1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="es" xml:id="drakdisk">
<info>
<title xml:id="drakdisk-ti1">Administrar particiones de disco</title>
<subtitle>drakdisk o diskdrake</subtitle>
</info>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakdiskBackup-im1" revision="1" fileref="drakdiskBackup.png" align="center" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<warning>
<para>Esta herramienta <footnote>
<para>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando,
escribiendo <emphasis role="bold">drakdisk</emphasis> o <emphasis
role="bold">diskdrake</emphasis>.</para>
</footnote> es muy potente, un
pequeño error, o una pulsación de teclado erronea, puede conducir a la
pérdida de todos los datos en una partición, o incluso borrar todo el disco
duro. Por esta razón, usted verá la pantalla de arriba, en la parte superior
de la herramienta. Haga click en "Salir", si no está seguro de que desea
continuar.</para>
</warning>
<para>Si usted tiene más de un disco duro, puede cambiar el disco duro que desea
trabajar seleccionando la pestaña correcta (sda, sdb, sdc, etc).</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata revision="1" align="center" xml:id="drakdisk-im1" fileref="drakdisk.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Usted puede elegir entre muchas acciones para ajustar el disco duro a sus
preferencias. Limpiar un disco duro entero, dividir o fusionar particiones,
cambiar su tamaño o su sistema de ficheros, su formato o la visualización de
lo que se encuentra en una partición: todo es posible. El
<emphasis><guibutton> botón Borrar todos </guibutton></emphasis> en la parte
inferior es para borrar el disco completo, el resto de botones se hacen
visibles a la derecha después de hacer clic en una partición.</para>
<!-- 2015-07-06 Note added by Lebarhon -->
<note>
<para>Si tiene un sistema UEFI, puede ver una pequeña partición llamada "partición
de sistema EFI" y montada en / boot / EFI. Nunca lo elimine, ya que contiene
los gestores de arranque de los todos los sistemas operativos.</para>
</note>
<para>Si se monta la partición seleccionada, como en el siguiente ejemplo, no se
puede optar por cambiar el tamaño, formato o eliminarlo. Primero la
partición debe ser desmontada para poder hacer esto.</para>
<para>Solo se puede redimensionar una partición por su lado derecho</para>
<para>Para cambiar el tipo de partición (modificar de ext3 a ext4 por ejemplo)
tiene que borrar la partición y volver a crarlo con el nuevo tipo. El botón
"Crear" aparece cuando se selecciona una parte vacía del disco.</para>
<para>Usted puede escoger un punto de montaje, si no existe será creado.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakdiskMountedPartition-im1" revision="1" fileref="drakdiskMountedPartition.png" align="center" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Seleccionando "Cambiar a modo experto", da algunas acciones adicionales
disponibles, como el etiquetado de la partición, como se puede ver en la
siguiente imagen.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata revision="1" xml:id="drakdiskExpertUnmounted-im1" align="center" fileref="drakdiskExpertUnmounted.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</section>
|
