aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/pl/diskdrake--dav.xml
blob: c0d7d9edc65ea1e4adc30afee409e24ea08a7904 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="pl" xml:id="diskdrake--dav"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="diskdrake--dav-ti1">Dostęp do napędów i katalogów udostępnianych przez WebDAV</title>

    <subtitle>diskdrake --dav</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata align="center" fileref="diskdrake--dav1.png" format="PNG"
                 revision="1" xml:id="diskdrake--dav-im1"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>To narzędzie<footnote><para>Można uruchomić to narzędzie z wiersza poleceń, wpisując <emphasis
role="bold">disdrake --dav</emphasis> jako root.</para>
  </footnote> można znaleźć w Centrum
Sterowania Mageia, pod zakladką Udostępnianie plików, etykietowane
<guilabel>Konfiguracja udziałów WebDAV</guilabel>.</para>

  <section>
    <title>Wprowadzenie</title>

 <para><link xlink:href="http://en.wikipedia.org/wiki/WebDAV">WebDAV</link> to
protokół umożliwiający zamontowanie katalogu z serwera WWW lokalnie, tak że
wydaje się, że jest lokalnym katalogiem. Obecność oprogramowania WebDAV jest
konieczna na zdalnym serwerze. Konfiguracja serwera WebDAV nie jest celem
tego narzędzia.</para>
  </section>

  <section>
    <title>Tworzenie nowego wpisu.</title>

    <para>Pierwszy ekran tego narzędzia wyświetla skonfigurowane wpisy, jeśli one
istnieją, oraz przycisk <guibutton>Nowy</guibutton>. Aby utworzyć nowy wpis
kliknij przycisk. Podaj URL serwera w odpowiedniej dziedzinie na nowym
ekranie.</para>

    <para>Then you get a screen with radio buttons to select some actions.  Continue
with the action <guibutton>Mount point</guibutton> by clicking
<guibutton>OK</guibutton> after selecting the radio button, as the
<guibutton>Server</guibutton> is already configured. You can however correct
it, if needed.</para>

    <mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata fileref="diskdrake--dav3.png"/>
        </imageobject>
      </mediaobject>

    <para>Zawartość katalogu zdalnego będzie dostępna poprzez tego punktu montowania.</para>

    <para>In the next step, give your user name and password. If you need some other
options, you can give them in the <guibutton>advanced</guibutton> screen.</para>

    <mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata fileref="diskdrake--dav4.png"/>
        </imageobject>
      </mediaobject>

    <para>Opcja <guibutton>Mount</guibutton> pozwala ci natychmiastowo uzyskać dostęp.</para>

    <para>After you accepted the configuration with the radio button
<guibutton>Done</guibutton>, the first screen is displayed again and your
new mount point is listed. After you choose <guibutton>Quit</guibutton>, you
are asked whether or not to save the modifications in
<emphasis>/etc/fstab</emphasis>. Choose this option if you want that the
remote directory is available at each boot. If your configuration is for
one-time usage, do not save it.</para>
  </section>
</section>