1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="pl" xml:id="diskdrake--fileshare">
<info>
<title xml:id="diskdrake--fileshare-ti1">Udostępnianie partycji dysku twardego</title>
<subtitle>diskdrake --fileshare</subtitle>
</info>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="diskdrake--fileshare.png" revision="1" xml:id="diskdrake--fileshare-im1" align="center" format="PNG" />
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Te proste narzędzie <footnote><para>Możesz uruchomić to narzędzie z linii poleceń, wpisując <emphasis
role="bold">diskdrake -- fileshare</emphasis> jako root.</para></footnote> pozwala ci,
administratorowi aby uprawnić użytkowników do udostępniania części ich
własnych podkatalogów /home z innymi użytkownikami tej samej sieci lokalnej,
która może posiadać komputery działające na systemach Linux lub Windows.</para>
<para>Znajduje się to w Centrum Sterowania Magei, pod sekcją Dysk Lokalny, nazwane
"Udostępnij swoje partycje dysku twardego".</para>
<para>Najpierw odpowiedz na pytanie : "<guilabel> Czy chciałbyś pozwolić
użytkownikom na udostępnianie części z ich katalogów? </guilabel>", kliknij
na <guibutton> Nie udostępniaj</guibutton> jeśli odpowiedź to nie dla
wszystkich użytkowników i kliknij na <guibutton>Własne</guibutton> jeżeli
odpowiedź to nie dla niektórych użytkowników i tak dla pozostałych. W
ostatniej opcji użytkownicy którzy są autoryzowani do udostępniania ich
katalogów muszą należeć do grupy fileshare, która jest automatycznie
tworzona przez system. Będziesz zapytany o to później.</para>
<para>Kliknij na <guilabel>OK</guilabel>, pojawia się drugi ekran, który pyta cię
o wybranie pomiędzy <guibutton>NFS</guibutton> jeśli Linux jest jedynym
systemem operacyjnym w sieci, sprawdź <guibutton>SMB</guibutton> jeżeli sieć
zawiera maszyny i z Linuksem i z Windowsem, a następnie kliknij na
<guibutton>OK</guibutton>. Jeżeli jakakolwiek instalacja wymaganego pakietu
jest potrzebna.</para>
<para>Konfiguracja jest kompletna jeśli opcja Własne została wybrana. W tym
wypadku kolejny ekran przeniesie cię aby otworzyć Userdrake. Te narzędzie
pozwoli ci dodać autoryzowanych użytkowników do udostępniania ich katalogów
dla grupy fileshare. W sekcju Użytkownicy, kliknij na użytkownika i dodaj go
do grupy fileshare, następnie w <guimenuitem>Edytuj</guimenuitem> w sekcji
Grupy. Sprawdź grupę fileshare i kliknij na <guibutton>OK</guibutton>. Aby
uzyskać więcej informacji o Userdrake, zobacz <xref linkend="userdrake">tę
stronę</xref></para>
<para/>
<note>
<para>Kiedy nowy użytkownik dodawany jest do grupy fileshare, musisz rozłączyć i
połączyć ponownie sieć aby modyfikacje zostały dodane do konta.</para>
</note>
<para>Od teraz każdy użytkownik należący do grupy fileshare może zaznaczyć w jego
managerze plików katalogi to udostępnienia, jednak nie wszystkie managery
plików posiadają taką opcję.</para>
</section>
|
