aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/tr/misc-params.xml
blob: 503dca83dd437a39afb67b1bd316e91774d30e3a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="misc-params" version="5.0" xml:lang="tr">
  <info>
    <title xml:id="misc-params-ti1">Çeşitli parametrelerin özeti</title>
  </info>

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  <mediaobject>
<!-- Started by marja on 2012 03 31 -->
<!-- NEEDS TO BE WRITTEN AND REVIEWED! -->
<!--marja - 2012 04 15 added some text, not much, unfortunately :( -->
<!--marja 2012-04-24 added screenshots -->
<!--JohnR 2012-04-25 Added text as requested by Psec :-)-->
<!--marja 2012-04-24 added 2 links to other help pages -->
<!--marja 2012-04-24 added some text in the drakxid-configureServices and 
      the drakxid-miscellaneous section -->
<!--marja 2012-04-24 corrected "Magaia" in the last paragraph -->
<!--marja 2012-04-24 corrected para xml:id number in the last paragraph -->
<!-- 2012-05-01 marja - added You-Cheng Hsieh's section about IBus etc. -->
<!-- 2012-08-09 marja - replaced linkend="setupBootloaderBeginner" by linkend="setupBootloader" -->
<!--2012-12-25 marja - moved configureTimezoneUTC, selectCountry, configureServices and SecurityLevel out to separate files-->
<imageobject> <imagedata fileref="dx2-summary.png" revision="1"
align="center" format="PNG" xml:id="summary-im1" /> </imageobject></mediaobject>

  <para revision="1" xml:id="misc-params-pa1">DrakX algıladığı donanıma ve yaptığınız seçimlere bağlı olarak sisteminizin
yapılandırması için en uygun seçimleri yaptı. Ayarları burada denetleyebilir
ve isterseniz <guibutton>Yapılandır</guibutton> düğmesine tıklayarak
değiştirebilirsiniz.</para>

  <section xml:id="misc-params-system">
    <info>
      <title xml:id="misc-params-system-ti2">Sistem parametreleri</title>
    </info>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-system-pa2" revision="1"><guilabel>Zaman Dilimi</guilabel></para>

        <para xml:id="misc-params-system-pa2a" revision="1">DrakX tercih ettiğiniz dile bağlı olarak bir zaman dilimi seçti. Gerekirse
bunu değiştirebilirsiniz. Ayrıca bakınız: <xref
linkend="configureTimezoneUTC"/></para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-system-pa3" revision="1"><guilabel>Ülke / Bölge</guilabel></para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-system-pa3a">Seçilen ülkede yaşamıyorsanız, bu ayarı düzeltmeniz çok önemlidir. Bkz:
<xref linkend="selectCountry"/></para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-system-pa4" revision="1"><guilabel>Önyükleyici</guilabel></para>

        <para revision="2" xml:id="misc-params-system-pa4a">DrakX önyükleyici ayarı için iyi seçimler yaptı.</para>

        <para revision="2" xml:id="misc-params-system-pa4b">Grub ve/veya Lilo' yu nasıl yapılandıracağınızı bilmiyorsanız hiç birşeyi
değiştirmeyin</para>

        <para revision="2" xml:id="misc-params-system-pa4c">Daha fazla bilgi için bakınız: <xref linkend="setupBootloader"/></para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="misc-params-system-pa5"><guilabel>Kullanıcı yönetimi</guilabel></para>

        <para revision="2" xml:id="misc-params-system-pa5a">İlave kullanıcıları buraya ekleyebilirsiniz. Bu kullanıcılar kendi
<literal>/home</literal> dizinlerine sahip olacaklardır.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="misc-params-system-pa6"><guilabel>Hizmetler</guilabel>:</para>

        <para xml:id="misc-params-system-pa6a" revision="1">Sistem hizmetleri, arka planda çalışan küçük uygulamaları (art süreçleri)
işaret eder. Bu araç belirli görevleri etkinleştirmenizi veya devre dışı
bırakmanızı sağlar.</para>

        <para xml:id="misc-params-system-pa6b" revision="1">Burada bir şeyi değiştirmeden önce dikkatle denetlemelisiniz; çünkü bir hata
bilgisayarınızın düzgün işlemesini engelleyebilir.</para>

