blob: 7dc94ad998bd2262dfd4c7d813887ce1fffd7082 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakhosts" version="5.0" xml:lang="es">
<info>
<title xml:id="drakhosts-ti1">Definiciones para los anfitriones</title>
<subtitle>drakhosts</subtitle>
</info>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata revision="1" align="center" fileref="drakhosts.png" format="PNG" xml:id="drakhosts-im1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>If some systems on your network grant you services, and have fixed
IP-addresses, this tool<footnote>
<para>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando,
escribiendo <emphasis role="bold">drakhosts</emphasis>.</para>
</footnote> allows to
specify a name to access them more easily. Then you can use that name
instead of the IP-address.</para>
<para><guibutton>Añadir</guibutton></para>
<para>Con este botón, se agrega el nombre de un nuevo sistema. Obtendrá una
ventana para especificar la dirección IP, el nombre de host para el sistema,
y, opcionalmente, un alias que se puede utilizar de la misma manera que el
nombre.</para>
<para><guibutton>Modificar</guibutton></para>
<para>Usted puede acceder a los parámetros de una entrada previamente
definida. Usted recibe la misma ventana.</para>
<para/>
</section>
|
