aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/ja/drakconnect.xml
blob: ff56f26124ca65e8f4a23a59144660086cd42a07 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="ja" xml:id="drakconnect">
  <info annotations="simonnzg listened to Aicha by Khaled &amp; Faudel whilst editing this document.">
    <title xml:id="drakconnect-ti1">新しいネットワーク インターフェースを設定する (LAN, ISDN, ADSL など)</title>

    <subtitle>drakconnect</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata revision="1" xml:id="drakconnect-im1" align="center" format="PNG" fileref="drakconnect.png"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <section>
    <title>はじめに</title>

    <para>このツール<footnote>
        <para>このツールはコマンド ラインから開始でき、<emphasis role="bold">drakconnect</emphasis> を root
として入力します。</para>
      </footnote> ではローカル ネットワークやインターネット
アクセスの多くの設定を行うことができます。お使いのアクセス プロバイダやネットワーク管理者から幾つかの情報を知っている必要があります。</para>

    <para>お使いのハードウェアやプロバイダに合わせて、設定したい接続の種類を選択します。</para>
  </section>

  <section>
    <title>新しい有線接続 (イーサネット)</title>

    <orderedlist>
      <listitem>
        <para>最初のウィンドウは利用可能なインターフェースを一覧表示します。設定したいものを選択してください。</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>ここでは、IP アドレスが自動か手動かを選択します。</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>自動 IP</para>

        <orderedlist>
          <listitem>
            <para><emphasis>イーサネット/IP の設定</emphasis>: DNS サーバ群が DHCP
サーバによって指定されるか手動で指定する場合に以下で説明されている通りに選択する必要があります。最後の場合では、DNS サーバ群の IP
アドレスが設定されている必要があります。ここでは、このコンピュータのホスト名を指定することができます。ホスト名が指定されない場合、既定では
<literal>localhost.localdomain</literal> という名前が付けられます。ホスト名は、<emphasis>ホスト名を
DHCP サーバから割り当てる</emphasis>を付けて DHCP サーバから割り当てることもできます。すべての DHCP
サーバがこのような機能を持っているわけではなく、家庭の ADSL ルータから IP アドレスを取得するためにお使いの PC
を設定しているのであれば、これができる可能性は低いでしょう。</para>

            <mediaobject>
              <imageobject>
                <imagedata fileref="drakconnect5.png"/>
              </imageobject>
            </mediaobject>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>上級ボタンでは以下を指定できます:</para>

            <itemizedlist>
              <listitem>
                <para>検索ドメイン (DHCP サーバに供給されている通りにアクセスできない場合)</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP クライアント</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP タイムアウト</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP から YP サーバを取得 (既定でチェック済み): NIS サーバを指定</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP から NTPD サーバを取得 (時刻の同期)</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP によって要求されるホスト名。この項目はクライアントに IP アドレスを割り当てる前にクライアントがホスト名を指定することを DHCP
サーバが要求する場合にのみ使用してください。この項目は幾つかの DHCP サーバでは処理されません。</para>
              </listitem>
            </itemizedlist>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>受け入れた後、すべての接続設定に共通の最後の段階が説明されています: <xref linkend="drakconnect-end"/></para>
          </listitem>
        </orderedlist>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>手動設定</para>

        <orderedlist>
          <listitem>
            <para><emphasis>イーサネット/IP の設定</emphasis>: 使用する DNS
サーバを指定する必要があります。ここでは、このコンピュータのホスト名を指定することができます。ホスト名が指定されない場合、既定では
<literal>localhost.localdomain</literal> という名前が付けられます。</para>

            <para>住宅のネットワークでは、IP アドレスは通常 <emphasis>192.168.x.x</emphasis> のようになり、ネット マスクは
<emphasis>255.255.255.0</emphasis> で、ゲートウェイや DNS サーバ群はお使いのプロバイダのウェブ
サイトから得られます。</para>

