aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/pl/add_supplemental_media.xml
blob: 2887a8baaaed434ba059589654c3c247fa21ab7f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="pl" xml:id="add_supplemental_media"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="add_supplemental_media-ti1">Wybór nośników (konfiguracja dodatkowych nośników instalacyjnych)</title>
    </info>

  
  
  

<mediaobject>
<!-- papoteur 2013-04-13  - created -->
<!-- marja 2013-04-16 added screenshot and expanded title (because is was the same as for media_selection -->
<!-- marja 2013-04-16 s/a optical/an optcal/ s/support/disc/ s/or or/or/ s/at/during/ as suggested by Tristan Campbell -->
<imageobject> <imagedata align="center"
fileref="dx2-add_supplemental_media.png" format="PNG" revision="1"
xml:id="dx2-add_supplemental_media-im1"/> </imageobject></mediaobject>

  <para>Ten ekran pokazuje listę znalezionych nośników. Możesz dodać inne nośniki
instalacyjne, jak dysk cd/dvd lub zdalny serwer sieciowy. Wybór źródeł
(nośników) decyduje o tym jakie pakiety będą mogły zostać wybrane podczas
następnych kroków.</para>

  <para>Dla nośników sieciowych, wymagane są dwa kroki:</para>

  <orderedlist>
    <listitem>
      <para>Wybór i aktywacja połączenia sieciowego, jeśli jeszcze nie zostało
ustanowione. </para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para>Wybór mirrora lub podanie adresu URL. Wybierając mirror masz dostęp do
wszystkich repozytoriów udostępnianych przez Mageię, jak Nonfree, Tainted
oraz Updates. Za pomocą URL możesz określić jakiekolwiek repozytorium lub
swój własny mirror np. NFS.</para>
    </listitem>
  </orderedlist>

    <note>
      <para>Jeśli aktualizujesz 64-bitową instalację która może zawierać 32-bitowe
paczki, zaleca się w tym kroku dodać serwer lustrzany online poprzez
zaznaczenie jednego z internetowych protokołów. 64-bitowa płyta DVD zawiera
jedynie 64-bitowe paczki i te bez przypisanej architektury, nie będzie mogła
zaktualizować 32-bitowych paczek. Jakkolwiek, po dodaniu serwera online,
instalator powinien znaleźć w nim 32-bitowe paczki.</para>
     </note>

</section>