aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/sv/drakwizard_proftpd.xml
blob: 98352f12c6e1967d5284874ea5853a6147415e7c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakwizard_proftpd" version="5.0" xml:lang="sv">
  <info>
	  <title xml:id="drakwizard_proftpd-ti1">Anpassa FTP</title><subtitle>drakwizard proftpd</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata   xml:id="drakwizard_proftpd-im1" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard_proftpd.png"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Det här verktyget<footnote><para>Du kan starta det här verktyget från en konsol genom att skriva <emphasis
role="bold">drakwizard proftpd</emphasis> som root.</para></footnote> hjälper dig att
ställa in en <acronym>FTP</acronym>-server.
  </para>
  <section>
    <title>Vad är <acronym>FTP</acronym>?</title>
    <para>
      File Transfer Protocol (<acronym>FTP</acronym>) är ett standardiserat
nätverksprotokoll för att överföra filer från en värd till en annan genom
<acronym>TCP</acronym>-baserade nätverk, som t. ex internet (från
Wikipedia).
    </para>
  </section>
    <section>
      <title>Ställ in en FTP-server med drakwizard proftpd</title>
      <para>
	Välkommen till FTP-guiden. Sätt på dig säkerhetsbältet.
      </para>
      <procedure>
	<step>
	  <title>Presentation</title>
	  <mediaobject>
	    <imageobject>
	      <imagedata   xml:id="drakwizard_proftpd-im2" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step1.png"/>
	    </imageobject>
	  </mediaobject>
	  <para>
	    Första sidan är bara en introduktion, klicka på <guibutton>Nästa</guibutton>
för att fortsätta.
	  </para>
	</step>
	<step>
	  <title>Välj servertjänst: Lokal och/eller världen</title>
	  <mediaobject>
	    <imageobject>
	      <imagedata   xml:id="drakwizard_proftpd-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step2.png"/>
	    </imageobject>
	  </mediaobject>
	  <para>
	    Att exponera FTP-servern mot internet har sina risker. Var beredd på dåliga
saker.
	  </para>
	</step>
	<step>
	  <title>Serverinformation</title>
	  <mediaobject>
	    <imageobject>
	      <imagedata   xml:id="drakwizard_proftpd-im4" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step3.png"/>
	    </imageobject>
	  </mediaobject>
	  <para>
	    Ange det namn som servern ska presentera sig som, någon att e-posta klagomål
till och om du vill tillåta root att logga in.
	  </para>
	</step>
	<step>
	  <title>Serveralternativ</title>
	  <mediaobject>
	    <imageobject>
	      <imagedata   xml:id="drakwizard_proftpd-im5" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step4.png"/>
	    </imageobject>
	  </mediaobject>
	  <para>
	    Ställ in lyssningsport, fångad användare, tillåta återupptagning och/eller
<acronym>FXP</acronym> (File eXchange Protocol)
	  </para>
	</step>
	<step>
	  <title>Sammanfattning</title>
	  <mediaobject>
	    <imageobject>
	      <imagedata   xml:id="drakwizard_proftpd-im6" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step5.png"/>
	    </imageobject>
	  </mediaobject>
	  <para>
	    Ta en stund och titta igenom de här alternativen, klicka sedan på
<guibutton>Nästa</guibutton>.
	  </para>
	</step>
	<step>
	  <title>Slutför</title>
	  <mediaobject>
	    <imageobject>
	      <imagedata   xml:id="drakwizard_proftpd-im7" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step6.png"/>
	    </imageobject>
	  </mediaobject>
	  <para>
	    Du är klar! <guibutton>Slutför</guibutton>.
	  </para>
	</step>
      </procedure>
    </section>
</section>