            <para>上級設定では、<emphasis>検索ドメイン</emphasis>を設定できます。これは通常はあなたのホーム
ドメインで、言い換えると、お使いのコンピュータが "splash" と呼ばれていて、完全ドメイン名が "splash.boatanchor.net"
の場合、検索ドメインは "boatanchor.net"
となります。特に必要というわけではなければ、この設定を定義しなくてもかまいません。繰り返しますが、家庭の ADSL ではこの設定は不要です。</para>

            <mediaobject>
              <imageobject>
                <imagedata fileref="drakconnect30.png"/>
              </imageobject>
            </mediaobject>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>次の段階は <xref linkend="drakconnect-end"/> で説明されています。</para>
          </listitem>
        </orderedlist>
      </listitem>
    </orderedlist>
  </section>

  <section>
    <title>新しい衛星接続 (DVB)</title>

    <para>このセクションはリソース不足によりまだ書かれていません。このヘルプを書くことができるとお考えの場合、<link
ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Doc
チーム</link>に連絡してください。よろしくお願いします。</para>
  </section>

  <section>
    <title>新しいケーブル モデム接続</title>

    <orderedlist>
      <listitem>
        <para>最初のウィンドウは利用可能なインターフェースを一覧表示します。設定したいものを選択してください。</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>ここでは、IP アドレスが自動か手動かを選択します。</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>認証方式を指定する必要があります:</para>

        <itemizedlist>
          <listitem>
            <para>なし</para>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>BPALogin (テルストラで必要) です。この場合ユーザ名とパスワードを提供する必要があります。</para>
          </listitem>
        </itemizedlist>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>自動 IP</para>

        <orderedlist>
          <listitem>
            <para><emphasis>ケーブル/IP 設定</emphasis>: DNS サーバ群が DHCP
サーバによって指定されるか手動で指定する場合に以下で説明されている通りに選択する必要があります。最後の場合では、DNS サーバ群の IP
アドレスが設定されている必要があります。ここでは、このコンピュータのホスト名を指定することができます。ホスト名が指定されない場合、既定では
<literal>localhost.localdomain</literal> という名前が付けられます。ホスト名は、<emphasis>ホスト名を
DHCP サーバから割り当てる</emphasis>を付けて DHCP サーバから割り当てることもできます。すべての DHCP
サーバがこのような機能を持っているわけではなく、家庭の ADSL ルータから IP アドレスを取得するためにお使いの PC
を設定しているのであれば、これができる可能性は低いでしょう。</para>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>上級ボタンでは以下を指定できます:</para>

            <itemizedlist>
              <listitem>
                <para>検索ドメイン (DHCP サーバに供給されている通りにアクセスできない場合)</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP クライアント</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP タイムアウト</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP から YP サーバを取得 (既定でチェック済み): NIS サーバを指定</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP から NTPD サーバを取得 (時刻の同期)</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP によって要求されるホスト名。この項目はクライアントに IP アドレスを割り当てる前にクライアントがホスト名を指定することを DHCP
サーバが要求する場合にのみ使用してください。この項目は幾つかの DHCP サーバでは処理されません。</para>
              </listitem>
            </itemizedlist>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>受け入れた後、すべての接続設定に共通の最後の段階が説明されています: <xref linkend="drakconnect-end"/></para>
          </listitem>
        </orderedlist>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>手動設定</para>

        <orderedlist>
          <listitem>
            <para><emphasis>ケーブル/IP 設定</emphasis>: 使用する DNS
サーバ群を指定する必要があります。ここでは、このコンピュータのホスト名を指定することができます。ホスト名が指定されない場合、既定では
<literal>localhost.localdomain</literal> という名前が付けられます。</para>

            <para>住宅のネットワークでは、IP アドレスは通常 <emphasis>192.168.x.x</emphasis> のようになり、ネット マスクは
<emphasis>255.255.255.0</emphasis> で、ゲートウェイや DNS サーバ群はお使いのプロバイダのウェブ
サイトから得られます。</para>

