aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/sv/misc-params.xml
blob: 0dcf784d27d4e3cc7fe9eaab0281a05e4adc18c4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="misc-params" version="5.0" xml:lang="sv">
  <info>
    <title xml:id="misc-params-ti1">Sammanfattning av diverse parametrar</title>
  </info>

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  <mediaobject>
<!-- Started by marja on 2012 03 31 -->
<!-- NEEDS TO BE WRITTEN AND REVIEWED! -->
<!--marja - 2012 04 15 added some text, not much, unfortunately :( -->
<!--marja 2012-04-24 added screenshots -->
<!--JohnR 2012-04-25 Added text as requested by Psec :-)-->
<!--marja 2012-04-24 added 2 links to other help pages -->
<!--marja 2012-04-24 added some text in the drakxid-configureServices and 
      the drakxid-miscellaneous section -->
<!--marja 2012-04-24 corrected "Magaia" in the last paragraph -->
<!--marja 2012-04-24 corrected para xml:id number in the last paragraph -->
<!-- 2012-05-01 marja - added You-Cheng Hsieh's section about IBus etc. -->
<!-- 2012-08-09 marja - replaced linkend="setupBootloaderBeginner" by linkend="setupBootloader" -->
<!--2012-12-25 marja - moved configureTimezoneUTC, selectCountry, configureServices and SecurityLevel out to separate files-->
<imageobject> <imagedata fileref="dx2-summary.png" revision="1"
align="center" format="PNG" xml:id="summary-im1" /> </imageobject></mediaobject>

  <para revision="1" xml:id="misc-params-pa1">DrakX gjorde smarta val för konfigurationen av ditt system beroende på de
val som du gjorde och på hårdvaran som DrakX upptäckte. Du kan kolla
inställningarna här och ändra dem om du vill efteråt genom att trycka
Konfigurera<guibutton></guibutton>.</para>

  <section xml:id="misc-params-system">
    <info>
      <title xml:id="misc-params-system-ti2">Systemparametrar</title>
    </info>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-system-pa2" revision="1"><guilabel>Tidszon</guilabel></para>

        <para xml:id="misc-params-system-pa2a" revision="1">DrakX valde en tidszon för dig, beroende på ditt föredragna språk. Du kan
ändra det om det behövs. Läs också <xref
linkend="configureTimezoneUTC"></xref></para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-system-pa3" revision="1"><guilabel>Land / Region</guilabel></para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-system-pa3a">Om du inte är i det valda landet så är det väldigt viktigt att du rättar
till inställningen. Läs <xref linkend="selectCountry"></xref></para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-system-pa4" revision="1"><guilabel>Uppstartsladdare</guilabel></para>

        <para revision="2" xml:id="misc-params-system-pa4a">DrakX har gjort bra val för hur startladdaren är inställd.</para>

        <para revision="2" xml:id="misc-params-system-pa4b">Ändra inget om du nu inte vet hur du konfigurerar Grub och/eller Lilo</para>

        <para revision="2" xml:id="misc-params-system-pa4c">För mer information, läs <xref linkend="setupBootloader"></xref></para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="misc-params-system-pa5"><guilabel>Användarhantering</guilabel></para>

        <para revision="2" xml:id="misc-params-system-pa5a">Du kan lägga till extra användare här. De kommer att få varsin
<literal>/hem-mapp</literal>.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="misc-params-system-pa6"><guilabel>Tjänster</guilabel>:</para>

        <para xml:id="misc-params-system-pa6a" revision="1">Systemtjänster refererar till de små programmen som kör
bakgrundsdemonerna. Detta verktyg tillåter dig att aktivera eller inaktivera
vissa arbetsuppgifter.</para>

        <para xml:id="misc-params-system-pa6b" revision="1">Du borde kolla försiktigt innan du ändrar något här - ett misstag kan
förhindra din dator från att fungera korrekt.</para>

        <para>För mer information, se <xref linkend="configureServices"/></para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </section>

  <section xml:id="misc-params-hardware">
    <info>
      <title xml:id="misc-params-hardware-ti3">Hårdvaruparametrar</title>
    </info>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa1"><guilabel>Tangentbord</guilabel>:</para>

        <para xml:id="misc-params-hardware-pa1a" revision="1">Det är här som du ställer in eller ändrar din tangetbordslayout som baseras
på var du befinner dig, språk eller typ av tangentbord.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa2"><guilabel>Mus</guilabel>:</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa2a">Här kan du lägga till eller konfigurera andra pekdon, pekplattor, styrkulor
etc.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa3"><guilabel>Ljudkort</guilabel>:</para>

	<para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa3a">The installer uses the default driver, if there is a default one. The option
to select a different driver is only given when there is more than one
driver for your card, but none of them is the default one.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-hardware-pa4" revision="1"><guilabel>Grafiskt gränssnitt</guilabel>:</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa4a">Denna sektion tillåter dig att konfigurera dina grafikkort och skärmar.</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-hardware-pa4b">För mer information, läs <xref linkend="configureX_chooser"></xref>.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <mediaobject>
<imageobject> <imagedata xml:id="summaryBottom-im1" revision="1"
align="center" format="PNG" fileref="dx2-summaryBottom.png" />
</imageobject></mediaobject>
  </section>

  <section xml:id="misc-params-network">
    <info>
      <title xml:id="misc-params-network-ti4">Nätverks och Internet-parametrar</title>
    </info>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="misc-params-network-pa1"><guilabel>Nätverk</guilabel>:</para>

        <para xml:id="misc-params-network-pa2" revision="1">Du kan konfigurera ditt nätverk här, men för nätverkskort med drivrutiner
som inte är gratis så är det bättre att göra detta efter omstart, i
<application>Mageia Control Center</application>, efter att ha aktiverat
Nonfree-medierna.</para>

        <warning>
          <para xml:id="misc-params-network-pa3" revision="1">När du lägger till ett nätverkskort, glöm inte att ställa in din brandvägg
att kolla detta gränssnitt också.</para>
        </warning>
      </listitem>

      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-network-pa4" revision="1"><guilabel>Proxy-servrar</guilabel>:</para>

        <para xml:id="misc-params-network-pa4a" revision="1">En proxyserver agerar som en förmedlare mellan din dator och nätet. Denna
sektion tillåter dig att konfigurera din dator för att utnyttja en
proxytjänst.</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-network-pa4b">Du kan behöva konsultera din systemadministratör för att få parametrarna som
du behöver ange här</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </section>

  <section xml:id="misc-params-security">
    <info>
      <title xml:id="misc-params-security-ti5">Säkerhet</title>
    </info>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-security-pa1" revision="1"><guilabel>Säkerhetsnivå</guilabel>:</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-security-pa1a">Här ställer du in säkerhetsnivån för din dator, i de flesta fallen så är
standardinställningen (Standard) adekvat för generell användning.</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-security-pa1b">Kolla vilket val som passar din användning bäst.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para xml:id="misc-params-security-pa2" revision="1"><guilabel>Brandvägg</guilabel>:</para>

        <para xml:id="misc-params-security-pa2a" revision="1">En brandvägg är till för att vara en barriär mellan din viktiga data och
rackare ute på nätet som skulle ta över eller stjäla det.</para>

        <para revision="1" xml:id="misc-params-security-pa2b">Välj tjänsterna som du önskar ska få tillgång till ditt system. Dina val är
beroende på vad du använder din dator till.</para>

        <warning>
          <para revision="1" xml:id="misc-params-security-pa2c">Ha i åtanke att om du tillåter allt (ingen brandvägg) så tar du en stor
risk.</para>
        </warning>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </section>
</section>