aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/pt_BR/XFdrake.xml
blob: 598a0b932db0b58279bca0d411125bda313e5bf0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="XFdrake" version="5.0" xml:lang="pt_BR">
  <info>
    <title xml:id="XFdrake-ti1">Configure o servidor gráfico</title>

    <subtitle>XFdrake</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata xml:id="XFdrake-im1" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="XFdrake.png"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Esta ferramenta está presente no Centro de Controle Mageia sob a guia
<emphasis role="bold">Hardware</emphasis>. Selecione
<emphasis><guilabel>Configurar o servidor
gráfico</guilabel></emphasis>. <footnote>
      <para>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando
<emphasis>XFdrake</emphasis> como usuário normal ou
<emphasis>drakx11</emphasis> como root. Mind the letras maiúsculas.</para>
    </footnote></para>

  <para/>

  <para>Os botões permitem que você altere a configuração gráfica.</para>

  <para><emphasis role="bold">Placa gráfica</emphasis>:</para>

  <para>A placa de vídeo é exibido atualmente detectado eo servidor correspondente
configurado. Clique neste botão para mudar para outro servidor, por exemplo,
uma com um driver proprietário.</para>

  <para>Os servidores disponíveis são classificadas sob <guilabel>Vendor</guilabel>
pelo fabricante, em ordem alfabética e, em seguida, o modelo também em ordem
alfabética. Os drivers livres são ordenadas por ordem alfabética sob
<guilabel>Xorg</guilabel>.</para>

  <para><note>
      <para>Em caso de problemas, <emphasis>Xorg - Vesa</emphasis> irá trabalhar com a
maioria das placas gráficas e dar-lhe tempo para encontrar e instalar o
driver correto, enquanto em seu Ambiente de Trabalho.</para>

      <para>Se até Vesa não funcionar, escolher <emphasis><guilabel>Xorg</guilabel> -
<guilabel>fbdev </guilabel></emphasis>, que é usada durante a instalação
Mageia, mas não permite que você alterar a resolução ou taxas de
atualização.</para>
    </note>Se você fez a sua escolha para um drive de graça, você pode ser solicitado
se você quer usar um driver proprietário vez com mais recursos (efeitos em
3D, por exemplo).</para>

  <para/>

  <para><emphasis role="bold">Monitor:</emphasis></para>

  <para>Da mesma forma que o anterior, o monitor atualmente detectado é exibido e
você pode clicar no botão para mudar para outra. Se o monitor desejado não
estiver no <guilabel>Vendor</guilabel> lista, escolha na lista
<guilabel>genérico</guilabel> um monitor com as mesmas características.</para>

  <para/>

  <para><emphasis role="bold">Resolução:</emphasis></para>

  <para>Esse botão permite a escolha da resolução (número de pixels) e a intensidade
de cor (quantidade de cores). ele mostra essa tela:</para>

  <para><mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="XFdrake1.png"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>Quando você muda a profundidade de
cor, um barra multi-colorida aparecerá ao lado do segundo botão e mostrar
uma prévia do que a profundidade de cor selecionado parece.</para>

  <para>O primeiro botão mostra a resolução atual, clique para mudar para outra. A
lista te mostra todas as escolhas possíveis de cordo com a placa gráfica e
seu monitor, é possível clicar em <guilabel>Outros</guilabel> para escolher
outras resoluções, mas tenha em mente que você pode danificar seu monitor ou
selecionar uma configuração desconfortável.</para>

  <para>O segundo botão mostra a profundidade atualmente cor, clique para mudar isso
para uma outra.</para>

  <para><note>
      <para>Dependendo da resolução escolhida, pode ser necessário ter que sair e
reiniciar o ambiente gráfico para que as configurações tenham efeito.</para>
    </note></para>

  <para/>

  <para><emphasis role="bold">Teste:</emphasis></para>

  <para>Uma vez que a configuração for feita, recomenda-se fazer um teste antes de
clicar em OK, porque é mais fácil modificar as configurações agora do que
mais tarde, se o ambiente gráfico não funcionar.</para>

  <para><note>
      <para>No caso de seu ambiente gráfico não funcionar, aperte Alt+Crtl+F2 para abrir
o ambiente de texto, conecte-se como root e digite XFdrake (com caps lock)
para usar a versão de texto XFdrake.</para>
    </note>Se o teste falhar, é só esperar até o final, se ele funciona, mas você não
quer mudar, afinal de contas, clique em <guibutton>Não</guibutton>, se tudo
estiver certo, clique em <guibutton role="bold ">OK</guibutton>.</para>

  <orderedlist>
    <title>Opções:</title>

    <listitem>
      <para>opções <guilabel>globais</guilabel>: Se <emphasis>Desativar
Ctrl-Alt-Backspace</emphasis> é marcada, ela não será mais possível
reiniciar o servidor X usando as teclas Ctrl+Alt+Backspace.</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para>Opções da placa <guilabel>gráfica</guilabel>: Permite ativar ou desativar
três características específicas, dependendo da placa gráfica.</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para><guilabel>Interface gráfica na inicialização</guilabel>: Na maioria das
vezes, <emphasis>iniciar automaticamente a interface gráfica (Xorg) quando
iniciar</emphasis> é verificado para fazer a troca de inicialização para
modo gráfico, pode ser desmarcada para um servidor.</para>
    </listitem>
  </orderedlist>

  <para>Após um clique no botão <guibutton>Sair</guibutton>, o sistema irá pedir-lhe
para confirmar. Ainda há tempo para cancelar tudo e manter a configuração
anterior, ou para aceitar. Neste caso, você tem que desconectar e reconectar
para ativar a nova configuração.</para>
</section>