            <para>上級設定では、<emphasis>検索ドメイン</emphasis>を設定できます。これは通常はあなたのホーム
ドメインで、言い換えると、お使いのコンピュータが "splash" と呼ばれていて、完全ドメイン名が "splash.boatanchor.net"
の場合、検索ドメインは "boatanchor.net"
となります。特に必要というわけではなければ、この設定を定義しなくてもかまいません。繰り返しますが、家庭の接続ではこの設定は不要です。</para>

            <mediaobject>
              <imageobject>
                <imagedata fileref="drakconnect32.png"/>
              </imageobject>
            </mediaobject>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>次の段階は <xref linkend="drakconnect-end"/> で説明されています。</para>
          </listitem>
        </orderedlist>
      </listitem>
    </orderedlist>
  </section>

  <section>
    <title>新しい DSL 接続</title>

    <para><orderedlist>
        <listitem>
          <para>このツールがネットワーク インターフェースを検出した場合、一つを選択してそれを設定するように提案します。</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>プロバイダの一覧が提示され、国ごとに分類されます。お使いのプロバイダを選択してください。一覧にない場合、<guilabel>該当なし</guilabel>を選択してお使いのプロバイダが提供する情報を入力します。</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>利用可能なプロトコルから一つを選択します:</para>

          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>手動による TCP/IP 設定</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>PPP over ADSL (PPPoA)</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>PPP over Ethernet (PPPoE)</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>Point to Point Tunneling Protocol (PPTP)</para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>アクセスの設定</para>

          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>アカウントのログイン (ユーザ名)</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>アカウントのパスワード</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>(上級) Virtual Path ID (VPI)</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>(上級) Virtual Circuit ID (VCI)</para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>次の段階は <xref linkend="drakconnect-end"/> で説明されています。</para>
        </listitem>
      </orderedlist></para>
  </section>

  <section>
    <title>新しい ISDN 接続</title>

    <para><orderedlist>
        <listitem>
          <para>このウィザードは設定するデバイスを質問します:</para>

          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>手動選択 (内蔵 ISDN カード)</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>外付け ISDN モデム</para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>ハードウェアの一覧が提示され、カテゴリやメーカーによって分類されます。お使いのカードを選択してください。</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>利用可能なプロトコルから一つを選択します:</para>

          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>ヨーロッパ以外の全世界向けのプロトコル (DHCP)</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>ヨーロッパ向けのプロトコル (EDSS1)</para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>プロバイダの一覧が提示され、国ごとに分類されます。お使いのプロバイダを選択してください。一覧にない場合、<guilabel>該当なし</guilabel>を選択してお使いのプロバイダが提供する情報を入力します。次にパラメータを求められます:</para>

          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>接続名</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>電話番号</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>ログイン ID</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>アカウントのパスワード</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>認証方法</para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>その後、IP アドレスを自動的もしくは手動で取得する場合に選択する必要があります。最後の場合、IP アドレスとサブネット マスクを指定します。</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>次の段階は DNS サーバ群のアドレスを自動的もしくは手動で取得する方法を選択することです。手動設定の場合、以下を指定する必要があります:</para>

          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>ドメイン名</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>一番目と二番目の DNS サーバ</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>ホスト名が IP
から設定される場合に選択します。この項目はお使いのプロバイダがそれを受け入れるように設定されていることが確実な場合にのみ選択するものです。</para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>次の段階はゲートウェイのアドレスを自動的もしくは手動で取得する方法を選択することです。手動設定の場合、IP アドレスを入力する必要があります。</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>次の段階は <xref linkend="drakconnect-end"/> で説明されています。</para>
        </listitem>
      </orderedlist></para>
  </section>

  <section>
    <title>新しい無線接続 (WiFi)</title>

    <orderedlist>
      <listitem>
        <para>最初のウィンドウは利用可能なインターフェースと Windows ドライバ (ndiswrapper)
を一覧表示します。設定する項目を選択します。ndiswrapper は他の設定方法がうまくいかなかった場合にのみ使用してください。</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>この段階では、カードが検出した異なるアクセス ポイントのいずれかを選択します。</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>無線カード固有のパラメータがあります:</para>

