1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="rpmdrake" version="5.0" xml:lang="nl">
<!--2012-09-03 marja expanded xml:id's of section and title below, because they conflicted with identical xml:id's in another page of MCC help, also replaced first para in some sections with title tags, removed figure tags-->
<info annotations="simonnzg 6jan2013">
<title xml:id="rpmdrake-ti1">Softwarebeheer (Software installeren en verwijderen)</title>
<subtitle>rpmdrake</subtitle>
</info>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="rpmdrake-im1" revision="1" fileref="rpmdrake.png" align="center" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<section xml:id="rpmdrake-introduction">
<title xml:id="rpmdrake-introduction-ti1">Introductie tot rpmdrake</title>
<para>Deze tool<footnote>
<para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis
role="bold">rpmdrake</emphasis> te typen.</para>
</footnote>, ook bekend als drakrpm, is
een programma voor het installeren, deïnstalleren en bijwerken van
pakketten. Het is de grafische gebruikersinterface van URPMI. Als het
gestart wordt zal het de online pakketlijsten ('media' genoemd) downloaden
van Mageia's officiële servers en zal het u de actuele applicaties of
pakketten laten zien die voor uw computer beschikbaar zijn. Een
filtersysteem maakt het mogelijk alleen een bepaald type pakketten te laten
zien, bijvoorbeeld alleen pakkettten met grafische schil (standaard), of
enkel geïnstalleerde of juist niet geïnstalleerde pakketten, of beschikbare
bijgewerkte pakketten. U kunt ook zoeken op de naam van een pakket, of in
samenvattingen, in omschrijvingen of in bestandsnamen van de pakketten.</para>
<para>Alvorens rpmdrake kan werken, moeten eerst de mediabronnen geconfigureerd
worden met <xref linkend="drakrpm-edit-media"/> .</para>
</section>
<section>
<title>De hoofddelen van het scherm</title>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="rpmdrake1.png"/>
</imageobject>
</mediaobject></screenshot>
<orderedlist>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Pakketsoortfilter:</emphasis></para>
<para>This filter allows you to display only certain types of packages. The first
time you start the manager, it only displays applications with a graphical
interface. You can display either all the packages and all their
dependencies and libraries or only package groups such as applications only,
updates only or backported packages from newer versions of Mageia.</para>
<warning>
<para>The default filter setting is for new entrants to Linux or Mageia, who
probably do not want command line or specialist tools. Since you're reading
this documentation, you're obviously interested in improving your knowledge
of Mageia, so it is best to set this filter to "All".</para>
</warning>
</listitem>
<listitem>
<para><firstterm> <emphasis role="bold">Pakketstatusfilter:</emphasis>
</firstterm></para>
<para>Met dit filter kunt u kiezen tussen enkel de geïnstalleerde pakketten, de
niet geïnstalleerde of alle pakketten (zowel de geïnstalleerde als de
niet-geïnstalleerde.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Zoekmodus:</emphasis></para>
<para>Klik op de verrekijker om te zoeken op (deel van) de naam, omschrijving of
samenvatting van een pakket, of op een bestand dat door een pakket wordt
geïnstalleerd.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">"Zoeken" box:</emphasis></para>
<para>Voer hier een of meer zoektermen in. Als u meer dan één zoekterm
wiltgebruiken, zet dan een '|' tussen de woorden, bijv. 'mplayer | xine' om
gelijktijdig naar "mplayer" en "xine" te zoeken.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Alles wissen:</emphasis></para>
<para>Met het aanklikken van dit icoon wist u alles in het zoekveld</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Categories list:</emphasis></para>
<para>This side bar groups all applications and packages into clear categories and
sub categories.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Omschrijvingspaneel:</emphasis>"</para>
<para>Dit paneel geeft de naam van het pakket weer, zijn samenvatting en complete
omschrijving. Het geeft veel bruikbare details over het pakket. Het kan ook
preciese informatie geven over de bestanden die met het pakket worden
geïnstalleerd alsook over de laatste wijzigingen door de ontwikkelaar of de
pakketbouwer.</para>
</listitem>
</orderedlist>
</section>
<section>
<title>De statuskolom</title>
<para>Once you correctly set the filters, you can find your software either by
category (in area 6 above) or by name/summary/description using area 4. A
list of packages fulfilling your query and, don't forget, the chosen medium
is shown with different status markers according to whether each package is
installed/not installed/an update... To change this status, just check or
uncheck the box before the package name and click on
<guibutton>Apply</guibutton>.</para>
<para><table>
<title/>
<tgroup cols="2" align="left">
<colspec align="center"/>
<thead>
<row>
<entry align="center">Icoon</entry>
<entry valign="middle" align="center">Legend</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="rpmdrake2.png"/>
</imageobject>
</mediaobject></entry>
<entry valign="middle">This package is already installed</entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="rpmdrake3.png"/>
</imageobject>
</mediaobject></entry>
<entry valign="middle">This package will be installed</entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="rpmdrake4.png"/>
</imageobject>
</mediaobject></entry>
<entry valign="middle">This package cannot be modified</entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="rpmdrake5.png"/>
</imageobject>
</mediaobject></entry>
<entry valign="middle">This package is an update</entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="rpmdrake6.png"/>
</imageobject>
</mediaobject></entry>
<entry valign="middle">This package will be uninstalled</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table></para>
<para>Voorbeelden in de schermafbeelding hierboven:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Aan de icoon met groene pijl bij digikam kan men zien dat het pakket
geïnstalleerd is. Haalt men het vinkje bij digikam weg, dan draait de pijl
om en wordt de icoon oranje. Het pakket zal verwijderd worden als men op
<guibutton>Toepassen</guibutton> klikt.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>If I check qdigidoc (which is not installed, see the status), the orange
with a down arrow status icon will appear and and it will be installed when
clicking on <guibutton>Apply</guibutton>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</section>
<section>
<title>The dependencies</title>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="rpmdrake7.png"/>
</imageobject>
</mediaobject></screenshot>
<para>Some packages need other packages called dependencies in order to work. They
are for example libraries or tools. In this case, Rpmdrake displays an
information window allowing you to choose whether to accept the selected
dependencies, cancel the operation or get more information (see above). It
may also happen that various packages are able to provide the needed
library, in which case rpmdrake displays the list of alternatives with a
button to get more information and another button to choose which package to
install.</para>
</section>
</section>
|
