aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/id/drakdisk.xml
blob: f6799470bf33b0cfde1dcfb9ceb8ff87bb3dcf20 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="id" xml:id="drakdisk">
 

  <info>
    <title xml:id="drakdisk-ti1">Kelola partisi disk</title>

    <subtitle>drakdisk atau diskdrake</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata xml:id="drakdiskBackup-im1" revision="1" fileref="drakdiskBackup.png" align="center" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <warning>
    <para>Alat ini<footnote>
        <para>Anda bisa menjalankan alat ini dari baris perintah, dengan mengetik
<emphasis role="bold">drakdisk</emphasis> atau <emphasis
role="bold">diskdrake</emphasis> sebagai root.</para>
      </footnote> sangat berguna, sedikit
kesalahan atau senggolan pada keyboard bisa membuat kehilangan data pada
partisi atau bahkan terhapusnya seluruh hard disk. Untuk alasan tersebut,
Anda akan melihat layar di atas dari layar alat. Klik pada
<emphasis>Keluar</emphasis> jika Anda tidak ingin melanjutkan.</para>
  </warning>

  <para>Jika Anda memiliki lebih dari satu hard disk, Anda bisa berpindah ke hard
disk yang Anda inginkan dengan memilih tab yang benar (sda, sdb, sdc, dst).</para>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata revision="1" align="center" xml:id="drakdisk-im1" fileref="drakdisk.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Anda bisa memilih banyak aksi untuk menyesuaikan hard disk sesuai
keinginan. Membersihkan keseluruhan hard disk, memisahkan atau menyatukan
partisi, mengubah ukuran atau mengubah sistem file, memformat atau melihat
isi partisi: semuanya bisa. Tombol <emphasis><guibutton>Bersihkan
semua</guibutton></emphasis> di bawah adalah untuk menghapus keseluruhan
disk, tombol lainnya akan muncul di sebelah kanan setelah Anda mengklik
sebuah partisi.</para>

 

  <!-- 2015-07-06 Note added by Lebarhon -->
<note>
    <para>If you have an UEFI system, you can see a small partition called "EFI System
Partition" and mounted on /boot/EFI. Never delete it, because it contains
all your different operating systems bootloaders.</para>
  </note>

  <para>Jika partisi yang dipilih termount, seperti pada contoh di bawah, Anda tidak
bisa mengubah ukuran, memformat atau menghapusnya. Untuk bisa melakukan
semua itu, partisi harus dilepas terlebih dahulu.</para>

  <para>Mengubah ukuran hanya bisa pada sisi sebelah kanan partisi</para>

  <para>Untuk mengubah tipe partisi (mengubah ext3 ke ext4 contohnya) Anda harus
menghapus partisi lalu membuat ulang dengan tipe baru. Tombol <guibutton
role="bold">Buat</guibutton> muncul ketika bagian disk kosong dipilih</para>

  <para>Anda bisa memilih titik mount yang belum ada yang kemudian akan dibuatkan.</para>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata xml:id="drakdiskMountedPartition-im1" revision="1" fileref="drakdiskMountedPartition.png" align="center" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Selecting <emphasis><guibutton>Toggle to expert mode</guibutton></emphasis>
gives some extra available actions, like labeling the partition, as can be
seen in the screenshot below.</para>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata revision="1" xml:id="drakdiskExpertUnmounted-im1" align="center" fileref="drakdiskExpertUnmounted.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>
</section>