blob: 054d9ccb71f53657adb95b74e19bb04f74608624 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xml:id="draksnapshot-config" version="5.0" xml:lang="sv">
<info>
<title xml:id="draksnapshot-config-ti1">Säkerhetskopiering</title>
<subtitle>draksnapshot-config</subtitle>
</info>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="draksnapshot-config-im1" revision="1" align="center"
format="PNG" fileref="draksnapshot-config.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>This tool<footnote><para>Du kan köra det här verktyget från en konsol genom att skriva <emphasis
role="bold">draksnapshot-config</emphasis> som root.</para></footnote> is available in MCC's
<guilabel>System</guilabel> tab, in the <guilabel>Administration
tools</guilabel> section.</para>
<para>När du startar det här verktyget i MCC för första gången kommer du att se
ett meddelande om att installera draksnapshot. Klicka på
<guibutton>Installera</guibutton> för att fortsätta. Draksnapshot och några
andra nödvändiga paket kommer att installeras.</para>
<para>Klicka på <guilabel>Säkerhetskopiering</guilabel> igen så ser du en skärm
med <guilabel>Inställningar</guilabel>. Kryssa i <guilabel>Aktivera
säkerhetskopiering</guilabel> och <guilabel>Säkerhetskopiera hela
systemet</guilabel> om du vill säkerhetskopiera hela systemet.</para>
<para>If you only want to backup part of your directories, then choose
<guilabel>Advanced</guilabel>. You will see a little pop-up screen. Use the
<guibutton>Add</guibutton> and <guibutton>Remove</guibutton> buttons next to
the <guilabel>Backup list</guilabel> to include or exclude directories and
files from the backup. Use the same buttons next to the
<guilabel>Exclude</guilabel> list to remove subdirectories and/or files from
the chosen directories, that should <emphasis role="bold">not</emphasis> be
included in the backup. Click on <guibutton>Close</guibutton> when you are
done.</para>
<para>Now give the path to <guilabel>Where to backup</guilabel>, or choose the
<guibutton>Browse</guibutton> button to select the correct path. Any mounted
USB-key or external HD can be found in <emphasis
role="bold">/run/media/your_user_name/</emphasis>.
</para>
<para>Klicka på knappen <guibutton>Verkställ</guibutton> för att göra ett
snapshot.</para>
</section>
|
