aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/uk/setupBootloaderAddEntry.xml
blob: 79e1946bab153f425722eb1972723c88917be95b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="uk" xml:id="setupBootloaderAddEntry">
  

  <info>
    <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page-->
<title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">Додавання пункту меню завантаження та внесення змін у такі пункти</title>
  </info>

  <mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG"
xml:id="bootloaderConfiguration-im1"
fileref="dx2-bootloaderConfiguration.png" align="center" revision="1"/>
</imageobject> <imageobject condition="live"> <imagedata format="PNG"
xml:id="bootloaderConfiguration-im1"
fileref="live-bootloaderConfiguration.png" align="center" revision="1"/>
</imageobject></mediaobject>

  <section>
    <title>Із системою BIOS</title>

    <para>Щоб додати запис або внести зміни у позначений запис, натисніть відповідну
кнопку на сторінці <emphasis>Налаштування завантажувача</emphasis>. У
відповідь буде показано вікно редагування.</para>

    <note>
      <para>Якщо вами було вибрано завантажувач <code>Grub 2</code>, ви не зможете
скористатися цим інструментом для редагування записів на наступному кроці,
після натискання кнопки «Далі». Вам слід скористатися іншим графічним
інструментом для редагування, зокрема <code>kcm-grub2</code>,
<code>grub-customizer</code>, або внести зміни до
<code>/boot/grub2/custom.cfg</code> вручну.</para>
    </note>

    <mediaobject>
<imageobject> <imagedata format="PNG" xml:id="setupBootloaderAddEntry-im1"
align="center" fileref="dx2-setupBootloaderAddEntry.png" revision="1"/>
</imageobject></mediaobject>

    <para>Деякі з дій можна виконувати нічим не ризикуючи. До таких дій належить зміна
мітки запису або позначення типового запису у списку.</para>

    <para>Ви можете додати до запису належний номер версії або повністю змінити назву
запису.</para>

    <para>Типовий пункт — це пункт операційної системи, яка завантажується, якщо
користувачем не буде зроблено іншого вибору під час показу меню
завантаження.</para>

    <warning>
      <para>Редагування інших параметрів може призвести до неможливості завантаження
системи. Будь ласка, не експериментуйте з цими параметрами, якщо вам
достеменно невідоме їхнє призначення.</para>
    </warning>
  </section>

  <section>
    <title>Із системою UEFI</title>

    <para>У цьому випадку ви користуватиметеся Grub2-efi і не зможете скористатися
інструментом для редагування записів на цьому. Редагування можна здійснити
вручну за допомогою файла <code>/boot/grub2/custom.cfg</code> або
скористатися <code>grub-customizer</code>. Усе, що ви можете зробити на
цьому кроці, вибрати типовий запис зі спадного списку.</para>

    <para>Після натискання кнопки <guibutton>Далі</guibutton>, у наступному спадному
списку ви зможете вибрати роздільну здатність для екрана Grub2, графічного
завантажувача системи.</para>

    <mediaobject>
<imageobject> <imagedata fileref="dx2-bootloaderConfiguration2.png"/>
</imageobject></mediaobject>
  </section>
</section>