aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/es/localedrake.xml
blob: 7b8d8e88c8744f6d37e9b38a41fd59ded80c2e34 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="es" xml:id="localedrake"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="localedrake-ti1">Administrar la localización para su sistema</title>

    <subtitle>localedrake</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata align="center"  fileref="localedrake.png"
                 format="PNG" revision="1" 
                 xml:id="localedrake-im1"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Esta herramienta<footnote><para>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando,
escribiendo <emphasis role="bold">localedrake</emphasis>.
  </para></footnote> se puede encontrar en
la sección Sistema del Centro de Control de Mageia (MCC) con la etiqueta
"Administrar la localización de su sistema". Se abre con una ventana en la
que puede elegir su idioma. La elección está adaptada a los idiomas
seleccionados durante la instalación.</para>

  <para>El botón <guibutton>Avanzado</guibutton> da acceso para activar la
compatibilidad con la codificación vieja (no UTF8).</para>

  <para>La segunda ventana muestra una lista de los países de acuerdo con el idioma
seleccionado. Las botón <guibutton>Otros países</guibutton> da acceso a los
países no mencionados.</para>

  <para>Debería reiniciar su sesión después de cada modificación.</para>
  
<section xml:id="input_method">
      <info>
          <title xml:id="input_method-ti1">Método de entrada</title>
      </info>
  <para>En la pantalla de <guilabel>Otros países</guilabel> también puede
seleccionar un método de entrada (desde el menú desplegable en la parte
inferior de la lista). Los métodos de entrada permiten a los usuarios meter
caracteres multilingües (chino, japonés, coreano, etc).</para>
  <para> Para Asia y África, IBus se establecerá como método de entrada por defecto
para que los usuarios no deban tener que configurarlo manualmente.</para>
  <para>Otros métodos de entrada (SCIM, GCIN, Hime, etc.) también proporcionan
funciones similares y pueden, si no está disponible en el menú desplegable,
se instalarán en otra parte del Centro de Control de Mageia. Consulte<xref
linkend="rpmdrake"></xref>.</para>
</section>

</section>