        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata fileref="drakconnect31.png"/>
          </imageobject>
        </mediaobject>

        <itemizedlist>
          <listitem>
            <para>動作モード:</para>

            <variablelist>
              <varlistentry>
                <term>マネージド</term>

                <listitem>
                  <para>既存のアクセス ポイントにアクセスします (最も普通です)。</para>
                </listitem>
              </varlistentry>

              <varlistentry>
                <term>アド ホック</term>

                <listitem>
                  <para>コンピュータ間の直接の接続を設定します。</para>
                </listitem>
              </varlistentry>
            </variablelist>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>ネットワーク名 (ESSID)</para>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>暗号化モード: これはアクセス ポイントがどのように設定されているかによります。</para>

            <variablelist>
              <varlistentry>
                <term>WPA/WPA2</term>

                <listitem>
                  <para>この暗号化モードはお使いのハードウェアが対応していれば望ましいものです。</para>
                </listitem>
              </varlistentry>

              <varlistentry>
                <term>WEP</term>

                <listitem>
                  <para>幾つかの古いハードウェアはこの暗号化方式しか扱えません。</para>
                </listitem>
              </varlistentry>
            </variablelist>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>暗号化鍵</para>

            <para>これは通常アクセス ポイントを提供するハードウェアとともに提供されます。</para>
          </listitem>
        </itemizedlist>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>この段階では、IP アドレスが自動か手動かを選択します。</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>自動 IP</para>

        <orderedlist>
          <listitem>
            <para><emphasis>IP の設定</emphasis>: DNS サーバ群が DHCP
サーバによって指定されるか手動で指定する場合に以下で説明されている通りに選択する必要があります。最後の場合では、DNS サーバ群の IP
アドレスが設定されている必要があります。ここでは、このコンピュータのホスト名を指定することができます。ホスト名が指定されない場合、既定では
localhost.localdomain という名前が付けられます。ホスト名は、<emphasis>ホスト名を DHCP
サーバから割り当てる</emphasis>を付けて DHCP サーバから割り当てることもできます。</para>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>上級ボタンでは以下を指定できます:</para>

            <itemizedlist>
              <listitem>
                <para>検索ドメイン (DHCP サーバに供給されている通りにアクセスできない場合)</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP クライアント</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP タイムアウト</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP から YP サーバを取得 (既定でチェック済み): NIS サーバ群を指定</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP から NTPD サーバを取得 (時刻の同期)</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>DHCP によって要求されるホスト名。この項目はクライアントに IP アドレスを割り当てる前にクライアントがホスト名を指定することを DHCP
サーバが要求する場合にのみ使用してください。この項目は幾つかの DHCP サーバでは処理されません。</para>
              </listitem>
            </itemizedlist>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>設定を受け入れた後、すべての接続設定に共通の最後の段階が説明されています: <xref linkend="drakconnect-end"/></para>
          </listitem>
        </orderedlist>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>手動設定</para>

        <orderedlist>
          <listitem>
            <para><emphasis>IP の設定</emphasis>: DNS
サーバ群を指定する必要があります。ここでは、このコンピュータのホスト名を指定することができます。ホスト名が指定されない場合、既定では
<literal>localhost.localdomain</literal> という名前が付けられます。</para>

            <para>住宅のネットワークでは、IP アドレスは常に <emphasis>192.168.x.x</emphasis> のようになり、ネット マスクは
<emphasis>255.255.255.0</emphasis> で、ゲートウェイや DNS サーバ群はお使いのプロバイダのウェブ
サイトから得られます。</para>

            <para>上級設定では、<emphasis>検索ドメイン</emphasis>を設定できます。これはお使いのホスト名の最初の名前、ピリオドより前の部分を除いた形にならなければなりません。</para>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>次の段階は <xref linkend="drakconnect-end"/> で説明されています。</para>
          </listitem>
        </orderedlist>
      </listitem>
    </orderedlist>
  </section>