        <para>Daha fazla bilgi için bakınız: <xref linkend="configureServices"/></para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </section>

  <section xml:id="misc-params-hardware">
    <info>
      <title xml:id="misc-params-hardware-ti3">Donanım parametreleri</title>
    </info>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa1"><guilabel>Klavye</guilabel>:</para>

        <para xml:id="misc-params-hardware-pa1a" revision="1">Burası; konumunuza, dilinize ve klavye türünüze bağlı olarak klavye
düzeninizi ayarlayabileceğiniz yerdir.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa2"><guilabel>Fare</guilabel>:</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa2a">Burada diğer işaretleme araçlarını, tabletleri, iztoplarını
v.b. ayarlayabilirsiniz.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa3"><guilabel>Ses kartı</guilabel>:</para>

	<para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa3a">Kurulum aracı, varsa öntanımlı sürücüyü kullanır. Farklı bir sürücü seçeneği
sadece kartınız için birden fazla sürücü varsa ve bunların hiç biri
öntanımlı olan değilse sunulur.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-hardware-pa4" revision="1"><guilabel>Grafiksel arabirim</guilabel>:</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa4a">Bu bölüm ekran kart(lar)ınızı ve görüntüleme araçlarınızı
ayarlayabilirsiniz.</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa4b">Daha fazla bilgi için bakınız: <xref linkend="configureX_chooser"/></para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <mediaobject>
<imageobject> <imagedata xml:id="summaryBottom-im1" revision="1"
align="center" format="PNG" fileref="dx2-summaryBottom.png" />
</imageobject></mediaobject>
  </section>

  <section xml:id="misc-params-network">
    <info>
      <title xml:id="misc-params-network-ti4">Ağ ve İnternet parametreleri</title>
    </info>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="misc-params-network-pa1"><guilabel></guilabel>:</para>

        <para xml:id="misc-params-network-pa2" revision="1">Burada ağınızı yapılandırabilirsiniz; fakat Nonfree deposunu
etkinleştirmediyseniz müseccel sürücüler kullanan ağ kartları için
bilgisayarı yeniden başlattıktan sonra <application>Mageia Denetim
Merkezi</application>'nde ayarlamanız iyi olacaktır.</para>

        <warning>
          <para xml:id="misc-params-network-pa3" revision="1">Bir ağ kartı eklediğinizde güvenlik duvarının bu ara birimi izlemesini
ayarlamayı unutmayın.</para>
        </warning>
      </listitem>

      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-network-pa4" revision="1"><guilabel>Vekil Sunucular</guilabel>:</para>

        <para xml:id="misc-params-network-pa4a" revision="1">Bir Vekil Sunucu, bilgisayarınız ve daha geniş İnternet arasında aracı
görevi görür.  Bu bölüm, bir vekil sunucu hizmetini kullanmak için
bilgisayarınızı yapılandırmanıza olanak sağlar.</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-network-pa4b">Buraya girmeniz gereken parametreleri almak için sistem yöneticinize
danışmanız gerekebilir</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </section>

  <section xml:id="misc-params-security">
    <info>
      <title xml:id="misc-params-security-ti5">Güvenlik</title>
    </info>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-security-pa1" revision="1"><guilabel>Güvenlik Düzeyi</guilabel>:</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-security-pa1a">Burada bilgisayarınız için Güvenlik düzeyini ayarlayabilirsiniz. Çoğu
durumda öntanımlı ayar (Standart) genel kullanım için yeterlidir.</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-security-pa1b">Kullanımınız için en uygun seçeneği işaretleyin.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-security-pa2" revision="1"><guilabel>Güvenlik Duvarı</guilabel>:</para>

        <para xml:id="misc-params-security-pa2a" revision="1">Güvenlik Duvarı, önemli verileriniz ile internette dolaşan ve bu verileri
çalmaya uğraşan çakallar arasında duvar oluşturmaktadır.</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-security-pa2b">Sistem erişimi istediğiniz hizmetleri seçin. Yaptığınız seçimleri için
bilgisayarınızı kullanım biçimine bağlı olmalıdır.</para>

        <warning>
          <para revision="1" xml:id="misc-params-security-pa2c">Her şeye izin vermenin (güvenlik duvarı yok) çok riskli olabileceğini
unutmayın.</para>
        </warning>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </section>
</section>