1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="es" xml:id="drakwizard_squid"
xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
<info>
<title xml:id="drakwizard_squid-ti1">Configurar proxy</title>
<subtitle>drakwizard squid</subtitle>
</info>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakwizard_squid.png" format="PNG"
revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Esta herramienta<footnote>
<para>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando,
escribiendo <emphasis role="bold">drakwizard squid</emphasis>.</para>
</footnote> puede ayudar a
configurar un servidor proxy. Es un componente de drakwizard que debería ser
instalado antes de poder acceder a él.</para>
<section>
<title>¿Qué es un servidor proxy?</title>
<para>Un servidor proxy es un servidor (un sistema informático o una aplicación)
que actúa como intermediario para solicitudes de clientes en busca de
recursos de otros servidores. Un cliente se conecta al servidor proxy,
solicitando algún servicio, como un archivo, la conexión, la página web, u
otro recurso disponible en un servidor diferente y el servidor proxy evalúa
la solicitud como una forma de simplificar y controlar su complejidad. (De
Wikipedia)</para>
</section>
<section>
<title>Configurar un servidor proxy con drakwizard squid</title>
<para>Bienvenido al asistente de configuración de servidor proxy.</para>
<procedure>
<step>
<title>Introducción</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step1.png"
format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im2"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>La primera página es sólo una introducción, haga clic en
<guibutton>Siguiente</guibutton>.</para>
</step>
<step>
<title>Seleccionando el puerto proxy</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step2.png"
format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im3"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Seleccione el puerto proxy a través del que se conectarán los navegadores, a
continuación, haga clic en <guibutton>Siguiente</guibutton>.</para>
</step>
<step>
<title>Establecer uso de memoria y disco</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step3.png"
format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im4"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Establezca límites de memoria y caché de disco, haga clic en
<guibutton>Siguiente</guibutton>.</para>
</step>
<step>
<title>Seleccione Control de Acceso a Redes</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step4.png"
format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im5"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Establecer visibilidad a la red local o mundial, a continuación, en
<guibutton>Siguiente</guibutton>.</para>
</step>
<step>
<title>Otorgar acceso a la red</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step5.png"
format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im6"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Otorgar acceso a redes locales, entonces haga clic en el botón
<guibutton>Siguiente</guibutton>.</para>
</step>
<step>
<title>¿Usar un proxy de nivel superior?</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step6.png"
format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im7"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>En cascada a través de un servidor proxy? Si es no, pase al siguiente paso.</para>
</step>
<step>
<title>URL y puerto del proxy de nivel superior</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step7.png"
format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im8"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Proporcionar el nombre de host proxy y el puerto de nivel superior, a
continuación, haga clic en <guibutton>Siguiente</guibutton>.</para>
</step>
<step>
<title>Resumen</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step8.png"
format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im9"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Tome un segundo para comprobar estas opciones, a continuación, haga clic en
<guibutton>Siguiente</guibutton>.</para>
</step>
<step>
<title>¿Iniciar durante el arranque del sistema?</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step9.png"
format="PNG" revision="1"
xml:id="drakwizard_squid-im10"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Elija si el servidor proxy debe iniciarse durante el arranque y, a
continuación, haga clic en <guibutton>Siguiente</guibutton>.</para>
</step>
<step>
<title>Finalizar</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step10.png"
format="PNG" revision="1"
xml:id="drakwizard_squid-im11"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>¡Ya está! Haga clic en <guibutton>Finalizar</guibutton>.</para>
</step>
</procedure>
</section>
<section>
<title>Qué se hace</title>
<para><itemizedlist>
<listitem>
<para>Instalando el paquete squid si es necesario;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Guardar <code>/etc/squid/squid.conf</code> en
<code>/etc/squid/squid.conf.orig;</code></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Creación de un nuevo <code>squid.conf</code> a partir de
<code>squid.conf.default</code> y añadiendo los nuevos parámetros:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><code>cache_dir</code></para>
</listitem>
<listitem>
<para><code>localnet</code></para>
</listitem>
<listitem>
<para>cache_mem</para>
</listitem>
<listitem>
<para>http_port</para>
</listitem>
<listitem>
<para><code>nivel</code> 1, 2 o 3 y <code>http_access</code> según el nivel</para>
</listitem>
<listitem>
<para><code>cache_peer</code></para>
</listitem>
<listitem>
<para><code>visible_hostname</code></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para>Reiniciando <code>squid.</code></para>
</listitem>
</itemizedlist></para>
</section>
</section>
|
