aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/fr/draksnapshot-config.xml
blob: 01799db6bab69ff078cc6c157c0fa0b1a22931e9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
	xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
	xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
	xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
	xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
	xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"
	xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
       	xml:id="draksnapshot-config" version="5.0" xml:lang="fr">
  <info>
	  <title xml:id="draksnapshot-config-ti1">Instantanés</title>
	  <subtitle>draksnapshot-config</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
	    <imagedata   xml:id="draksnapshot-config-im1" revision="1" align="center"
		    format="PNG" fileref="draksnapshot-config.png"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Cet outil <footnote><para>Il est possible de démarrer cet outil depuis la ligne de commande en tapant
sous root : <emphasis role="bold">draksnapshot-config</emphasis>.</para></footnote> se trouve dans l'onglet
<guilabel>Système</guilabel> du Centre de Contrôle de Mageia, dans la
section <guilabel>Outils d'administration</guilabel> et sous le nom
<guilabel>Instantanés</guilabel>.</para>
  <para>Lorsque vous démarrez cet outil pour la première fois dans le CCM, vous
voyez un message proposant d'installer draksnapshot. Cliquer sur le bouton
<guibutton>Installer</guibutton> pour accepter. Draksnapshot et quelques
autres paquetages nécessaires seront installés.</para>

 <para>Cliquer de nouveau sur  <guilabel>Instantanés</guilabel>, et vous arrivez
sur l'écran <guilabel>Paramètres</guilabel> screen. Cocher <guilabel>Activer
les sauvegardes</guilabel> et, si vous désirez sauvegarder tout le système,
<guilabel>Sauvegarder le système entier</guilabel>.</para>
  <para>Si vous désirez ne sauvegarder qu'une partie des répertoires, alors cliquer
sur <guilabel>Avancé</guilabel>, un petit écran pop-up apparaît. Utiliser
les boutons <guibutton>Ajouter</guibutton> et
<guibutton>Supprimer</guibutton> auprès de la <guilabel>Liste des
sauvegardes</guilabel> pour inclure ou exclure les répertoires et fichiers
dans la sauvegarde. Utiliser les même boutons auprès de la <guilabel>Liste
d'exclusions</guilabel> pour retirer des sous-répertoires et/ou des fichiers
des répertoires sélectionnés, ils ne seront  <emphasis
role="bold">pas</emphasis> inclus dans la sauvegarde. Cliquer sur
<guibutton>Fermer</guibutton> quand vous avez terminé.</para>
	  <para>Maintenant indiquer le chemin vers <guilabel>Où sauvegarder</guilabel>, ou
bien choisir le bouton <guibutton>Naviguer</guibutton> pour sélectionner un
chemin correct. Tous les clés USB ou disques externes montés, se trouvent
dans <emphasis role="bold">/run/media/nom_utilisateur/</emphasis>.
  </para>
  <para>Cliquer sur <guibutton>Appliquer</guibutton>, pour lancer la sauvegarde.</para>
</section>