aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/pl/selectLanguage.xml
blob: f7757e36a11d139d17f30a834c67dc4ddf7b5b0f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectLanguage" version="5.0" xml:lang="pl">
  

  

  

  

  

  <info>
    <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text -->
<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! -->
<!-- SimonNZG 2012-04-03 has had a look -->
<!-- removed para id's, corrected duplicate id's for segments, corrected wrong
       code in figure, marja, 20120409 -->
<!-- barjac 2012-04-11 - removed image figure tag - and once again had to clean
       up mess made of this header by xxe -->
<title xml:id="selectLanguage-ti1">Wybór języka</title>
  </info>

  <para>Wybierz preferowany język, najpierw rozwijając listę dla swojego
kontynentu. <application>Mageia</application> będzie używać wybranego języka
zarówno podczas instalacji jak i w zainstalowanym systemie.</para>

  <para condition="classical">Jeśli potrzebujesz mieć kilka języków zainstalowanych w systemie, dla siebie
lub innych użytkowników, możesz użyć przycisku <guibutton>Więcej
języków</guibutton> aby je teraz dodać.  </para>

  <mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject
condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" format=""/>
</imageobject></mediaobject>

  <warning condition="classical">
    <para>Nawet jeśli chcesz zainstalować więcej niż jeden język, musisz najpierw
wybrać jeden z nich jako domyślny w głównym oknie wyboru języka. Będzie on
również zaznaczony jako domyślny w oknie wyboru wielu języków.</para>
  </warning>

  <itemizedlist>
    <listitem condition="classical">
      <para>Jeśli język twojej klawiatury nie jest taki sam jak język, który wybierasz
jako domyślny, należy zainstalować także język odpowiedni do twojej
klawiatury.</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para>Mageia używa wsparcia UTF-8 (Unicode) domyślnie.</para>

      <para condition="classical">Jeśli wiesz, że to kodowanie nie jest odpowiednie dla twojego języka, możesz
wyłączyć wsparcie dla UTF-8 w oknie "więcej języków". Będzie to dotyczyć
wszystkich zainstalowanych języków.</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para>Po instalacji możesz zmienic domyslny język uzywany w systemie za pomocą
Centrum Sterowania Mageia -> System -> Zarządzanie lokalizacją systemu</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
</section>