarafında, tüm algılanan aygıtları,
<guilabel>SSID</guilabel>, <guilabel>Sinyal gücü</guilabel>,
şifrelenmişlerse (kırmızı) veya değilse (yeşil), ve <guilabel>İşlem
modu</guilabel> ile görebileceksiniz. Seçilmiş olana tıklayın ve sonra ya
<guibutton>Ekran</guibutton>, ya <guibutton>Yapılandır</guibutton> veya
<guibutton>Bağlan</guibutton>a tıklayın. Burada bir ağdan diğerine gitmek
mümkündür. Eğer özel bir ağ seçilmişse, Ağ Ayarları penceresi (aşağıya
bakınız) açılacak ve ek ayarları soracaktır ( özellikle bir şifreleme
anahtarı).</para>
<para>Ekranı yenilemek için <guibutton>Yenileye</guibutton> tıklayınız.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draknetcenter1.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para/>
</section>
<section>
<title>İzleme düğmesi</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draknetcenter4.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Bu düğme ağ etkinliğini, indirmeleri (PC'ye gelen, kırmızı ile) ve
yüklemeleri (İnternet'e doğru, yeşille) izlemenizi sağlar. Aynı ekrana
<guimenu>Görev çubuğu İnternet simgesi -> Ağı Görüntüle</guimenu> ile de
erişilebilir. </para>
<para>Her bir ağ (burada eth0 kablolu ağ, lo yerel loopback ve wlan0 kablosuz
ağdır) için bir sekme ve bağlantı durumunun detaylarını veren bir sekme
bulunur. </para>
<note>
<para>Pencerenin altında <guilabel>Trafik muhasebesi</guilabel> başlığı var, buna
bir sonraki bölümde bakacağız.</para>
</note>
</section>
<section>
<title>Yapılandırma düğmesi</title>
<para><emphasis role="bold">A - Kablolu bir bağlantı için</emphasis></para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draknetcenter2.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Ağ oluşturma sürecinde verilen tüm ayarları değiştirmek mümkündür. Çoğu
zaman, <guibutton>Otomatik IP</guibutton>
<guibutton>(BOOTP/DHCP)</guibutton>yi işaretlemek bunu yapar, fakat problem
durumunda, elle yapılandırma daha iyi sonuçlar verir.</para>
<para>Bir ev ağı için <guilabel>IP adresi</guilabel> genellikle 92.168.0.x,
<guilabel>Ağ maskesi</guilabel> 255.255.255.0, ve <guilabel>Ağ
Geçidi</guilabel> gibidir ve <guilabel>DNS sunucular</guilabel>
sağlayıcınızın web sayfasından elde edilir.</para>
<para><guibutton>Trafik muhasebesini etkinleştir</guibutton> işaretlenmiş ise bu
trafiği saatlik, günlük ve aylık olarak tutar. Sonuç önceki bölümde
anlatılan Ağ ekranında görünür. Etkinleştirildiğinde ağa tekrar bağlanmanız
gerekir.</para>
<para><emphasis role="bold">Arayüzün Ağ Yöneticisi tarafından yönetilmesine izin
ver:</emphasis></para>
<para>Bu bölüm kaynak yetersizliğinden henüz yazılmamıştır. Eğer bunun yazılmasına
yardım edebileceğinizi düşünüyorsanız lütfen <link
ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> Belgelendirme
takımı.</link> ile iletişime geçiniz. Şimdiden teşekkürler.</para>
<para><guibutton>Gelişmiş Düğmesi:</guibutton></para>
<para>Bu bölüm kaynak yetersizliğinden henüz yazılmamıştır. Eğer bunun yazılmasına
yardım edebileceğinizi düşünüyorsanız lütfen <link
ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> Belgelendirme
takımı.</link> ile iletişime geçiniz. Şimdiden teşekkürler.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draknetcenter5.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para><emphasis role="bold">B - Kablosuz bir bağlantı için</emphasis></para>
<para>Sadece henüz yukarıda görünmeyen öğeler açıklanmıştır.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draknetcenter3.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para><emphasis role="bold">İşlem modu:</emphasis></para>
<para>Eğer bağlantı erişim noktası vasıtası ileyse
<guilabel>Yönetilmiş</guilabel>i eçiniz, algılanmış bir <emphasis
role="bold">ESSID</emphasis> bulunur. Eğer eşler arası bir ağ ise
<guilabel>Ad-hoc</guilabel>u seçiniz. Eğer ağ kartınız erişim noktası olarak
kullanılıyorsa <emphasis role="bold">Asıl</emphasis>ı seçiniz, ağ kartınızın
bu modu desteklemesi gerekmektedir.</para>
<para><emphasis role="bold">Şifreleme modu ve Şifreleme anahtarı</emphasis></para>
<para>Bu özel bir ağ ise, bu ayarları bilmelisiniz.</para>
<para><guilabel>WEP</guilabel> parola kullanır ve parola-cümleciği kullanan
WPA'dan daha zayıftır. <guilabel>WPA Ön-paylaşımlı anahtar</guilabel> ayrıca
kişisel WPA ya da WPA ev olarak adlandırılır. <guilabel>WPA Kurum</guilabel>
özel ağlarda genellikle kullanılmaz.</para>
<para><emphasis role="bold">Erişim noktası dolaşımına izin ver</emphasis>:</para>
<para>Dolaşım, bilgisayarın İnternet bağlantısı devam ederken erişim noktasını
değiştirmesini sağlayan bir teknolojidir.</para>
<para><guibutton>Gelişmiş Düğmesi:</guibutton></para>
<para>Bu bölüm kaynak yetersizliğinden henüz yazılmamıştır. Eğer bunun yazılmasına
yardım edebileceğinizi düşünüyorsanız lütfen <link
ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> Belgelendirme
takımı.</link> ile iletişime geçiniz. Şimdiden teşekkürler.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draknetcenter6.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para/>
</section>
<section>
<title>Gelişmiş Ayarlar düğmesi</title>
<para>Bu bölüm kaynak yetersizliğinden henüz yazılmamıştır. Eğer bunun yazılmasına
yardım edebileceğinizi düşünüyorsanız lütfen <link
ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> Belgelendirme
takımı.</link> ile iletişime geçiniz. Şimdiden teşekkürler.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draknetcenter7.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para/>
</section>
</section>
|
