aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/de/drakwizard_squid.xml
blob: ef084ca2836bc37eac1a87fee96525db4ddc279f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="de" xml:id="drakwizard_squid"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="drakwizard_squid-ti1">Proxy konfigurieren</title>

    <subtitle>drakwizard squid</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata align="center" fileref="drakwizard_squid.png" format="PNG"
                 revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im1"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Dieses Werkzeug<footnote>
      <para>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie <emphasis
role="bold">drakwizard squid</emphasis> als root eingeben.</para>
    </footnote> kann Sie dabei
unterstützen, einen Proxy-Server einzurichten. Es ist eine Komponente von
drakwizard, welches Sie installiert haben sollten um Zugriff darauf zu
haben.</para>

  <section>
    <title>Was ist ein Proxy-Server?</title>

    <para>A proxy server is a server (a computer system or an application)  that acts
as an intermediary for requests from clients seeking resources from other
servers. A client connects to the proxy server, requesting some service,
such as a file, connection, web page, or other resource available from a
different server and the proxy server evaluates the request as a way to
simplify and control its complexity. (From Wikipedia)</para>
  </section>

  <section>
    <title>Einen Proxy-Server mit drakwizard squid einrichten</title>

    <para>Willkommen beim Proxy-Server Einrichtungsassistenten.</para>

    <procedure>
      <step>
        <title>Einleitung</title>

        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step1.png"
                       format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im2"/>
          </imageobject>
        </mediaobject>

        <para>Die erste Seite ist nur eine Einleitung. Klicke auf
<guibutton>Weiter</guibutton>.</para>
      </step>

      <step>
        <title>Den Proxy-Port auswählen</title>

        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step2.png"
                       format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im3"/>
          </imageobject>
        </mediaobject>

        <para>Wähle den Prox-Port auf den der Browser eine Verbindung aufbauen
soll. Klicke danach auf <guibutton>Weiter</guibutton>.</para>
      </step>

      <step>
        <title>Set Memory and Disk Usage</title>

        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step3.png"
                       format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im4"/>
          </imageobject>
        </mediaobject>

        <para>Set memory and disk cache limits, then click <guibutton>Next</guibutton>.</para>
      </step>

      <step>
        <title>Select Network Access Control</title>

        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step4.png"
                       format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im5"/>
          </imageobject>
        </mediaobject>

        <para>Wähle die Sichtbarkeit für das Lokale Netzwerk oder Weltweit und klicke dann
auf <guibutton>Weiter</guibutton>.</para>
      </step>

      <step>
        <title>Grant Network Access</title>

        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step5.png"
                       format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im6"/>
          </imageobject>
        </mediaobject>

        <para>Grant access to local networks, then click <guibutton>Next</guibutton>.</para>
      </step>

      <step>
        <title>Use Upper Level Proxy Server?</title>

        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step6.png"
                       format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im7"/>
          </imageobject>
        </mediaobject>

        <para>Cascade through another proxy server? If no, skip next step.</para>
      </step>

      <step>
        <title>Upper Level Proxy URL and Port</title>

        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step7.png"
                       format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im8"/>
          </imageobject>
        </mediaobject>

        <para>Provide upper level proxy hostname and port, then click
<guibutton>Next</guibutton>.</para>
      </step>

      <step>
        <title>Übersicht</title>

        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step8.png"
                       format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im9"/>
          </imageobject>
        </mediaobject>

        <para>Nehmen Sie sich eine Sekunde um die Optionen zu überprüfen. Klicke danach
auf <guibutton>Weiter</guibutton>.</para>
      </step>

      <step>
        <title>Start during boot?</title>

        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step9.png"
                       format="PNG" revision="1"
                       xml:id="drakwizard_squid-im10"/>
          </imageobject>
        </mediaobject>

        <para>Choose if the proxy server should be started during the boot time, then
click <guibutton>Next</guibutton>.</para>
      </step>

      <step>
        <title>Assistent beenden</title>

        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step10.png"
                       format="PNG" revision="1"
                       xml:id="drakwizard_squid-im11"/>
          </imageobject>
        </mediaobject>

        <para>Sie haben es geschaft! Klicke auf <guibutton>Assistent beenden</guibutton>.</para>
      </step>
    </procedure>
  </section>

  <section>
    <title>Was wurde getan</title>

    <para><itemizedlist>
        <listitem>
          <para>Installation des Pakets squid falls nötig;</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para><code>/etc/squid/squid.conf</code> wird gespeichert in
<code>/etc/squid/squid.conf.orig;</code></para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>Creating a new <code>squid.conf</code> starting from
<code>squid.conf.default</code> and adding the new parameters:</para>

          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para><code>cache_dir</code></para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para><code>localnet</code></para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>cache_mem</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para>http_port</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para><code>level</code> 1, 2 or 3 and <code>http_access</code> according to level</para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para><code>cache_peer</code></para>
            </listitem>

            <listitem>
              <para><code>visible_hostname</code></para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>

        <listitem>
          <para><code>squid</code> wird neu gestartet.</para>
        </listitem>
      </itemizedlist></para>
  </section>
</section>