  <section>
    <title>新しい GPRS/Edge/3G 接続</title>

    <para><orderedlist>
        <listitem>
          <para>このツールが無線インターフェースを検出した場合、一つを選択して設定するよう提案します。</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>PIN を訊かれます。PIN が必要ない場合は空のままにしてください。</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>このウィザードはネットワークを探します。検出されない場合、<guilabel>該当なし</guilabel>を選択してください。</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>プロバイダの一覧が提示され、国ごとに分類されます。お使いのプロバイダを選択してください。一覧にない場合、<guilabel>該当なし</guilabel>を選択してお使いのプロバイダが提供する情報を入力します。</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>アクセス設定を提供します。</para>

          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>アクセス ポイント名</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>アカウントのログイン (ユーザ名)</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>アカウントのパスワード</para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>次の段階は <xref linkend="drakconnect-end"/> で説明されています。</para>
        </listitem>
      </orderedlist></para>
  </section>

  <section>
    <title>新しい Bluetooth ダイヤル アップ ネットワーキング接続</title>

    <para>このセクションはリソース不足によりまだ書かれていません。このヘルプを書くことができるとお考えの場合、<link
ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Doc
チーム</link>に連絡してください。よろしくお願いします。</para>
  </section>

  <section>
    <title>新しいアナログ電話モデム接続 (POTS)</title>

    <orderedlist>
      <listitem>
        <para>このウィザードは設定するデバイスを質問します:</para>

        <itemizedlist>
          <listitem>
            <para>手動選択</para>
          </listitem>

          <listitem>
            <para>存在する場合、検出済みのハードウェア</para>
          </listitem>
        </itemizedlist>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>ポートの一覧が提示されます。お使いのポートを選択してください。</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>未インストールの場合、パッケージ <emphasis>kppp-provider</emphasis> のインストールが提案されます。</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>プロバイダの一覧が提示され、国ごとに分類されます。お使いのプロバイダを選択してください。一覧にない場合、<guilabel>該当なし</guilabel>を選択してお使いのプロバイダが提供する情報を入力します。次にダイヤル
アップの情報を求められます:</para>

        <itemizedlist>
          <listitem>
            <para><emphasis>接続名</emphasis></para>
          </listitem>

          <listitem>
            <para><emphasis>電話番号</emphasis></para>
          </listitem>

          <listitem>
            <para><emphasis>ログイン ID</emphasis></para>
          </listitem>

          <listitem>
            <para><emphasis>パスワード</emphasis></para>
          </listitem>

          <listitem>
            <para><emphasis>認証</emphasis>、以下から選択:</para>

            <itemizedlist>
              <listitem>
                <para>PAP/CHAP</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>スクリプトを使う認証</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>PAP</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>ターミナルからの認証</para>
              </listitem>

              <listitem>
                <para>CHAP</para>
              </listitem>
            </itemizedlist>
          </listitem>
        </itemizedlist>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>次の段階は <xref linkend="drakconnect-end"/> で説明されています。</para>
      </listitem>
    </orderedlist>
  </section>

  <section xml:id="drakconnect-end">
    <title>設定の終了</title>

    <para>次の段階では、以下を指定できます:</para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para><emphasis>ユーザに接続の管理を許可</emphasis></para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para><emphasis>起動時に接続を開始</emphasis></para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para><emphasis>トラフィック アカウンティングを有効にする</emphasis></para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para><emphasis>インターフェースをネットワーク マネージャによって制御可能にする</emphasis></para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>無線接続の場合、<emphasis>アクセス ポイント ローミングを許可</emphasis>ボックスが追加され、信号の強度によって自動的にアクセス
ポイントを切り替えることを可能にします。</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <para>上級ボタンでは、以下を指定できます:</para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>メトリック (既定値は 10)</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>MTU</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>ネットワーク ホットプラギング</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>IPv6 to IPv4 トンネルを有効にする</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <para>最後の段階では、接続をすぐに開始するかどうかを指定できます。</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="drakconnect9.png"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </section>
</section>