1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectLanguage" version="5.0" xml:lang="sk">
<info>
<!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text -->
<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! -->
<!-- SimonNZG 2012-04-03 has had a look -->
<!-- removed para id's, corrected duplicate id's for segments, corrected wrong
code in figure, marja, 20120409 -->
<!-- barjac 2012-04-11 - removed image figure tag - and once again had to clean
up mess made of this header by xxe -->
<title xml:id="selectLanguage-ti1">Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať</title>
</info>
<para>Vyberte si váš obľúbený jazyk, tým že najprv rozbalíte zoznam pre váš
svetadiel. <application>Mageia</application> použije tento výber počas
inštalácie a pre váš inštalovaný systém.</para>
<para condition="classical">Je možné, že budete potrebovať mať nainštalovaných viacero jazykov na vašom
systéme, pre seba alebo pre ostatných používateľov, potom by ste mali použiť
tlačidlo <guibutton>Viacero jazykov</guibutton> pre ich pridanie teraz. Bude
náročné pridať extra jazykovú podporu po inštalácií.</para>
<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject
condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" format=""/>
</imageobject></mediaobject>
<warning condition="classical">
<para>Ak ste si hoci aj zvolili viac než jeden jazyk, musíte si najprv vybrať
jeden z nich ako vás prednostný jazyk na prvej jazykovej obrazovke. Ten bude
tiež označený ako vybraný na obrazovke viacerých jazykov.</para>
</warning>
<itemizedlist>
<listitem condition="classical">
<para>Ak jazyk vašej klávesnice nie je ten istý ako váš prednostný jazyk, potom sa
odporúča nainštalovať takisto jazyk vašej klávesnice.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mageia používa predvolene UTF-8 (Unicode) podporu.</para>
<para condition="classical">Táto môže byť vypnutá na obrazovke "viaceré jazyky", ak viete, že je
nevhodná pre váš jazyk. Zakázanie UTF-8 sa použije pre všetky nainštalované
jazyky.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jazyk vášho systému po inštalácii môžete zmeniť v ponuke Mageia Ovládacie
Centrum -> Systém -> Spravovať lokalizáciu pre váš systém.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</section>
|
