1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="de" xml:id="drakgw" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
<info>
<title xml:id="drakgw-ti1">Die Internetverbindung mit anderen lokalen Rechnern teilen</title>
<subtitle>drakgw</subtitle>
</info>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakgw.png" format="PNG" revision="1"
xml:id="drakgw-im1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para/>
<section xml:id="drakgw-principles">
<title>Prinzipien</title>
<para><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="../drakgw-net.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>Dies ist nützlich wenn Sie einen
Computer (3) haben, welcher Zugriff auf das Internet (2) hat und zudem auch
mit einem lokalen Netzwerk (1) verbunden ist. Sie können den Computer (3)
als ein Gateway verwenden um den anderen Rechnern (5) und (6) in dem lokalen
Netzwerk (1) auch Zugriff darauf zu geben. Hierfür muss das Gateway zwei
Schnittstellen besitzen; die erste, z.B. eine Netzwerkkarte, muss mit dem
lokalen Netzwerk verbunden sein und die zweite (4) eine Verbindung mit dem
Internet (2).</para>
<para>Der erste Schritt ist es nachzuprüfen, dass das Netzwerk sowie der Zugriff
auf das Internet eingerichtet ist, wie es in <xref
linkend="draknetcenter"/> dokumentiert ist.</para>
</section>
<section xml:id="drakgw-wizard">
<title>Gateway-Assistent</title>
<para>Der Assistent<footnote>
<para>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie <emphasis
role="bold">drakgw</emphasis> als root eingeben.</para>
</footnote> bietet folgende Schritte,
welche unten angezeigt werden:</para>
<para><itemizedlist>
<listitem>
<para>Falls der Einrichtungsassistent nicht mindestens zwei Schnittstellen
erkennt, wird eine Warnung ausgegeben und Sie werden dazu gefragt, ob die
Netzwerkverbindung unterbrochen werden soll und die Hardware konfiguriert
werden soll.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wählen Sie eine Schnittstelle für die Internetverbindung aus. Der
Einrichtungsassistent schlägt automatisch eine Schnittstelle vor, aber Sie
sollten überprüfen, ob dieser Vorschlag in Ordnung ist.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wählen Sie aus, welche Schnittstelle für den LAN-Zugriff benutzt werden
soll. Der Einrichtungsassistent macht wiederum einen Vorschlag, aber Sie
sollten überprüfen, ob der Vorschlag in Ordnung ist.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Der Einrichtungsassistent schlägt Parameter für das LAN-Netzwerk vor,
z. B. IP-Adresse, Netzwerk-Maske und Domänenname. Bitte überprüfen Sie, dass
diese Parameter für Ihre tatsächliche Netzwerk-Konfiguration geeignet
sind. Es wird empfohlen, die vorgeschlagenen Werte zu übernehmen.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Geben Sie an, ob der Computer als DNS-Server benutzt werden muss. Falls dies
zutrifft, so wird der Einrichtungsassistent überprüfen, dass
<code>bind</code> installiert ist. Anderenfalls müssen Sie die Adresse eines
DNS-Servers angeben.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Geben Sie an, ob der Computer als DHCP-Server genutzt werden soll. Falls
dies zutrifft, so wird der Einrichtungsassistent überprüfen, dass
<code>dhcp-server</code> installiert ist und außerdem eine Konfiguration des
zu verwendenden IP-Bereichs anbieten.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Geben Sie an, ob der Computer als Proxy-Server verwendet werden soll. Falls
ja, so prüft der Einrichtungsassistent, ob <code>squid</code> installiert
ist und bietet an, <code>squid</code> mit der Adresse des Administrators
(admin@meinedomaene.de), dem Proxy-Namen (meinefirewall@meinedomaene.de),
dem Port (3128) und der Cache-Größe (100 Mb) zu konfigurieren.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Im letzten Schritt können Sie überprüfen lassen, ob der Gateway-Rechner mit
Druckern verbunden ist und diese ggf. teilen.</para>
</listitem>
</itemizedlist></para>
<para>Sie werden auf die Notwendigkeit hingewiesen, die Firewall zu prüfen, falls
diese aktiv ist.</para>
</section>
<section xml:id="drakgw-configure">
<title>Client konfigurieren</title>
<para>If you have configured the gateway machine with DHCP, you only need to
specify in the network configuration tool that you get an address
automatically (using DHCP). The parameters will be obtained when connecting
to the network. This method is valid whatever operating system the client is
using.</para>
<para>If you must manually specify the network parameters, you must in particular
specify the gateway by entering the IP-address of the machine acting as the
gateway.</para>
</section>
<section xml:id="drakgw-stop">
<title>Beenden der gemeinsamen Nutzung der Verbindung</title>
<para>Falls Sie die gemeinsame Nutzung der Verbindung auf dem Mageia Computer
beenden möchten, starten Sie dieses Werkzeug. Es bietet die Möglichkeit die
Verbindung neu zu konfigurieren oder die gemeinsame Nutzung zu beenden.</para>
</section>
</section>
|
