aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/fr/scannerdrake.xml
blob: f7f5f7f520158bbe8919b99d9187ac39426577e2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="fr" xml:id="scannerdrake"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="scannerdrake-ti1">Configuration du scanner</title>
    <subtitle>scannerdrake</subtitle>
  </info>



  <section xml:id="scannerinstallation">
    <info>
      <title xml:id="scannerinstallation-ti1">Installation</title>
    </info>

    <para>Cet outil <footnote>
        <para>Il est possible de démarrer cet outil en ligne de commande en tapant sous
root : <emphasis>scannerdrake</emphasis>.</para>
      </footnote> permet de configurer un
scanner autonome ou bien un appareil multifonction qui comprend un
scanner. Il permet aussi de partager des périphériques locaux, connectés sur
cet ordinateur, avec un ordinateur distant ou encore d'accéder à des
scanners distants.</para>

    <para>Au premier démarrage, le message suivant peut apparaître :</para>

    <para><emphasis>"Les paquetages SANE doivent être installés pour utiliser des
scanners.</emphasis></para>

    <para><emphasis>Désirez-vous installer les paquetages SANE ?"</emphasis></para>

    <para>Choisir <emphasis>Oui</emphasis> pour continuer. Il installera
<code>scanner-gui</code> et <code>task-scanning</code> s'ils ne sont pas
déjà installés.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im1"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Si le scanner est correctement identifié, c'est-à-dire si son nom est
visible dans l'écran ci-dessus, le scanner est prêt pour son utilisation
avec par exemple, <emphasis>XSane</emphasis> ou <emphasis>Simple
Scan</emphasis>.</para>

    <para>Dans ce cas, il est de plus possible d'utiliser l'option <emphasis>Partage
de scanners</emphasis>. Vous trouverez des informations dans <xref
linkend="scannersharing"/>.</para>

    
    <para>Cependant, si le scanner n'a pas été correctement détecté, et ceci malgré
une vérification des câbles, de l'alimentation électrique et une nouvelle
<emphasis>Recherche des nouveaux scanners </emphasis>, vous devez alors
<emphasis>Ajouter manuellement un scanner</emphasis>.</para>

    <para>Choisir la marque du scanner dans la liste, puis son modèle dans la liste
correspondant à cette marque et cliquer sur <emphasis>Ok</emphasis></para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake2.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im2"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <note>
      <para>Si le scanner ne se trouve pas dans la liste, cliquer sur
<emphasis>Annuler</emphasis></para>

      <para>Veuillez alors vérifier dans cette page <link
xlink:href="http://www.sane-project.org/lists/sane-mfgs-cvs.html">Périphériques
supportés par SANE</link> si le scanner est supporté et demander de l'aide
dans les <link xlink:href="http://forums.mageia.org/en/">forums</link>.</para>
    </note>

<figure  xml:id="choosescannerport">
<info>
      <title xml:id="choosescannerport-ti1">Choix du port</title>
    </info> <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake3.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im3"/>
      </imageobject>
    </mediaobject></figure>

    <para>Ce paramètre peut rester sur <emphasis>Auto-détecter les ports
disponibles</emphasis> sauf si l'interface du scanner est sur port
parallèle. Dans ce cas, sélectionner <emphasis>/dev/parport0</emphasis> s'il
n'y en a qu'un seul.</para>

    <para>Après un clic sur <emphasis>Ok</emphasis>, le plus souvent, vous voyez un
écran similaire à celui-ci-dessous.</para>
<para>Si vous n'obtenez pas cet écran, veuillez lire le <xref
linkend="scannerextrasteps"/>.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake4.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im4"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </section>

  <section xml:id="scannersharing">
    <info>
      <title xml:id="scannersharing-ti2">Partage de scanners</title>
    </info>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake5.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im5"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Ici peut se faire le choix de rendre les scanners connectés à cette machine
accessibles par les machines distantes et par lesquelles de ces machines. Il
est aussi possible de décider ici si les scanners sur les machines distantes
peuvent être disponibles pour cette machine.</para>

