aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/fr/drakclock.xml
blob: adfa5947291f13e0c5e6119612424c3539c21503 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="fr" xml:id="drakclock">
  <info>
    <title xml:id="drakclock-ti1">Gérer la date et l'heure</title>

    <subtitle>drakclock</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="drakclock.png" xml:id="drakclock-im1" revision="1" align="center" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Cet outil <footnote>
      <para>Il est possible de démarrer cet outil en ligne de commande sous root en
tapant <emphasis role="bold">drakclock</emphasis>.</para>
    </footnote> se trouve dans l'onglet
"Système" du Centre de Contrôle de Mageia, sous le nom <guilabel>Gérer la
date et l'heure</guilabel>. Dans certains bureaux, il est aussi disponible
par un clic droit sur l'horloge dans la zone de notification puis cliquer
sur "Régler la date et l'heure...".</para>

  <para>C'est un outil très simple.</para>

  <para>En haut à gauche, il y a le <emphasis role="bold">calendrier</emphasis>. Sur
la copie d'écran ci-dessus, la date indiquée est Septembre (en haut à
gauche), le 2 (en bleu) de l'année 2012 (en haut à droite), et c'est un
dimanche. Sélectionner le mois (ou l'année)  en cliquant sur la petite
flèche de chaque côté de Septembre (ou de 2012).  Sélectionner le jour en
cliquant sur son numéro.</para>

  <para>En bas à gauche se trouve la synchronisation avec le <emphasis
role="bold">Protocole du temps réseau (Network Time Protocol,
NTP).</emphasis> C'est la possibilité d'avoir une horloge toujours à l'heure
en la synchronisant avec un serveur. Cocher la case <guilabel> Activer
NTP</guilabel> et choisir le plus proche serveur.</para>

  <para>Sur la partie droite se trouve l'<emphasis
role="bold">horloge</emphasis>. Il est inutile de la mettre à l'heure si le
NTP est en service. Trois cases affichent les heures, minutes et secondes
(19, 29 et 56 sur la copie d'écran). Utiliser les petites flèches pour
régler l'heure. Il est impossible de changer le format d'affichage ici, pour
cela utiliser les outils de configuration du bureau.</para>

  <para>Enfin, en bas à droite, sélectionner votre fuseau horaire en cliquant sur le
bouton <guibutton>Changer le fuseau horaire </guibutton>et désigner dans la
liste la ville la plus proche.</para>

  <note>
    <para>Même s'il n'est pas possible de choisir le format d'affichage de la date ou
de l'heure avec cet outil, elles seront néanmoins affichées sur le bureau
conformément à la configuration de la localisation.</para>
  </note>
</section>