aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/ro/selectLanguage.xml
blob: 7dc225e87f9946fa8d4d25d308611088da1287a9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectLanguage" version="5.0" xml:lang="ro">
  

  

  

  

  

  <info>
    <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text -->
<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! -->
<!-- SimonNZG 2012-04-03 has had a look -->
<!-- removed para id's, corrected duplicate id's for segments, corrected wrong
       code in figure, marja, 20120409 -->
<!-- barjac 2012-04-11 - removed image figure tag - and once again had to clean
       up mess made of this header by xxe -->
<title xml:id="selectLanguage-ti1">Alegeți limba ce va fi utilizată</title>
  </info>

  <para>Selectați limba preferată, desfășurînd mai întîi lista
continentului. <application>Mageia</application> va utiliza această alegere
pe parcursul instalării și după pentru pentru sistemul instalat.</para>

  <para condition="classical">În cazul în care veți avea nevoie de mai multe limbi instalate în sistem,
pentru uzul personal sau al celorlalți utilizatori, atunci trebuie să
utilizați butonul <guibutton>Multilingv</guibutton> de mai jos și să le
adăugați acum. Va fi mai dificil să adăugați suport multilingv după
instalare.</para>

  <mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject
condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" format=""/>
</imageobject></mediaobject>

  <warning condition="classical">
    <para>Chiar dacă ați optat pentru mai multe limbi, va trebui să alegeți una din
ele ca limbă preferată din primul ecran cu lista limbilor. Va fi de asemenea
indicată drept limba preferată în ecranul multilingv.</para>
  </warning>

  <itemizedlist>
    <listitem condition="classical">
      <para>Dacă dispunerea tastaturii nu este aceeași cu limba preferată, atunci este
recomandat să instalați și limba pentru dispunerea tastaturii.</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para>Mageia utilizează UTF-8 (Unicode) implicit.</para>

      <para condition="classical">Acest lucru poate fi dezactivat în ecranul „multilingv” dacă știți că nu
corespunde limbii dumneavoastră. Dezactivarea suportului UTF-8 se aplică
tuturor limbilor instalate.</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para>Puteți schimba limba sistemului și după instalare din Centrul de Control
Mageia -> Sistem -> Gestionați localizarea sistemului.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
</section>