    <para>Partage de scanners pour les hôtes : le nom ou l'adresse IP des clients (ou
hôtes) peut être ajouté ou effacé de la liste des clients autorisés à
accéder aux périphérique(s) local (aux) de cet ordinateur.</para>

    <para>Utiliser les scanners sur les hôtes : le nom ou l'adresse IP des clients
peut être ajouté ou effacé de la liste des clients qui donnent accès à un
scanner distant.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake6.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im6"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Partage de scanners pour les hôtes : Vous pouvez ajouter un hôte.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake7.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im7"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Partage de scanners pour les hôtes : spécifier quel(s) client(s) à ajouter,
ou bien autoriser toutes les machines distantes.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake8.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im8"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>"Toutes les machines distantes" sont autorisées à accéder au scanner local.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake9.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im9"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Si le paquetage<emphasis> saned</emphasis> n'est pas encore installé,
l'outil propose de le faire.</para>

    <para>Au final, l'outil modifiera ces fichiers :</para>

    <para><emphasis>/etc/sane.d/saned.conf</emphasis></para>

    <para><emphasis>/etc/sane.d/net.conf</emphasis></para>

    <para><emphasis>/etc/sane.d/dll.conf </emphasis>pour ajouter ou mettre en
commentaire la ligne "net"</para>

    <para>Il va aussi configurer <emphasis>saned</emphasis> et
<emphasis>xinetd</emphasis> pour qu'ils soient actifs à chaque démarrage du
système.</para>
  </section>

<section xml:id="scannerspecifics">
    <info>
      <title xml:id="scannerspecifics-ti2">Particularités</title>
    </info>  


    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>Hewlett-Packard</para>

        <para>La plupart des scanners HP sont gérés depuis <emphasis>HP Device
Manager</emphasis> (hplip) qui gère aussi les imprimantes. Dans ce cas,
l'outil Mageia ne vous permet pas de réaliser la configuration et vous
invite à utiliser <emphasis>HP Device Manager</emphasis> à la place.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>Epson</para>

        <para>Les pilotes sont disponibles sur <link
xlink:href="http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX">cette
page</link>. Si demandé, il faut d'abord installer le paquetage
<emphasis>iscan-data</emphasis>, puis <emphasis>iscan</emphasis> (dans cet
ordre). Il est possible que le paquetage <emphasis>iscan</emphasis>
déclenche un avertissement au sujet d'un conflit avec
<emphasis>sane</emphasis>. Des utilisateurs ont rapporté qu'il pouvait être
ignoré.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

</section>

<section xml:id="scannerextrasteps">
    <info>
      <title xml:id="scannerextrasteps-ti1">Etapes supplémentaires pour l'installation</title>
    </info>  

    <para>Il est possible qu'après la sélection d'un port pour le scanner dans l'écran
<xref linkend="choosescannerport"/>, une ou plusieurs étapes supplémentaires
soient nécessaires pour configurer correctement le scanner.</para>

<itemizedlist>

      <listitem>
<para>Dans certains cas, il est indiqué que le scanner a besoin de télécharger son
firmware à chaque fois qu'il est démarré. Cet outil permet de le charger
dans le périphérique, après l'avoir installé sur le système. Dans cet écran,
il est possible d'installer le firmware à partir d'un CD, d'une installation
de Windows, ou installez celui que vous avez téléchargé depuis le site
Internet du vendeur.</para><para>
    Quand le firmware du scanner doit être chargé, cela peut demander beaucoup
de temps à chaque première utilisation, probablement plus d'une
minute. Soyez patient.</para>
</listitem>

      <listitem>
<para>Il est aussi possible qu'un écran demande de paramétrer le fichier
<emphasis>/etc/sane.d/"nom_de_votre_interface_SANE".conf </emphasis> </para>
      </listitem>

<listitem>
<para>Lisez ces instructions et d'autres avec attention et si vous rencontrez des
difficultés n'hésitez pas à demander de l'aide dans les <link
xlink:href="http://forums.mageia.org/en/">forums</link>.</para>
</listitem>

</itemizedlist>
      
 </section>
</section>