blob: c7e3f765fbb381d55a4aca26b30d064eb560155b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"
version="5.0" xml:lang="sv" xml:id="selectInstallClass">
<info>
<!-- Made by marja on 2012 03 18 -->
<!-- 20120405 updated JohnR -->
<!-- enhanced xml code for screenshot, removed para xml:id's, changed "you'll" to
"you will" and "don't" to "do not" and a passive to an active tense, marja, 20120409-->
<!-- barjac 2012-04-10 In the spirit of KISS reverted to my initial basic version -->
<!-- 2013-05-05 marja, corrected typo in screenshot name, removed -->
<title xml:id="selectInstallClass-ti1">Installation eller Uppgradering</title>
</info>
<mediaobject>
<imageobject> <imagedata fileref="dx2-selectInstallClass.png" align="center"
format="PNG"></imagedata> </imageobject></mediaobject>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Installera</para>
<para>Välj detta alternativ för en fräsch
<application>Mageia</application>-installation.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Uppgradera</para>
<para>Om du har en eller flera <application>Mageia</application>-installationer på
ditt system, kommer installationsprogrammet tillåta dig att uppgradera en av
dem till den senaste utgåvan.</para>
<warning>
<para>Endast uppgradering från en tidigare Mageia-version som
<emphasis>fortfarande hade support</emphasis> när installationen släpptes
har blivit ordentligt testat. Om du vill uppgradera en Mageia-version som
har nått sin slutcykel när denna släpptes är det bättre att göra en ren
installation, medans du bevarar din <literal>/home</literal>-partition.</para>
</warning>
</listitem>
</itemizedlist>
<note>
<para>Om du någonstans under installationen bestämmer dig för att stoppa
installationen så är det möjligt, men tänk dig för innan du gör det. När en
partition väl blivit formaterad eller om uppdateringar börjat bli
installerade så är din dator inte längre i samma skick, och en omstart kan
lämna dig med ett oanvändbart system. Om du trots allt är absolut säker på
att du vill starta om, öppna ett terminalfönster genom att hålla ner
följande tangenter <guibutton>Alt Ctrl F2</guibutton> samtidigt. Efter det,
tryck <guibutton>Ctrl Alt Del</guibutton> samtidigt för att starta om.</para>
</note>
<tip>
<para>Om du upptäckt att du glömde välja ytterligare språk kan du återvända från
"Installera eller Uppgradera"-skärmen till språkvalssidan genom att trycka
ner <guilabel>Alt Ctrl Home</guilabel>. Gör <emphasis>inte</emphasis> detta
senare i installationen.</para>
</tip>
</section>
|
