aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/id/drakgw.xml
blob: 1ef7b4d37497eb45d3ea4ad0b7de8dbe96ecb62f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="id" xml:id="drakgw" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="drakgw-ti1">Bagi koneksi Internet dengan komputer lokal lain</title>

    <subtitle>drakgw</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata align="center" fileref="drakgw.png" format="PNG" revision="1"
                 xml:id="drakgw-im1"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para/>

  <section xml:id="drakgw-principles">
    <title>Dasar</title>

    <para><mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata fileref="drakgw-net.png"/>
        </imageobject>
      </mediaobject>Ini berguna jika Anda memiliki
komputer (3) yang memiliki akses Internet (2) dan juga terhubung ke jaringan
lokal (1). Anda bisa menggunakan komputer Anda (3) sebagai gerbang untuk
memberikan akses ke komputer lain (5) dan (6) di jaringan lokal (1). Untuk
ini, sang gerbang harus memiliki dua antarmuka; yang pertama adalah
perangkat ethernet harus terhubung ke jaringan lokal, yang kedua (4)
terhubung ke Internet (2).</para>

    <para>Langkah pertama untuk memeriksa bahwa jaringan dan akses ke Internet sudah
diatur, seperti didokumentasikan dalam <xref linkend="draknetcenter"/>.</para>
  </section>

  <section xml:id="drakgw-wizard">
    <title>Panduan gerbang</title>

    <para>Panduan<footnote>
        <para>Anda bisa menjalankan alat ini dari baris perintah, dengan mengetik
<emphasis role="bold">drakgw</emphasis> sebagai root.</para>
      </footnote> akan menawarkan langkah
berurutan yang ditunjukkan di bawah:</para>

    <para><itemizedlist>
        <listitem>
          <para>Jika panduan tidak menemukan setidaknya dua antarmuka, dia akan
memperingatkan ini dan meminta untuk menghentikan jaringan dan
mengkonfigurasi perangkat.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>tentukan antarmuka yang digunakan untuk koneksi Internet. Panduan secara
otomatis menyarankan salah satu antarmuka, tapi Anda harus memeriksa apakah
yang ditawarkan sudah benar.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>tentukan antarmuka mana yang digunakan untuk akses Lan. Panduan juga akan
mengusulkan salah satu, pastikan ini benar.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>Panduan akan menyarankan parameter untuk jaringan Lan, seperti alamat IP,
mask dan nama domain. Pastikan parameter ini cocok dengan konfigurasi yang
sebenarnya. Disarankan Anda menerima nilai ini.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>tentukan jika komputer telah digunakan sebagai server DNS. Jika ya, panduan
akan memeriksa bahwa <code>bind</code> telah terinstall.  Jika tidak, Anda
harus menentukan alamat server DNS.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>tentukan jika komputer digunakan sebagai server DHCP. Jika ya, panduan akan
memeriksa bahwa <code>dhcp-server</code> telah terinstall dan menawarkan
untuk mengkonfigurasi, dengan awal dan akhir alamat dalam jangkauan DHCP.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>tentukan jika komputer digunakan sebagai server proxy. Jika ya, panduan akan
memeriksa bahwa <code>squid</code> telah terinstall dan menawarkan untuk
mengkonfigurasi, dengan alamat administrator (admin@mydomain.com), nama
proxy (myfirewall@mydomaincom), port (3128) dan ukuran cache (100 Mb).</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>Langkah terakhir memungkinkan Anda memeriksa jika komputer gerbang terhubung
ke printer dan membagikannya.</para>
        </listitem>
      </itemizedlist></para>

    <para>Anda akan diperingatkan untuk memeriksa firewall jika aktif.</para>
  </section>

  <section xml:id="drakgw-configure">
    <title>Konfigurasi klien</title>

    <para>Jika Anda telah mengkonfigurasi komputer gerbang dengan DHCP, Anda hanya
perlu menentukan di alat konfigurasi jaringan dan akan mendapatkan alamat
secara otomatis (menggunakan DHCP). Parameter akan diperoleh ketika
menghubungkan ke jaringan. Metode ini bisa dilakukan apapun sistem operasi
yang digunakan oleh klien.</para>

    <para>Jika Anda harus menentukan parameter jaringan secara manual, Anda harus
menentukan gateway dengan memasukkan alamat IP komputer yang berfungsi
sebagai gerbang.</para>
  </section>

  <section xml:id="drakgw-stop">
    <title>Menghentikan pembagian koneksi</title>

    <para>Jika Anda ingin menghentikan pembagian koneksi pada komputer Mageia,
jalankan alat. Dia akan menawarkan untuk mengkonfigurasi ulang koneksi atau
untuk menghentikan pembagian.</para>
  </section>
</section>