aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/ca/drak3d.xml
blob: efca68fe3e7ebc856170aa986425e17425fa4148 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drak3d" version="5.0" xml:lang="ca">
  <info>
    <title xml:id="drak3d-ti1">3D Desktop Effects</title>

    <subtitle>drak3d</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata xml:id="drak3d-im1" revision="1" align="center" fileref="drak3d.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <section>
    <title>Introducció</title>

    <para>Aquesta eina<footnote>
        <para>Podeu iniciar aquesta eina des de la línea d'ordres , escrivint <emphasis
role="bold">drak3d</emphasis>  com a root.</para>
      </footnote> li permet administrar els
efectes d'escriptori 3D en el seu sistema operatiu. Els efectes 3D estan
desactivats per defecte.</para>
  </section>

  <section annotations="center">
    <title>Getting Started</title>

    <para>Per utilitzar aquesta eina, cal tenir instal·lat el paquet glxinfo. Si el
paquet no està instal·lat, us demanarà que ho feu abans de començar drak3d.</para>

    <para>Després d'iniciar drak3d, se us proporcionarà una finestra de menú. Aquí es
pot triar qualsevol <guilabel>Efecte d'escriptori 3D</guilabel> o
<guilabel>Compiz Fusion</guilabel>. Compiz Fusion és part d'un gestor de
composició/finestra, que inclou efectes especials accelerats per maquinari
per al seu escriptori. Trieu <guilabel>Compiz Fusion</guilabel> per
començar.</para>

    <para>Si és la primera vegada que utilitza aquest programa després d'una
instal·lació neta de Mageia, vostè rebrà un missatge d'advertència que li
diu quins paquets necessiten ser instal·lats per tal d'utilitzar Compiz
Fussion. Feu clic al botó <guibutton>D'acord</guibutton> per continuar.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata xml:id="drak3d-im3" fileref="drak3d_installing_CompizFusion.png" align="center" format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Un cop instal·lats els paquets apropiats, s'adonarà que s'ha seleccionat
Compiz Fussion al menú drak3d, però ha de tancar la sessió i tornar a
iniciar-la perquè els canvis tinguin efecte.</para>

    <para>After logging back in, Compiz Fusion will be activated. To configure Compiz
Fusion, see the page for the ccsm (CompizConfig Settings Manager)  tool.</para>
  </section>

  <section>
    <title>Resolució de problemes</title>

    <section>
      <title>Can't See Desktop after Logging in</title>

      <para>If after turning on Compiz Fusion you attempt to log back into your desktop
but can't see anything, restart your computer to get back to the log in
screen. Once there, click on the Desktop icon and select drak3d.</para>

      <mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata align="center" fileref="drak3d_troubleshooting_login_option.png" format="PNG"/>
        </imageobject>
      </mediaobject>

      <para>When you log in, if your account is listed as an administrator, you will be
prompted for your password again. Otherwise, use the administrator login
with his/her account. Then you can undo any changes that may have caused the
log in problem.</para>
    </section>
  </section>
</section>